Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Quận L.a. County Công Nhận Ngày Thống Kê Dân Số Toàn Quốc- Hội Đồng Giám Sát Kêu Gọi Cư Dân Tham Gia Thống Kê Tại Nhà Một Cách An Toàn

01/04/202014:04:00(Xem: 684)

QUẬN L.A. COUNTY CÔNG NHẬN NGÀY THỐNG KÊ DÂN SỐ TOÀN QUỐC

Hội Đồng Giám Sát Kêu Gọi Cư Dân Tham Gia Thống Kê tại Nhà Một Cách An Toàn

 

Fill out census form today_IG
Điền đơn thống kê dân số hôm nay.



LOS ANGELES, CA – Ngày 1 tháng Tư, 2020 –
Hôm nay, Hội Đồng Giám Sát Quận L.A. tham gia cùng với các viên chức chính quyền tiểu bang và quốc gia để vinh danh Ngày Thống Kê Dân Số Toàn Quốc, kêu gọi cư dân điền và gởi mẫu thống kê lại, đồng thời nhấn mạnh sự quan trọng của việc được đếm trong thống kê.

 

“Hôm nay, chúng tôi nhân cơ hội nhắc nhở cư dân quận L.A. rằng trong thời điểm chưa từng có này, sự tham gia của quý vị vào thống kê dân số phải được tiếp tục,” Giám Sát Viên Kathryn Barger phát biểu. “Tham gia thống kê rất nhanh chóng và dễ dàng, quý vị có thể điền đơn an toàn ở nhà qua ba cách thức – điền trực tuyến trên mạng, qua điện thoại hay điền gởi qua bưu điện – cùng lúc tránh sự lan nhiễm vi khuẩn corona trong cộng đồng.”

 

Quận Los Angeles đang giúp dẫn đầu nỗ lực trong vùng “Hoàn Tất Thống Kê”, được thiết kế nhằm thúc đẩy cư dân tham gia vào thống kê dân số 2020 Census. Không giống như những năm trước đây, năm nay thống kê phải đối diện với một thử thách lớn – đại dịch toàn cầu – điều này có nghĩa hàng triệu cư dân quận L.A. đang tuân phủ theo lệnh trú ẩn “An Toàn ở Nhà” và vì vậy buộc phải thay đổi chiến lược tiếp cận.

 

Điền mẫu đơn thống kê rất đơn giản và nhanh chóng. Mẫu đơn thống kê có thể được hoàn tất trên mạng tại my2020census.gov, qua điện thoại tại 844-330-2020 (hiện có danh sách các ngôn ngữ thích  tại đây) hay gởi bằng thơ nếu quý vị nhận được giấy đơn.

 

“Dữ liệu thống kê giúp tài trợ cho các cuộc nghiên cứu và các chương trình phát triển hệ thống y tế công cộng. Cộng đồng của chúng ta dựa vào thống kê để có các nguồn tài trợ cho bệnh viện và các nguồn lực y tế nhằm giữ cho các gia đình trong cộng đồng an toàn vào thời điểm như hiện tại,” Giám Sát Viên Quận Los Angeles Hilda L. Solis phát biểu. “Trong những thời điểm nghiêm trọng, không ai đứng một mình. Tất cả chúng ta là một cộng đồng bảo vệ sức khỏe cho tất cả mọi người.  Chúng tôi bảo đảm sự phục hồi của quận LA trong những tháng tới đây

nhờ vào việc bảo đảm mọi người đều tham gia vào thống kê dân số 2020 Census. Tất cả mọi người trong quận L.A. đều quan trọng và cần được đếm đủ.”

 

Cuộc thống kê dân số ảnh hưởng đến hàng tỷ đô la liên bang cho các bệnh viện địa phương, công viên, trường học và các chương trình nhà ở giá cả phải chăng ở L.A. Dữ liệu điều tra dân số hướng dẫn các nguồn tài trợ đáng kể cho các chương trình quan trọng bao gồm Tài trợ cho trường học Title I, Chương trình hỗ trợ dinh dưỡng bổ sung, WIC, Head Start, và các

trung tâm y tế cộng đồng được tài trợ thông qua Chương trình Trung tâm Quản lý Dịch vụ và Nguồn Hỗ Trợ Y tế. Tất cả các chương trình này đều ảnh hưởng đến các cộng đồng dễ bị tổn thương nhất, đặc biệt là trong những thời điểm như thế này.

 

“Lãnh đạo Quận L.A. và các đối tác cộng đồng của chúng tôi vẫn cam kết mọi nỗ lực với thống kê dân số và kêu gọi cư dân cùng hợp tác,” Giám Sát Viên Mark Ridley-Thomas phát biểu. “COVID-19 đã chứng minh thống kê dân số quan trọng như thế nào đối với khả năng phản ứng với khủng hoảng quốc gia. Chúng tôi phải kiên định trong nỗ lực đảm bảo mọi thành viên trong mỗi hộ gia đình đều được tính vào thống kê.”

 

Thống kê dân số năm 2020 đã chính thức khởi động vào ngày 12 tháng 3, qua việc Cục Thống Kê Dân Số Hoa Kỳ gửi thư cho tất cả các gia đình trong quận, mời người dân tham gia vào cuộc thống kê dân số trực tuyến, qua thư hoặc qua điện thoại.

 

“Cuộc thống kê dân số đã được tiến hành và, ngay cả trong lòng cuộc khủng hoảng này, điều quan trọng là tất cả mọi người đều được tính vào thống kê,” Giám Sát Viên Janice Hahn nói. “Thống kê dân số sẽ quyết định khả năng đầu tư vào các bệnh viện, dịch vụ khẩn cấp, cũng như cung cấp cho cư dân chúng ta những dịch vụ cần thiết vào những năm sắp tới. Đừng bỏ lỡ cơ hội được thống kê này. Điền và gởi lại mẫu đơn thống kê của quý vị, trên mạng, qua điện thoại hay gởi thư,an toàn từ nhà của quý vị.”

 

Hiến Pháp Hoa Kỳ hiến định mỗi 10 năm phải có một cuộc thống kê dân số cho cả nước.  Các số liệu thống kê được dùng để quyết định cho số ghế đại diện của mỗi tiểu bang có được trong Quốc Hội Hoa Kỳ và mức ngân quỹ mà chính quyền liên bang sẽ dành cho các tiểu bang và các cộng đồng địa phương trong 10 năm tới.  Các viên chức chính quyền địa phương sử dụng những số liệu trong thống kê dân số cho mục đích bảo đảm an toàn công cộng cũng như lập kế hoạch xây dựng trường học và bệnh viện mới.  Các doanh nghiệp sử dụng dữ liệu thống kê dân số để quyết định nơi để xây dựng nhà máy, văn phòng, và cửa tiệm, tạo ra công ăn việc làm.  Các nhà phát triển bất động sản và các viên chức quy hoạch thành phố sử dụng số liệu thống kê dân số để lập kế hoạch xây dựng nhà ở mới và cải thiện các khu dân cư.  Các cư dân thì có thể sử dụng số liệu từ thống kê dân số để yểm trợ cho các dự án xuất phát từ cộng đồng bao quanh các dự luật, các vấn đề về chất lượng cuộc sống và tranh đấu cho quyền lợi người tiêu dùng.

 

Hoàn tất thống kê dân số được bảo mật bởi quyền riêng tư. Câu trả lời được bảo vệ bởi luật pháp liên bang, cụ thể là tiêu đề Title 13 của Bộ Luật Hoa Kỳ. Những câu trả lời này không được chia sẻ với bất kỳ một cơ quan chính quyền nào khác hay các thực thể nào khác, kể cả chủ nhà của quý vị.

 

Đối với các cư dân không nói được tiếng Anh, trang mạng của L.A. County 2020 Census có những thông tin cụ thể được cung cấp qua 16 ngôn ngữ khác nhau và trang mạng U.S 2020 Census của Cục Thống Kê Dân Số có những thông tin tổng quát bằng59 ngôn ngữ bao gồm các tài liệu hướng dẫn cho mỗi ngôn ngữ.  Hãy vào thăm trang https://census.lacounty.gov/ và

 https://2020census.gov/vi.html để biết thêm chi tiết.

 

Để đối phó với hoàn cảnh xung quanh dịch COVID-19, Cục Thống Kê Dân Số Hoa Kỳ đã gia hạn thời hạn chính thức để tham gia vào cuộc thống kê dân số. Ngày cuối cùng để các hộ gia đình tự trả lời trực tuyến, qua điện thoại hoặc qua thư là ngày 14 tháng 8.

 

 “Chúng tôi kêu gọi cư dân của chúng tôi quan tâm, cùng hợp lực với nhau và làm phần việc của họ để đảm bảo rằng các khu phố của chúng ta có quyền truy cập vào tất cả các dịch vụ mà họ xứng đáng được hưởng, chẳng hạn như y tế, trường học và nhà ở,“ Giám Sát Viên Sheila Kuehl nói. “Bây giờ hơn bao giờ hết, đây là một cách quan trọng để hỗ trợ cộng đồng của chúng ta và giữ an toàn cho họ.”

 

###

 

Sơ lược về chiến dịch “Be Counted” của Quận Hạt Los Angeles

 

Một cuộc Thống Kê Dân Số 2020 Census chính xác rất quan trọng để bảo đảm tiếng nói đại diện chính trị và duy trì mức ngân quỹ liên bang được phân phát công bằng cho các dự án và các chương trình dịch vụ xã hội.  Mục tiêu của cuộc Thống Kê Dân Số của Quận Hạt Los Angeles là mỗi cư dân đều biết đến, có thể truy cập, và điền bản thống kê dân số 2020 Census.  Để biết thêm chi tiết, hãy vào thăm trang mạng https://census.lacounty.gov/.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Chỉ các loại pháo bông an toàn có đóng dấu của Tiểu bang California (California State Fire Marshal) được phép sử dụng vào ngày 4 tháng Bảy, từ 10:00 giờ sáng đến 10:00 giờ tối. Theo quy định về việc đốt pháo bông của Bộ luật Thành phố Garden Grove, chỉ được phép xài pháo bông an toàn tại những địa điểm tư gia cá nhân.
Chỉ nghe qua đài phát thanh thôi mà cả triệu người, trước tháng 4/75 từ thành thị cho đến thôn quê khắp miền Nam, già trẻ, lớn bé, trai gái, ai ai cũng có dịp say sưa theo dõi cảc trận đá banh quốc tế ở cầu trường Tao Đàn hay Cộng Hòa. Đó là nhờ tài của vua đá nói số một làng báo Saigon. Chẳng những vậy, ký gỉả Huyền Vũ còn làm đẹp và làm giàu văn chương thể thao. Ông đã có công dịch những từ thể thao ngoại quốc và đưa những từ trong lãnh vực quân sự vào môn đá banh để trận đấu qua radio thêm phần hào hứng và hồi hộp.
Báo chí tự phong “cách mạng” của Cộng sản ở Việt Nam đã hiện nguyên hình là cái loa tuyên truyền cho đảng để phủ nhận quyền tự do ngôn luận và tự do báo chí của dân. Việc này đã, một lần nữa, được chứng minh vào dịp kỷ niệm 96 năm của điều gọi là “ngày báo chí cách mạng Việt Nam” (21/6/-1925 – 21/6/2021). Ngày 21/6 được chọn để đánh dấu việc ông Hồ Chí Minh đã một mình thành lập và biên tập Báo Thanh niên - cơ quan của Hội Việt Nam Cách mạng Thanh Niên - tại Quảng Châu (Trung Quốc) để truyền bá chủ nghĩa Mác - Lê-nin vào Việt Nam.
Ngay trong những tháng bắt đầu nhiệm kỳ, chính quyền Tổng Thống Joe Biden đã lên kế hoạch cải tổ mở rộng hệ thống giáo dục của Hoa Kỳ, trong đó có chính sách hỗ trợ chi phí giữ trẻ cho các gia đình Mỹ có con nhỏ.
Để ủng hộ chiến dịch giáo dục công cộng Chúng Ta Có Thể Làm Được (We Can Do This) của chính quyền Biden-Harris để gia tăng sự tin tưởng của người dân cho COVID-19 và khuyến khích việc đi tiêm chủng, công ty TDW+Co, cùng hợp tác với Bộ Y Tế và Dịch Vụ Nhân Sinh Hoa Kỳ, tổ chức một buổi họp báo trực tuyến cho truyền thông báo chỉ của cộng đồng người Mỹ gốc Á và gốc đảo Thái Bình Dương (AANHPI) vào ngày thứ Năm, ngày 10 tháng 6.
Với sự gia tăng bạo lực nhắm vào các cộng đồng người Mỹ gốc Á và các đảo quốc Thái Bình Dương (AAPI) xảy ra trong đại dịch COVID-19, AT&T California đang tích cực ủng hộ 19 tổ chức cộng đồng AAPI trên khắp Tiểu bang Vàng. Các khoản quyên góp, với tổng trị giá lên tới trên 750.000 USD, là một phần trong nỗ lực trị giá 7 triệu USD của AT&T và WarnerMedia trên toàn lãnh thổ Hoa Kỳ nhằm chống lại và ngăn chặn sự thù ghét nhắm vào người Mỹ gốc Á.
Tại Hội Trừng Thư Viện Việt Nam số 10872 Westminster, Suite 214-215 Thành Phố Garden Grove, vào lúc 10 sáng Chủ Nhật ngày 20 tháng 12 năm 2021 (Nhằm ngày 11 tháng 5 Âm Lịch), một số tín đồ Phật Giáo Hòa Hảo Nam California đã long trọng tổ chức Đại Lễ Kính Mừng 82 Năm ngày Khai Sáng Đạo Phật Giáo Hòa Hảo.
Tại Hội Trường Thư Viện Việt Nam, 10872 Westminster Ave, Suite 214-215, Garden vào chiều thứ Sáu, ngày 18 tháng 6 năm 2021, Biệt Đội Văn Nghệ do Mũ Đỏ Vũ Long Sơn Hải Biệt Đội Trưởng đã tổ chức Kỷ Niệm 56 năm Ngày Quân Lực 19-6 với chủ đề “Vinh Danh Người Lính Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa và tưởng niệm những chiến sĩ đã hy sinh vì tổ quốc.”
Rodrigo Duterte, Tổng Thống Philippines, hăm dọa bỏ tù những người từ chối chích ngừa COVID-19 trong tình hình đại dịch đang lây lan nơi đây. Duterte nói trong bài diễn văn trên TV đêm Thứ Hai, "Quý vị lựa chọn, hoặc chích vaccine, hoặc tôi đưa quý vị vào tù" sau khi thấy vắng người chích ngừa.
Cựu Tổng Thống Donald Trump cân nhắc liệu những người Mỹ thử nghiệm dương tính Covid lan rộng có thể được gửi tới Vịnh Guantanamo vào những ngày đầu của đại dịch, theo cuốn sách sắp trình làng bởi 2 ký giả của báo Washington Post cho biết qua tường thuật của báo Business Insider hôm Thứ Hai, 21 tháng 6 năm 2021. “Chẳng phải chúng ta có một đảo mà chúng ta làm chủ hay sao?” theo Trump tra vấn các viên chức tụ tập trong Phòng Situation Room trong tháng 2 năm 2020 khi Covid-19 đã xé tung Châu Á và Châu Âu. “Còn Guantanamo là gì?” Khi Trump giải thích điều đó với viên chức của ông, theo cuốn sách: “Chúng ta nhập cảng điều tốt… Chúng ta sẽ không nhập cảng vi khuẩn.”
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.