Không bao lâu sau, Rocky Adams đến một căn nhà hiu quạnh giữa một cánh đồng ở bên ngoài thị trấn. Dừng xe, tắt máy, Rocky Adams với tay rút khẩu súng trường SKC do Trung Cộng chế tạo rồi rón rén tiến vế phía căn nhà.
Trong căn nhà khi đó bà Goldie Adams, vợ của Rocky Adams cùng với năm đứa con bà phải nuôi nấng bằng tiền trợ cấp của chính phủ, vẫn còn đang say ngủ. Lúc đó đang trong giai đoạn nghỉ hè nên nắng buổi ban mai và không khí oi bức không đủ đánh thức cả năm người nên họ không hề hay biết một tai họa khủng khiếp chuẩn bị giáng xuống gia đình.
Hai vợ chồng Rocky Adams có cả thẩy năm đứa con trong đó có bốn đứa là trai tuổi từ ba cho đến 11. Riêng đứa con gái lớn nhất tên là Spring Marie, đã bước vào tuổi 13 đang học lớp 5.
Theo như lịch trình đã ấn định, thì khoảng hai ngày sau, Spring Marie sẽ cùng với má đáp chuyến xe đò của công ty Greyhound để tới một trung tâm y khoa cách xa hơn 600 cây số. Mục đích của chuyến đi: Chấm dứt sự sống đang thành hình trong bụng của Spring Marie, kết tinh của những vụ cưỡng dâm đầy loạn luân của chính thân phụ cô, ông Rocky Adams.
Khi đó Spring Marie đã mang bầu được 14 tuần lễ và việc phá thai rõ ràng là một việc làm bắt buộc đối với tương lai của cô trong mai hậu. Tuy nhiên, thân phụ của cô và cũng là chủ nhân ông của chiếc bụng bầu đã phản đối chuyện phá thai. Với ông, cho dù đó là một hình hài kết tinh của mối quan hệ nhục dục loạn luân giữa người cha và người con gái, vẫn là một sự sống và là giọt máu của chính ông, ông phải có bổn phận bảo vệ.
Ở giai đoạn đó, lệnh của tòa án đã nghiêm cấm không cho Rocky Adams lai vãng tới căn nhà nơi vợ con ông sinh sống. Nhưng phần vì say rượu, phần vì mang trong người những uất hận những toan tính tầy trời nên ông bất chấp.
*
Rút trong người chiếc chìa khóa, Rocky Adams lặng lẽ mở cửa rồi nhẹ nhàng như một con báo gấm leo lên cầu thang và êm ái bước vào phòng ngủ của Spring Marie với khẩu súng đã nạp đạn sẵn.
Phòng của Spring Marie là một căn phòng sơ sài với những đường nét trang trí rẻ tiền lộ rõ vẻ nghèo nàn. Khi đó Spring Marie vẫn còn đang say ngủ. Trên vẻ mặt của Spring Marie, bên cạnh những dấu vết khắc khổ phần do cuộc sống, phần do hoàn cảnh éo le, vẫn còn có những đường nét ngây thơ duyên dáng của một người con gái mới bước vào tuổi 13.
Nhìn con gái đang say ngủ, Rocky Adams ngửa mặt thở dài một lần cuối trước khi kê nòng súng vào thái dương bên trái của Spring Marie rồi nhắm mắt bóp cò... Một tiếng nổ chát chúa. Viên đạn oan nghiệt trong khoảng cách gang tấc đã đưa Spring Marie sang bên kia thế giới gần như tức khắc mặc dù chiếc bào thai trong bụng vẫn còn tiếp tục đạp như gào réo sự sống thêm một thời gian...
Sau khi bắn chết con, Rocky Adams quay súng vào đầu mình và nghiến răng bóp cò. Lần này viên đạn phá vỡ một mảng xương sọ trước khi xuyên thẳng vào trong óc của Rocky Adams khiến toàn bộ thần kinh thính giác bị hư hại nặng và Rocky Adams bị hôn mê tức khắc. Nhưng may mắn [hay đúng hơn là bất hạnh] Rocky Adams đã không chết.
Ngay sau khi hai tiếng súng nổ đánh thức dân làng và tin về Rocky Adams giết con trước khi tự sát được truyền đi, dân chúng trong làng vừa bàng hoàng vừa đau sót. Tại ngôi làng nhỏ bé chủ yếu sống bằng nghề nông chỉ có trên dưới 3000 người là một ngôi làng sống trong trạng thái thanh bình suốt nhiều thập niên. Tất cả những người trong làng, ngay cả những người già nhất cũng nhớ chưa có một vụ án mạng tương tự trong lịch sử của làng từ xưa đến nay.
*
Cho đến lúc đó, việc loạn luân khiến con gái mang bầu của Rocky Adams là một bằng chứng không thể chối cãi vì chính bản thân Rocky Adams đã thú nhận toàn bộ nội vụ. Theo lời trình bầy của cảnh sát, bẩy tuần lễ trước khi xẩy ra vụ án mạng, Rocky Adams đã bước vô ty cảnh sát Payette và thú thực toàn bộ nội vụ với cảnh sát viên Barowsky. Sau đó, cầm viết trong một bàn tay run rẩy với một nét mặt xúc động đầy những dấu hiệu ăn năn, Rocky Adams đã viết toàn bộ lời khai và đề rõ ngày tháng trước khi ký tên.
Trong bản tự thú có đoạn Rocky Adams đã ghi rõ: "Tôi, tên Rocky Adams, đã cưỡng bức và ăn nằm với con gái 13 tuổi tên là Spring Marie trong suốt thời gian từ tháng tư cho đến tháng năm khi tôi uống rượu say. Sau khi vợ tôi biết chuyện, bà đã mang cả năm đứa con ra khỏi nhà sau khi bà cho tôi biết bà chỉ trở lại khi nào tôi bỏ rượu. Hiện tại, tôi đã bỏ rượu được hai tuần và tôi nhận ra chuyện làm đầy ghê tởm của tôi. Vì vậy tôi đến đây để làm bản tự khai với hy vọng sẽ được giúp đỡ. Dù sao chăng nữa, tôi cũng yêu gia đình tôi tha thiết..."
Sau khi nội vụ được đệ trình lên tòa, Rocky Adams được tòa phóng thích trên căn bản thiện chí biết nhìn nhận tội phạm của bị can. Tuy nhiên, tòa có án lệnh nghiêm cấm không cho Rocky Adams được phép quấy rầy vợ con. Án lệnh này đã bị Rocky Adams gác bỏ ngoài tai.
Mặc dù thừa nhận hành động loạn luân của mình là một hành động đáng phỉ nhổ, Rocky Adams trước sau có ý định tiếp tục sống với con gái trong tình chồng vợ. Đến khi được người vợ từng đầu gối tay ấp trong suốt 15 năm trời cho biết Spring Marie đã có thai và nếu đứa trẻ sinh ra, nó sẽ vừa là con vừa là cháu ngoại của y vào mùa hè năm tới. Nghe vậy, Rocky Adams đã vui mừng hân hoan ra mặt.
Chính vì trước sau một lòng muốn bảo vệ giọt máu của mình nên Rocky Adams đã cương quyết không chịu cho Spring Marie phá thai. Đến khi hay tin vợ và con gái sẽ lên đường phá thai vào ngày thứ tư, Rocky Adams không còn cách nào khác ngoài cách ra tay giết chết con gái trước khi tự tử.
*
Sau khi Rocky Adams được cứu sống, công tố viện đã truy tố Rocky Adams về tội trạng giết người có dự mưu và bị lãnh án tù chung thân. Nhưng trong khi Rocky Adams ngồi bóc lịch tại nhà tù của tiểu bang Idaho, luật sư của Rocky Adams là ông John Gatchel lại cho rằng thân chủ của ông cũng là một nạn nhân tương tự như con gái ông.
Theo lời luật sư John Gatchel trình bầy thì thủ phạm đích thực trong vụ án chính là bà Goldie Adams, vợ của Rocky Adams. Nguyên nhân dẫn đến vụ án mạng chính là sự ghen tuông của một người vợ khi chứng kiến tình yêu của chồng chia xẻ cho một người khác cho dù người đó là con gái ruột của bà.
Căn cứ vào những lời khai của cảnh sát, phần lớn những bằng chứng tại hiện trường đã bị bà Goldie Adams vứt vào lò lửa ngay sau khi án mạng xẩy ra. Khi được hỏi lý do tại sao, bà Goldie Adams đã cho biết, bà không muốn bà cũng như con của bà nhìn thấy những "vết tích ghê tởm và kinh hoàng đã xẩy ra".
Luật sư Goldie Adams đã đưa ra giả thuyết, bà Goldie Adams cùng với người anh trai của bà ra tay thanh toán con gái và người chồng phản bội. Tuy nhiên, bà không thể ngờ được người chồng đã lãnh một viên đạn vào sọ, đầu óc nát bấy, bầy nhầy một đống nằm bất động lại có thể sống sót.
Ngay sau khi tai nạn xẩy ra và biết được Rocky Adams còn sống sót, bà Goldie Adams đã tới lui bệnh viện giả vờ thăm nom chồng nhưng thực chất là cấy vào trong óc của người chồng những lời cung khai nhìn nhận toàn bộ tội lỗi.
Dĩ nhiên, đó chỉ là những giả thuyết được trình bầy trước tòa. Căn cứ vào những lời tự thú nhận của chính bị cáo, tòa không có cách nào khác ngoài cách nhìn nhận tội lỗi của bị cáo và tuyên án tù chung thân.
Sau khi người chồng bị tống tù, bà Goldie Adams cùng với bốn đứa con di chuyển đến một thị trấn khác thuộc tiểu bang Idaho với hy vọng những láng giềng mới, khung cảnh mới cùng quá khứ được vứt bỏ đàng sau sẽ giúp họ tìm lại phần nào những hạnh phúc đã nát tan trong quá khứ...
Trần Hải