Trong số 57 lá phiếu “có tội” vang lên tại sàn Thượng Viện hôm Thứ Bảy, 13 tháng 2 năm 2021, chỉ có một – được nói lên bởi Thượng Nghị Sĩ Richard Burr (Cộng Hòa-North Carolina) – làm cho mọi người trong phòng giật nẩy người, theo bản tin của báo Washington Post tường trình hôm Thứ Bảy.
Nhà lập pháp Cộng Hòa tại North Carolina này chưa từng tỏ dấu hiệu trước đây là ông sẽ bỏ phiếu kết tội cựu tổng thống Donald Trump vì việc ông xúi giụt cuộc nổi dậy, sau khi đám đông ủng hộ Trump tràn vào Tòa Nhà Quốc Hội Hoa Kỳ hôm 6 tháng 1 trong cuộc xâm chiếm bạo động khiến cho 5 người chết.
Nhưng vụ xử kéo dài nhiều ngày đã thuyết phục Burr về sự có tội của Trump, theo ông nói trong một tuyên bố sau đó.
“Chứng cứ thuyết phục rằng TT Trump có tội xúi giục vụ nổi dậy chống lại một ngành ngang bằng của hành pháp và rằng vụ cáo buộc khởi lên ở mức trọng tội và tiểu hình cao. Do đó, tôi đã bỏ phiếu kết tội,” theo Burr cho biết. “Tôi không quyết định hời hợt, nhưng tôi tin nó cần thiết. Qua những gì ông ấy đã làm và qua những gì ông ấy đã không làm, TT Trump đã phản bội lời thề nhậm chức để duy trì, bảo vệ, và gìn giữ Hiến Pháp của Hoa Kỳ.”
Cuối cùng Burr đã được tham gia bởi 6 đồng viện Cộng Hòa, là những người bỏ phiếu cùng với 50 TNS Dân Chủ để kết tội Trump. Tuy nhiên, nó không đủ số phiếu cần thiết – hai phần ba thượng nghị sĩ hiện diện – để Trump bị kết tội. Trong tỉ số 57 so với 43 phiếu, Thượng Viện đã tha tội cho Trump về cáo buộc xúi giục cuộc nổi dậy, kết thúc phiên xử luận tội thứ hai của cựu tổng thống.
Burr, cùng với 6 Thượng Nghị Sĩ khác, gồm TNS. Bill Cassidy (Louisiana), Susan Collins (Maine), Lisa Murkowski (Alaska), Mitt Romney (Utah), Ben Sasse (Nebraska) và Patrick J. Toomey (Pennsylvania) là những Thượng Nghị Sĩ Cộng Hòa đã bỏ phiếu với 50 Thượng Nghị Sĩ Dân Chủ kết tội Trump.
Lãnh Đạo Thiểu Số Thượng Viện Mitch McConnell (Cộng Hòa-Kentucky), người đã bỏ phiếu tha bổng cho Trump, sau đó đã phát biểu tại sàn Thượng Viện cho rằng cựu tổng thống “chịu trách nhiệm một cách thực sự và đạo đức” đối với việc kích động cuộc tấn công ngày 6 tháng 1 tại Điện Capitol.
Tuy nhiên, ông cho rằng nó vượt ngoài quyền lực của Thượng Viện để buộc Trump chịu trách nhiệm đối với những hành động đó.
Ông nói rằng, “Nếu Tổng Thống Trump còn tại chức, tôi sẽ xem xét cẩn thận việc các quản đốc Hạ Viện đã chứng minh sự cáo buộc cụ thể của họ.”
Theo bản tin của Reuters hôm Thứ Bảy, McConnell cho rằng Trump vẫn có thể đối diện sự truy tố trọng tội đối với các hành động của ông ấy.
“Tổng Thống Trump vẫn chịu trách nhiệm đối với mọi việc mà ông đã làm trong khi ông còn tại chức như một công dân bình thường,” theo McConnell. “Ông ấy đã chưa có thể rũ bỏ mọi thứ. Chưa.”