Munich 24.8.2005 - Sau nhiều ngày mưa liên miên, phần lớn đất đai dọc theo dãy núi Alpen bị ngập lụt. Đất lở và nước lũ đã làm cho 7 người trong những vùng thiên tai tại Aó và Thụy Sĩ bị thiệt mạng. Riêng tại bang Bayern (Bavière)/ Nam Đức cơn lũ đang dày xéo vùng này còn lớn hơn cơn lụt đã xảy ra vào năm 1999. Những thành phố dọc theo con sông Isar như Passau và Regensburg có thể bị nguy hại.
Như tổng trưởng môi sinh bang Bayern, ông Werner Schnappaud (CSU) cho biết thì mực nước cơn lũ dâng cao hơn năm 1999 làm cho đời sống dân cư trong vùng đảo lộn. Thành phố Garmisch xem như bị cô lập với các tỉnh lân cận. Cơ quan hữu trách các vùng thuộc bang Bayern như Kempten, Ausburg, Penzberg, Bad-Toelz-Wolfratshausen lên tiếng báo động nguy cơ và sự thảm hoạ của cơn lụt. Trong khi Bayern không ai bị chết thì Thụy Sĩ nói riêng cho biết là có 5 người bị vong mạng và nhiều người bị cơn lũ cuốn đi mất tích.
Vùng Brienz và Oberhasli của Thụy Sĩ hầu như bị nước lụt bao ngập hoàn toàn phải lập cầu không vận để giúp đở nạn nhân và dân cư trong vùng. Dân cư vùng Bern và Luzern phải rời bỏ nhà cửa để đi lánh nạn. Xa lộ, đường hầm, đường rầy xe lửa thì bị phong tỏa. Các công sở tại địa phương ước tính sự thiệt hại do cơn lũ nói trên gây ra hơn 65 tỉ Euro.
Tại Tirol, lính phải lấy bao cát đắp thêm vào các chân cầu hay bờ sông hầu giảm bớt đi sự tàn phá cũng như ngăn chận mực nước mỗi lúc càng dâng cao! Ngay cả nước láng giềng Kroatien cũng bị ảnh hưởng. Cơ quan hữu trách vùng Bắc Kroatien đã lên tiếng báo động hoàn cảnh nguy ngập tại đây. Vùng Boemens thuộc Tiệp Khắc bị tràn ngập nước và Hung (Ungarn) cho biết là sự thiệt hại vì cơn lũ đã lên đến 40 triệu Euro. Riêng tại Kempten (Bayern) hàng ngàn người đã phải bỏ nhà đi lánh nạn và máy bay trực thăng phải tới cứu nhiều nạn nhân bị nước bao ngập không lối thoát.
Ngoài chuyện Edmund Stoiber (CSU), Thống Đốc bang Bayern, đã triệu tập cấp tốc buổi họp nghị viện để bàn thảo những phương thức giúp đở nạn nhân cơn lũ, TS Stoiber còn hủy bỏ cuộc hội thảo tại Bá Linh hôm nay 24.8.2005 để đi thăm viếng và ủy lạo các nạn nhân tại những địa phương bị thiên tai thuộc tiểu bang do chính ông ta lãnh đạo.
Cùng ngày, Bộ trưởng nội vụ Đức, Otto Schily SPD đi tham quan vùng Nam Đức và thủ tướng Schroeder cũng không thể vắng mặt trên phương diện này (trước ngày bầu cử quốc hội sắp tới), ông ta cho biết là sẽ đến Nam Đức để ủy lạo nạn nhân ngày mai, 25.8.05 cũng như nói là sẽ tìm cách giúp đở nạn nhân tùy theo khả năng của chính phủ! (LhTh phóng dịch)
Như tổng trưởng môi sinh bang Bayern, ông Werner Schnappaud (CSU) cho biết thì mực nước cơn lũ dâng cao hơn năm 1999 làm cho đời sống dân cư trong vùng đảo lộn. Thành phố Garmisch xem như bị cô lập với các tỉnh lân cận. Cơ quan hữu trách các vùng thuộc bang Bayern như Kempten, Ausburg, Penzberg, Bad-Toelz-Wolfratshausen lên tiếng báo động nguy cơ và sự thảm hoạ của cơn lụt. Trong khi Bayern không ai bị chết thì Thụy Sĩ nói riêng cho biết là có 5 người bị vong mạng và nhiều người bị cơn lũ cuốn đi mất tích.
Vùng Brienz và Oberhasli của Thụy Sĩ hầu như bị nước lụt bao ngập hoàn toàn phải lập cầu không vận để giúp đở nạn nhân và dân cư trong vùng. Dân cư vùng Bern và Luzern phải rời bỏ nhà cửa để đi lánh nạn. Xa lộ, đường hầm, đường rầy xe lửa thì bị phong tỏa. Các công sở tại địa phương ước tính sự thiệt hại do cơn lũ nói trên gây ra hơn 65 tỉ Euro.
Tại Tirol, lính phải lấy bao cát đắp thêm vào các chân cầu hay bờ sông hầu giảm bớt đi sự tàn phá cũng như ngăn chận mực nước mỗi lúc càng dâng cao! Ngay cả nước láng giềng Kroatien cũng bị ảnh hưởng. Cơ quan hữu trách vùng Bắc Kroatien đã lên tiếng báo động hoàn cảnh nguy ngập tại đây. Vùng Boemens thuộc Tiệp Khắc bị tràn ngập nước và Hung (Ungarn) cho biết là sự thiệt hại vì cơn lũ đã lên đến 40 triệu Euro. Riêng tại Kempten (Bayern) hàng ngàn người đã phải bỏ nhà đi lánh nạn và máy bay trực thăng phải tới cứu nhiều nạn nhân bị nước bao ngập không lối thoát.
Ngoài chuyện Edmund Stoiber (CSU), Thống Đốc bang Bayern, đã triệu tập cấp tốc buổi họp nghị viện để bàn thảo những phương thức giúp đở nạn nhân cơn lũ, TS Stoiber còn hủy bỏ cuộc hội thảo tại Bá Linh hôm nay 24.8.2005 để đi thăm viếng và ủy lạo các nạn nhân tại những địa phương bị thiên tai thuộc tiểu bang do chính ông ta lãnh đạo.
Cùng ngày, Bộ trưởng nội vụ Đức, Otto Schily SPD đi tham quan vùng Nam Đức và thủ tướng Schroeder cũng không thể vắng mặt trên phương diện này (trước ngày bầu cử quốc hội sắp tới), ông ta cho biết là sẽ đến Nam Đức để ủy lạo nạn nhân ngày mai, 25.8.05 cũng như nói là sẽ tìm cách giúp đở nạn nhân tùy theo khả năng của chính phủ! (LhTh phóng dịch)
Gửi ý kiến của bạn
