Du Kích Thả Tổng Giám Mục, Bắt 8 Công Nhân Trung Quốc

3 Ứng Viên Bị Giết; Mỹ: Đánh Iraq Vì Saddam Tính Sản Xuất WMD
BAGHDAD - Bộ Trưởng nội vụ Iraq al-Naqib hôm thứ ba báo động rằng nội chiến có thể bùng nổ nếu phe thiểu số Sunni A Rập tẩy chay cuộc bầu cử ngày 30-1.
Trong 1 cuộc họp báo, Bộ Trưởng al-Naqib tuyên bố "Tham gia là quan trọng, tẩy chay là phản bội và châm ngòi nội chiến" - ông giải thich "Nếu QH không đại diện toàn dân Iraq, chúng ta sẽ lâm vào cảnh nội chiến và chia cắt đất nước".
Ông Naqib hô hào hai phe Sunni và Shi'ites hợp tác để duy trì sự thống nhất và bản sắc A Rập trong khi phe thiểu số Kurd không A Rập tìm kiếm quy chế tự trị. Ông Naqib nhấn mạnh "Xương sống của sự thống nhất Iraq là thành phần Ira gốc A Rập, nếu khối người A Rập bị phân cách, rời xa căn tính A Rập, Iraq không còn là 1 nước".
Các viên chức Iraq sợ rằng các bạo động của loạn quân có thể khiến cho phe Sunni, là giới được ưu đãi thời Saddam, sẽ không đi bỏ phiếu, gây thiệt hại ý nghĩa hợp thức của bầu cử.

IRAQ SẼ GIỚI NGHIÊM, ĐÓNG BIÊN GIỚI, BỚT ĐI LẠI...
BAGHDAD - Chính quyền Iraq sẽ đóng cửa biên giới, mở rộng lệnh giới nghiêm và hạn chế đi lại để bảo vệ cử tri trong ngày bầu cử. Du kích cũng giết chết 3 ứng cử viên tranh cử trong cuộc bầu cử sắp tới.
Hai trong ứng cử viên bị giết cuối tuần là thuộc liên minh chính trị The Iraqi National Accord của Thủ Tướng Ayad Allawi -- hai người bị bắn chết ở Basra.
Nhóm vũ trang cũng giết 1 ứng cử viên Hồi Giáo Shiite khác thuộc 1 đảng khác ở Baghdad hôm thứ hai.
Các viên chức loan báo như trên tiếp theo vụ quyết tử quân đánh bom bên ngoài văn phòng của 1 đảng Shi'ites gây thiệt mạng 3 người.
Trong luc quân nổi dậy gia tăng hoạt động phá bầu cử, 1 tổng giám mục Catholic bị du kich bắt cóc ở thành phố Mosul đã được trả tự do chỉ 1 ngày sau. Mặt khác, du kich phổ biến video trên internet cho thấy hình ảnh 8 công nhân xây dựng Trung Quốc bị bắt cóc trong tuần qua. Những công nhân này là cư dân Phuc Kiến làm việc cho 1 công ty có hợp đồng với Hoa Kỳ.
Tân Hoa Xã cho biết các nhà ngoại giao đang nỗ lực vận động.
Vụ tấn công tự sát bằng xe chất nổ tại thủ đô Baghdad để lại 1 hố lớn trên lề đường, 5, 6 xe phát hỏa phía ngoài văn phòng của HĐ tối cao cach mạng tại Iraq, 1 lực lượng tranh cử quan trọng, được biết với tên tắt SCIRI, có các quan hệ với Iraq và bị du kich Sunni chống đối quyết liệt.

Quyết tử quân nói với những người gác tại trạm kiểm soát dẫn tới văn phòng của đảng SCIRI rằng y là nhân viên an ninh của văn phòng, và đã kich hỏa bom khi bị từ chối.
Tin quân sự Hoa Kỳ cho biết 4 người chết, gồm quyết tử quân, và 4 người bị thương. Phát ngôn viên của SCIRI tuyên bố "Hành động ấy không đe dọa được SCIRI tiến bước trên con đường xây dựng đất nước, thiết lập công lý và tổ chức cac cuộc bầu cử.”
Trong 1 vụ khác có mục đích đe dọa cử tri, các tay súng bắn chết 1 ứng cử viên Shi'ites tại Baghdad.
Thông cáo của ủy ban tuyển cử trung ương cho biết các biên giới bị đóng từ ngày 29 đến ngày 31-1, và miễn trừ đối với tín đồ Hồi Giáo hành hương từ Saudi Arabia trở về.
Công dân Iraq không được di chuyển từ tỉnh này sang tỉnh khac và có lệnh giới nghiêm ban đêm trong thời gian trên. Thủ Tướng Allawi hứa hẹn tăng quân số vệ binh thêm 70,000 để nhận bàn giao cac nhiệm vụ an ninh từ lực lượng Mỹ - ông Allawi cho biết cac lực lượng an ninh sẽ được trang bị vũ khí tối tân nhất.

TỔNG GIÁM MỤC: ĐƯỢC ĐỐI XỬ TỬ TẾ
Tại Mosul, tổng giám mục Basile Georges Casmoussa vừa được trả tự do cho biết ông không bị đối xử tệ. Ông không chỉ danh nhóm bắt cóc và tin rằng vụ bắt cóc có ý nghĩa tấn công giáo hội catholic.
Trước đó, thông tấn xã catholic MISNA báo tin nhóm bắt coc ông tổng giám mục 66 tuổi đòi 200,000 MK tiền chuộc.
Ứng cử viên bị sát hại hôm thứ hai ở Baghdad là ông Sahl, 48 tuổi, tranh cử trong danh sach của Phong Trào quân chủ lập hiến của lãnh tụ Sharif Ali bin Hussein, anh em họ của nhà vua cuối cùng.
Tại thị trấn Youssifiyah, phía nam thủ đô, binh sĩ Iraq phân phối truyền đơn báo tin cho cư dân đi bỏ phiếu ở Baghdad, vì an ninh tại địa phương không bảo đảm.

ĐÁNH KHÔNG PHẢI VÌ CÓ VŨ KHÍ CẤM, MÀ VÌ TÍNH SẢN XUẤT
WASHINGTON D.C. - Các viên chức quân đội và CIA đã ra lệnh ngưng tìm kiếm vũ khí hủy diệt quy mô tại Iraq hôm 12-1.
Ông Dan Barlett, cố vấn Bạch Oác, cho biết qua các phúc trình David Kay và Charlie Duelfer, có thể nhận thấy rằng nhà độc tài Saddam Hussein là con người rất nguy hiểm.
Ông ta có khả năng sản xuất vũ khí hủy diệt quy mô trong 1 thời gian ngắn, ông ta có khả năng tài chính và phỉnh gạt thế giới, nên quyết định đánh Iraq là đúng.

• Thường Trú Nhân Có Thể Bị Trục Xuất Hoặc Bị Từ Chối Cho Trở Về Hoa Kỳ
• Tổng Kết Thị Trường Tài Chính
• Giới Thiệu Tóm Tắt Tin Y Dược Đầu Năm
• Mỹ: 792,000 Bộ Phận Hãm Thanh Súng Được Khai Báo; Kỹ Nghệ Súng Gọi Bộ Phận Giảm Thanh Là Bảo Vệ Thính Lực