Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Lá Thư Từ Đức Quốc: Đức, Khách Du Lịch Được Chở Trở Lại Đức Vì Corona Phải Trả 200 Đến 1000 euro

27/06/202015:01:00(Xem: 532)

Dẫn nhập: Như chúng ta biết, dịch Corona do Wuhan Virus từ China gây ra đã đưa đến sự khủng hoảng trầm trọng trên toàn thế giới: từ tài chánh, kinh tế, thị trường lao động, … kể cả ngành y tế nói chung ngày đêm phải chăm sóc bệnh nhân nhiễm corona mà chi phí không rẻ. Nạn làm việc ngắn hạn xảy ra, nhiều hãng xưởng phá sản, ngành hàng không, phục vụ du lịch, nhà hàng … thâm hụt tài chánh vì lệnh giới hạn đi lại, vì lệnh đóng cửa … và chính phủ các nước giàu có, EU tài trợ hàng trăm tỷ Euro để ngăn chận tình trạng thất nghiệp tăng nhanh chóng mặt. Thêm vào đó, nhiều quốc gia còn giải quyết chuyện công dân của họ bị mắc kẹt ở nước ngoài vì đại dịch corona. Đức là một trong những nước đã đưa tổng cộng 240 ngàn khách trở về lại Đức. Tốn kém khoảng 94 triệu cho chiến dịch này. 


Ngân khoảng Đức đang thiếu hụt, nợ mới chồng chất và chính phủ đang đối đầu với khủng hoảng kinh tế, khủng hoảng thị trường lao động nên Bộ ngoại giao Đức bây giờ bắt buộc phải đòi những du khách được đưa về lại Đức trả một khoảng tiền "tượng trưng" để giaỉ quyết phần nào sự thiếu hụt tài chánh. 


Tôi nghĩ dân Đức hiểu, thông cảm và chấp nhận giải pháp này vì lý do đơn giản NẾU chính phủ không đưa họ về thì tốn kém đối với họ không ít khi phải kéo dài ngày nghỉ ở nước ngoài mà chi phí cho khách sạn, ăn uống chắc không ít khi mà họ chưa biết khi nào mới trở lại Đức vì lệnh "cấm vận" ở nơi họ du lịch và nếu tình trạng này kéo dài thì công ăn, việc làm, chuyện gia đình ở Đức (nói riêng) phải giải quyết thế nào cho ổn đây ?.


Dịch corona chưa biết khi nào hết. Bây giờ mời quý vị đọc bản tin phía dưới để rõ vấn đế hơn (LNC).


***


    

C:\Users\Anmeldung\Desktop\Desktop\urn-newsml-dpa.jpg
Hình: Bộ trưởng Ngoại giao Đức, Heiko Maas trong chuyến thăm trung tâm đối phó khủng hoảng tại Bộ Ngoại giao hồi tháng 3. Chiến dịch mang công dân của Đức trở về từ nước ngoài được tổ chức tại đây. Đó là chiến dịch mang công dân Đức trở lại nước lớn nhất cho kể từ Thế chiến II. Hàng chục ngàn người mắc kẹt do đại dịch corona đã được đưa về nhà. Bây giờ nó được lập hóa đơn trả tiền.



Berlin (dpa) - Chính phủ Liên bang Đức buộc 67.000 khách du lịch đã được đưa về từ nước ngoài vì đại dịch corona phải trả cho các chuyến bay từ 200 đến 1000 euro. Điều này nhằm chi trả 40% tổng chi phí cho chiến dịch duy nhất trong lịch sử là 94 triệu euro.


Việc chia sẻ chi phí bị mắc kẹt thì theo thứ bậc: Đối với các chuyến bay từ Quần đảo Canary và Bắc Phi, phải trả 200 euro, cho miền nam châu Phi và Karibik, phải trả 500 euro, những người trở về từ Nam Mỹ và châu Á phải trả 600 euro, và bất cứ ai được đưa về từ New Zealand và Úc nhận hóa đơn 1000 euro.


"Với giải pháp tỷ lệ cố định, chính phủ Đức đã chọn giải pháp minh bạch và càng ít thủ tục hành chánh càng tốt, nhằm mục đích đối xử bình đẳng với tất cả khách du lịch", Bộ Ngoại giao Đức cho biết hôm thứ Sáu 26.6. Đây cũng là giải pháp phù hợp với các quy định tại các quốc gia EU khác.


Bộ trưởng Ngoại giao Đức, Heiko Maas (SPD) đã phát động chiến dịch này vào ngày 17 tháng 3, cùng với các công ty dịch vụ du lịch và các hãng hàng không, sau khi nhiều quốc gia đã tạm thời đóng cửa biên giới và cắt đứt các chuyến bay do đại dịch corona. Tổng cộng có khoảng 240.000 khách du lịch đã được đưa trở lại Đức. Các công ty điều hành tour du lịch đã chở miễn phí cho những khách du lịch đã đặt chỗ với họ.


Bộ Ngoại giao Liên bang tự thuê máy bay cho khách du lịch cá nhân và những người khác sẵn sàng quay lại, chẳng hạn như khách du lịch kinh doanh, đã hoàn thành 260 chuyến bay và mang về Đức khoảng 67.000 người từ khoảng 65 quốc gia. Bây giờ họ được yêu cầu trả tiền. Giá vé nằm trong phạm vi của vé kinh tế giá rẻ (Economy-Tickets) cho các khu vực tương ứng.


Trong số 67.000 hành khách có khoảng 56.000 công dân Đức, 7.600 người từ các quốc gia EU khác và 3650 người từ các quốc gia ngoài Liên minh châu Âu. Hành khách nước ngoài được tính chi phí giống như người Đức.


Một sự chia sẻ chi phí cho hành khách được quy định trong Đạo luật lãnh sự. Ngoài họ, EU cũng đóng góp chi phí chuyến bay bằng các khoản tài trợ. Điểm mấu chốt là người nộp thuế ở Đức vẫn còn tham gia chiến dịch với 23 triệu euro hoặc 24%.


Phạm vi hoạt động, mà Bộ trưởng Ngoại giao gọi là "không vận", lớn hơn đáng kể so với dự tính ban đầu. Lúc đầu, người ta cho rằng có 30.000 người mắc kẹt, sau đó con số tăng vọt. Maas từng nói rằng trong thời gian đó, ông cảm thấy là "người đứng đầu công ty du lịch còn "mở cửa" duy nhất ở Đức". Biên bản, nếu không tổ chức các chuyến đi cấp bộ, đã được liên kết một phần vào trung tâm đối phó khủng hoảng. Tổng cộng, hơn 2.000 nhân viên của Bộ Ngoại giao Liên bang - một phần ba lực lượng công nhân viên - đã tham gia vào chiến dịch.


Nơi xa nhất mà người Đức được đưa trở lại cách đó hơn 16.000 km ở giữa Nam Thái Bình Dương. Quần đảo Cook, một thiên đường lặn ở phía chân trời của thế giới. Từ đó, từ Tây Samoa và từ các quốc đảo Vanuatu và Tonga ở Thái Bình Dương, 66 người Đức và 34 công dân EU khác đã được hai máy bay đón. Ngược lại, hơn 10.000 người Đức đã từng phải bay từ New Zealand, Morocco, Nam Phi hoặc Argentina.


Chuyến bay "Charter flight" cuối cùng của Bộ Ngoại giao Đức từ Kapstadt (Cape Town) đã hạ cánh vào ngày 24 tháng 4 tại Frankfurt am Main. Sẽ không có sự lặp lại nhanh chóng như vậy - ngay cả với một làn sóng corona lớn thứ hai. Bộ trưởng Ngoại giao Maas đã nhấn mạnh điều này nhiều lần. Đây là một trong những lý do tại sao cảnh báo du lịch tiếp tục áp dụng cho tất cả các quốc gia ngoài châu Âu.



* Lê-Ngọc Châu (Nam Đức, chuyển ngữ và tóm lược chiều tối ngày 27.06.2020) 

- theo dpa • 26 Tháng 6 năm 2020

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Trong cú sốc ban đầu do COVID-19 gây ra, các chính phủ và ngân hàng trung ương ứng phó bằng những đợt bơm tiền mặt khổng lồ là chuyện có thể dễ hiểu. Nhưng hiện nay, các nhà hoạch định chính sách cần lùi một bước và xem lại các hình thức kích hoạt nào thật sự cần thiết và nguy cơ nào gây nhiều hại hơn lợi. Các chính phủ trên khắp thế giới đang phản ứng mạnh mẽ với cuộc khủng hoảng COVID-19 bằng cách ứng phó kết hợp về tài chính và tiền tệ, nó đã đạt tới 10% GDP toàn cầu. Tuy nhiên, theo Cơ quan Kinh tế và Xã hội thuộc Liên Hiệp Quốc đánh giá tổng quát mới nhất, các biện pháp vực dậy này có thể không thúc đẩy cho tiêu dùng và đầu tư nhiều như các nhà hoạch định chính sách hy vọng.
“Tôi bảo nó học đàn dương cầm. Nó quyết định theo học khóa guitare. Tôi ghi cho nó khóa thể dục thẩm mỹ nhưng nó lại chuộng môn bóng chuyền (volley ball)” Đây là nỗi lòng của một bà mẹ nói về cô gái cưng 18 tuổi. Một tình huống mà cha mẹ của giới teen thường hay gặp phải: “ Con gái tôi bằng mọi cách làm ngược lại ý tôi.” Theo nhà tâm lý học Gonzaque Masquelier, giám đốc trung tâm Ecole parisienne de gestalt - thérapie (EPG) thì thái độ trên phù hợp với giai đoạn phát triển cá nhân. Đó là giai đoạn “chống lại sự lệ thuộc”(contre dépendance). Giai đoạn trung gian này giúp vượt qua tánh lệ thuộc đặc trưng nơi các cháu nhỏ, để sau đó chuyển qua giai đoạn độc lập (indépendance) của tuổi trưởng thành.
Một ngày đạt kỷ lục khác trong các trường hợp bị truyền nhiễm vi khuẩn corona khắp Hoa Kỳ mà điểm nóng là tiểu bang Florida, theo bản tin hôm Thứ Sáu, 10 tháng 7 của CNN cho biết. Trong khi 29 tiểu bang chứng kiến các trưởng hợp mới gia tăng so với tuần rồi, Quận Miami-Dade tại Florida hôm Thứ Sáu báo cáo tăng 28% tỉ lệ dương tính, hay phần trăm của người thử nghiệm dương tính với vi khuẩn corona. Văn phòng của Thị Trường Carlos Gimenez cho biết mục tiêu là không vượt tỉ lệ dương tính 10%, nhưng quận đã vượt hơn 18% trong 14 ngày qua. Trong 13 ngày qua số người vào bệnh viện tại Quận Miami-Dade đã tăng 74%, số giường bệnh trong các phòng chăm sóc đặc biệt đã được sử dụng tăng 88% và sử dụng máy thở nhảy vọt lên 123%, theo tài liệu mới nhất từ chính quyền quận này cho biết.
Khám nghiệm tử thi đối với những người đã chết vì vi khuẩn corona đang giúp các bác sĩ hiểu làm sao dịch bệnh này ảnh hưởng đến cơ thể -- và một trong những phát hiện đáng chú ý nhất liên quan đến việc máu đông, theo một nhà bệnh lý học cho biết, theo bản tin CNN hôm 10 tháng 7 năm 2020. Bác Sĩ Amy Rapkiewicz, trưởng phòng bệnh lý tại Trung Tâm Y Tế Langone của Đại Học New York, nói với Erin Burnett trên chương trình OutFront vào tối Thứ Năm. Một số bệnh nhân Covid-19 được biết phát triển vấn đề máu đông, nhưng mức độ và phạm vi đối với điều xảy ra được mô tả là “đáng quan tâm” bởi Rapkiewicz.
Bộ Trưởng Tư Pháp Tiểu Bang California đã tuyên bố hôm Thứ Năm, 9 tháng 7 về kế hoạch kiện chính phủ Trump vì chính sách mới mà sẽ cấm các du học sinh quốc tế ở lại trong Hoa Kỳ nếu các trường của họ đưa các lớp học lên mạng, theo bản tin Yahoo cho biết. Trong hành động có thể có hậu quả sâu rộng đối với các trường cao đẳng và đại học, Bộ Nội An (DHS) và Cơ Quan Di Trú và Quan Thuế Hoa Kỳ (ICE) đã công bố trong tuần này các hướng dẫn mới mà sẽ đuổi các du học sinh ngoại quốc nếu các trường đại học của họ không giữ lại các lớp học có người vào học trực tiếp trong mùa thu này.
Thành Phố Westminster có vẻ đã sẵn sàng trong tuần này để giao công việc tổng quản trị thành phố cho Chu Thai, nhưng ngay trong cuộc họp đầu của hội đồng thành phố vào tối Thứ Tư, ngày 8 tháng 7 năm 2020, Luật Sư Thành Phố Dick Jones đã đề nghị hoãn lại, theo bản tin của Báo Orange County Register cho biết hôm 9 tháng 7. Các nhà hoạt động địa phương đã liên hệ với Tòa Thị Chánh bày tỏ quan ngại về sự báo động mà họ thấy trong lịch sử làm việc của Thai. Ghi nhận “sự tranh cãi khởi lên,” theo Jones cho biết, “Chúng tôi đã xác định rằng kiểm tra lý lịch đối với chức vụ tổng quản trị thành phố đã chưa được hoàn tất.”
Nhà báo độc lập Phạm Đoan Trang cho biết chỉ in sách độc lập không thôi mà chế độ CSVN đã xem những thành viên của Nhà Xuất Bản Tự Do như những tội phạm để bách hại bằng đủ mọi cách cho đến nỗi họ không còn chịu đựng được nữa và để bảo vệ an toàn cho những đồng nghiệp này nhà báo Phạm Đoan Trang đã quyết định rút ra khỏi NXB Tự Do, theo bản tin hôm 10 tháng 7 năm 2020 của Đài Á Châu Tự Do (RFA) cho biết.
Bạch Thái Bưởi, theo Wikipedia: “Là một doanh nhân người Việt đầu thế kỷ 20. Lúc sinh thời, ông được xếp vào danh sách bốn người giàu có nhất Việt Nam vào những năm đầu của thế kỷ 20 (nhất Sĩ, nhì Phương, tam Xường, tứ Bưởi)… Xuất thân từ tầng lớp nghèo, ông luôn quan tâm đến đời sống của giới thợ thuyền. Ông dành chế độ an sinh cho các nhân viên của mình. Ông trợ cấp cho học sinh nghèo có chí du học… Năm 1921, Bạch Thái Bưởi cho ra đời tờ báo hàng ngày mang tên Khai hóa nhật báo với tôn chỉ: ‘Một là giúp đồng bào ta tự khai hoá, dạy bảo lẫn nhau... mở mang con đường thực nghiệp. Hai là giãi bày cùng Chính phủ bảo hộ những yêu cầu thiết thực, chính đáng của quốc dân. Ba là diễn giải những ý kiến, những lợi ích, tác hại của các công việc Chính phủ đang làm...’
Sự căng thẳng thẳng giữa nước Mỹ và Trung cộng mỗi ngày mỗi gia tăng. Thật vậy, kể từ ngày 25-9-2018, tổng thống Donald Trump đọc trước Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc, kêu gọi các nước trên Thế giới: “Chống lại xã hội chủ nghĩa và những đau khổ do nó đã gây ra cho nhân loại.” Mời xem link: https://youtu.be/q6XXNWC5Koc?t=95. Từ đấy, khiến cho Trung cộng lo âu phập phồng vì cả Thế giới phê phán chủ nghĩa cộng sản gay gắt.
Kết quả bầu cử Thị xã vòng nhì hôm 28/6 vừa qua khoát cho nước Pháp bộ áo mới màu xanh. Bộ áo Pháp lần đầu tiên được mặc. Các Thị xã xưa nay do Thị trưởng xã hội, phe Hữu hay thuộc xu hướng khác nay phần lớn lọt vào tay đảng Xanh. Cả những Thị xã cho tới nay vẫn nằm trong tay cộng sản cũng bị đảng Xanh cướp mất. Giới chánh trị đều ngẩn ngơ trước thực tế hoàn toàn bất ngờ này. Nhiều nhà chánh trị học, nhà báo chánh trị bắt tay ngay vào việc tìm hiểu tại sao bổng nhiên xuất hiện làn sóng xanh chiếm gần hết các thành phố lớn nhỏ của Pháp? Tại sao chỉ có 4/10 người đi bầu? Vậy người được bầu thắng cử hay làn sóng cử tri vắng mặt mới thật sự thắng cử?
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Không còn nghi ngờ gì nữa, khẩu trang đã đóng một vai trò trung tâm trong các chiến lược đối đầu với dịch bệnh COVID-19 của chúng ta. Nó không chỉ giúp ngăn ngừa SARS-CoV-2 mà còn nhiều loại virus và vi khuẩn khác.
Hôm thứ Hai (06/07/2020), chính quyền Mỹ thông báo sinh viên quốc tế sẽ không được phép ở lại nếu trường chỉ tổ chức học online vào học kỳ mùa thu.
Đeo khẩu trang đã trở thành một vấn đề đặc biệt nóng bỏng ở Mỹ, nơi mà cuộc khủng hoảng Covid-19 dường như đã vượt khỏi tầm kiểm soát.
Trong khi thế giới đang đổ dồn tập trung vào những căng thẳng giữa Mỹ với Trung Quốc, thì căng thẳng tại khu vực biên giới Himalaya giữa Trung Quốc và Ấn Độ vào tháng 05/2020 đã gây ra nhiều thương vong nhất trong hơn 50 năm.
Ủy ban Tư pháp Hạ viện Mỹ cho biết các CEO của 4 tập đoàn công nghệ lớn Amazon, Apple, Facebook và Google đã đồng ý trả lời chất vấn từ các nghị sĩ Quốc hội về vấn đề cạnh tranh trong ngành công nghệ.