Hôm nay,  

Tuyên Bố Của Cục Thống Kê Dân Số Về Virus Corona Và Thống Kê Dân Số 2020

25/03/202011:59:00(Xem: 10901)

 


NGÀY 11 THÁNG BA, 2020Cục Thống Kê Dân Số Hoa Kỳ đang theo dõi chặt chẽ tình hình virus corona (COVID-19) và sẽ tuân theo hướng dẫn của cơ quan y tế liên bang, tiểu bang và địa phương . Chúng tôi cũng đã thành lập Lực Lượng Đặc Nhiệm COVID-19 Cục Thống Kê Dân Số để liên tục theo dõi tình hình và cập nhật Phụ Lục Đại Dịch của Kế Hoạch Hoạt Động Liên Tục của Cục Thống Kê Dân Số (Census Bureau Continuity of Operations, hoặc COOP). 

Sự chuẩn bị và lập kế hoạch dự phòng của chúng tôi tập trung vào hai nguyên tắc chính: Sức khỏe và sự an toàn của nhân viên và công chúng là điều quan trọng nhất và cần cân nhắc nhiều nhất. Chúng tôi phải thực hiện nghĩa vụ của mình theo hiến pháp để nộp kết quả Thống Kê Dân Số 2020 cho Tổng Thống Hoa Kỳ theo lịch trình, và chúng tôi phải nghiêm túc thi hành nhiệm vụ cốt lõi của mình là kiểm đếm mọi người một lần, chỉ một lần và đúng địa điểm.

Thông điệp chính ngay bây giờ cho những ai có thắc mắc về việc COVID-19 sẽ ảnh hưởng thế nào đến Thống Kê Dân Số 2020 là: Việc tự mình trả lời thống kê dân số dễ dàng hơn bao giờ hết, dù là trả lời trực tuyến, qua điện thoại hay qua thư mà không cần phải tương tác với nhân viên kiểm đếm.

Từ ngày 12 đến 20 tháng Ba, các hộ gia đình sẽ nhận được thư mời đầu tiên trong số nhiều thư mời tham gia Thống Kê Dân Số 2020.

Chúng tôi khuyên mọi người nên trả lời thống kê dân số trực tuyến ngay sau khi quý vị nhận được thư mời kèm theo hướng dẫn về cách truy cập trực tuyến. Hướng dẫn này có bao gồm địa chỉ trang web của bản câu hỏi trực tuyến bằng tiếng Anh cũng như nơi trả lời trực tuyến bằng 12 ngôn ngữ bổ sung - đảm bảo trên 99% hộ gia đình ở Hoa Kỳ có thể trả lời trực tuyến bằng ngôn ngữ mà họ thường dùng.

Thư mời cũng sẽ ghi số điện thoại để trả lời bằng tiếng Anh và 12 ngôn ngữ bổ sung. Hơn 99% hộ gia đình ở Hoa Kỳ có thể trả lời qua điện thoại bằng ngôn ngữ mà họ thường dùng. Sẽ có hỗ trợ qua điện thoại bảy ngày một tuần từ 7:00 sáng đến 2:00 sáng giờ Miền Đông cho những ai muốn trả lời qua điện thoại.

Một số hộ gia đình -- ở các khu vực ít có khả năng trả lời trực tuyến -- sẽ nhận được một bản câu hỏi giấy trong lần gửi thư đầu tiên; chúng tôi sẽ gửi bản câu hỏi giấy cho tất cả các hộ gia đình không trả lời trực tuyến hoặc qua điện thoại từ ngày 8 đến 16 tháng Tư. Bản câu hỏi giấy sẽ đi kèm với một phong bì trả trước bưu phí để quý vị có thể gửi trả lại bản câu hỏi cho chúng tôi qua bưu điện.

Lực lượng nhân viên kiểm đếm dự kiến sẽ triển khai chiến dịch Liên Lạc Lại Đối Tượng Chưa Trả Lời ở một số ít cộng đồng, bắt đầu sớm nhất là vào ngày 9 tháng Tư và cả nước vào ngày 13 tháng Năm. Các hộ gia đình vẫn có thể tự trả lời trong giai đoạn này (quý vị có thể trả lời trực tuyến và qua điện thoại cho đến hết ngày 31 tháng Bảy).

Cục Thống Kê Dân Số sẽ theo dõi chặt chẽ hướng dẫn từ các cơ quan y tế công cộng khi tiến hành hoạt động này giống như khi chúng tôi tiến hành tất cả các hoạt động hiện trường khác. 

Nếu chúng tôi cần trì hoãn hoặc ngừng liên lạc lại các đối tượng chưa trả lời ở một cộng đồng cụ thể nào đó, chúng tôi sẽ điều chỉnh hoạt động của mình để đảm bảo chúng tôi có được thống kê đầy đủ và chính xác. 

Hiện tại, chúng tôi đang thành công thực hiện một số khảo sát ngoài khảo sát mười năm một lần qua điện thoại ở những khu vực mà chúng tôi thấy đang bùng phát dịch bệnh.

Tương tự như vậy, các chuyên gia về hợp tác đang làm việc với các đối tác địa phương và tiến hành các cuộc họp qua điện thoại và viễn thông thay vì trực tiếp. 

Chúng tôi đã thiết kế các hoạt động năm 2020 của mình chính xác là nhằm mục đích cung cấp cho quý vị nhiều phương tiện để trả lời. Theo quá trình đó, chúng tôi cũng có thể thực hiện các điều chỉnh khi cần thiết ở cấp địa phương cho các hoạt động đặc biệt. Chẳng hạn, hoạt động kiểm đếm các "chỗ ở tập thể," nhằm kiểm đếm dân số ở các viện dưỡng lão, ký túc xá đại học, nhà tù và cơ sở sinh hoạt khác, cung cấp vô số cách để trả lời, chẳng hạn như thông qua hệ thống eResponse, danh sách giấy hoặc cơ sở tự kiểm đếm. Tương tự như vậy, hoạt động "kiểm đếm dựa trên dịch vụ" là để kiểm đếm những người vô gia cư tại những nơi mà họ nhận dịch vụ. Quản trị viên tại các cơ sở này có khá nhiều phương tiện để trả lời.

Nói tóm lại, khi một cộng đồng, cơ sở hoặc tổ chức dịch vụ thực hiện một thay đổi mà sẽ ảnh hưởng đến bất kỳ hoạt động tại hiện trường nào, chúng tôi sẽ điều chỉnh để đảm bảo chúng tôi kiểm đếm cùng một nhóm dân số đó theo cách khác.

Chúng tôi sẽ làm việc để cập nhật thông tin về tất cả những thay đổi về hoạt động với chính quyền địa phương, đối tác cộng đồng và giới truyền thông. Chúng tôi cũng sẽ làm việc với các đối tác cộng đồng để tiếp tục động viên mọi người tự trả lời cho đến hết giai đoạn liên lạc lại đối tượng chưa trả lời.

Chúng tôi cũng có ngân sách dự phòng đáng kể để giải quyết chi phí thay đổi hoạt động. Khi cần, chúng tôi sẽ thuê thêm nhân viên, quản lý hoạt động ở nhiều văn phòng khác nhau hoặc gửi thêm thư nhắc nhở và bản câu hỏi đến các khu vực bị ảnh hưởng bởi đại dịch.

Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi tình hình và thực hiện các bước thích hợp dưới sự chỉ đạo của các cơ quan y tế công cộng.

###


Văn Phòng Thông Tin Cộng Đồng census.gov

301-763-3030 / pio@census.gov Kết nối với chúng tôi trên phương tiện truyền thông xã hội



Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Rồi chuyện gì đã xảy ra sau ngày 30-4 năm đó, ở Việt Nam và ở hải ngoại? Đó là chủ đề của hội thảo 1975: The End of the Vietnam War (1975: Chấm dứt Chiến tranh Việt Nam), tổ chức tại Đại học Texas Tech từ ngày 10 đến 13-4 vừa qua.
Ngày càng có nhiều nhà giáo dục đang xem xét việc tái cấu trúc ngày học, với mục đích làm cho trường học trở nên hấp dẫn hơn, bổ ích hơn. Nhu cầu xem xét lại cấu trúc cơ bản của ngày học đang nhận được sự ủng hộ của cả hai đảng.
Vào thứ Bảy ngày 19 tháng 4 năm 2025, các dân cử, lãnh đạo cộng đồng và cư dân tại Little Saigon, Quận Cam sẽ cùng nhau tham gia buổi lễ tưởng niệm 50 Năm Tháng Tư Đen. Buổi lễ sẽ do Hội Dân Chủ Việt Mỹ (Vietnamese American Democratic Club – VADC) tổ chức.
Hình ảnh cảm động nhất trong cuộc hội thảo có lẽ là lúc ban tổ chức trao huy hiệu để cảm ơn những người tham gia hội thảo cũng là cựu chiến binh chiến tranh Việt Nam, có cả người Mỹ và người Việt.
50 năm trôi qua, nhiều thế hệ đã qua đời, những thế hệ sau có vấn đề của họ, nhiều thứ người ta muốn quên, nhiều thứ tưởng chừng quên nhưng vẫn nằm trong tâm thức cộng đồng, sẽ dai dẳng vài thế kỷ, ngăn trở sự phát triển lành mạnh của dân tộc. Như tiến sĩ Veith nói với các em, rằng chúng ta phải viết, phải là chứng nhân. Lịch sử phải được ghi lại trung thực nhất cho mai sau, để sự thật không được bóp méo bởi vô số ấn phẩm, phương tiện truyền thông của nhà cầm quyền “Bên Thắng Cuộc”. Đó là công việc các thiện nguyện viên Bảo Tàng Quân Lực VNCH đang nỗ lực thực hiện, và nhiều người khác, nơi khác cũng đang làm.
Ba mươi sáu tay golf hàng đầu thế giới của LPGA sẽ hội tụ tại Pechanga Resort Casino vào thứ Ba, ngày 8 tháng 4. Các nữ vận động viên sẽ tham gia sự kiện Pechanga Pro-Am lần thứ 12 với không khí vui vẻ và không áp lực tại sân golf Journey at Pechanga, một phần của Pechanga Resort Casino. Những tay golf như Angel Yin, Gabriela Ruffels, Grace Kim, Savannah Grewal và Dewi Weber sẽ có cơ hội thi đấu trên một trong những sân golf được đánh giá cao nhất tại California cùng với các khách mời và nhà tài trợ, trong khi tận hưởng sự gắn kết thân thiện và tinh thần thi đấu hữu nghị, bởi lịch thi đấu chính thức của giải Tour sẽ chưa bắt đầu lại cho đến ngày 17 tháng 4 tại khu vực Los Angeles.
Tổng thống Trump khi ra tranh cử đã hứa sẽ trục xuất hàng loạt di dân; thề sẽ làm cho nước Mỹ an toàn hơn bằng cách trục xuất những người nhập cư phạm tội. Nhưng khi thực hiện, chính phủ Trump đã không chỉ dừng ở tội phạm; cả những cư dân hợp pháp, người có visa hợp lệ, khách du lịch, và thậm chí cả những đang xin visa cũng bị giam giữ.
Sinh hoạt: Lớp Dưỡng Sinh vào mỗi Thứ Bảy & Chủ Nhật hàng tuần, ngày 12, 13, 19 & 20 tháng 4, 7 AM – 8:30 AM tại văn phòng Hội Ung Thư Việt Mỹ. Nhóm Hỗ Trợ Hàng Tháng Dành Cho Bệnh Nhân Ung Thư vào Thứ Bảy, 12 tháng 4, 10 AM – 12 PM tại văn phòng Hội Ung Thư Việt Mỹ. Để ghi danh tham dự, quý vị vui lòng liên lạc (714) 751-5805. Sinh hoạt: Lớp Khí Công vào mỗi Thứ Ba, ngày 15 & 22 tháng 4, 9 AM – 10:30 AM tại văn phòng Hội Ung Thư Việt Mỹ. Lớp Thủ Công Mỹ Thuật: Tự Làm Đồ Trang Trí Cho Mùa Xuân vào Thứ Bảy, ngày 19 tháng 4, 10:00 PM – 12:00 PM tại văn phòng Hội Ung Thư Việt Mỹ.
Jon Lê Culpepper là người Mỹ gốc Việt thế hệ đầu, con của một gia đình tị nạn. Anh lớn lên trong một gia đình Công Giáo. Tuổi thơ của anh là những năm tháng gắn liền với nhà thờ, giáo lý, thánh ca, ca đoàn Thiếu Nhi Thánh Thể. Jon nói gần như nửa cuộc đời của anh quẩn quanh trong hai chữ “nhà thờ.” Từ thưở nhỏ đến lúc học xong trung học, Jon xác định “mình là đứa trẻ có suy nghĩ khác người.”
Hội Cao Niên Á Mỹ do Hoa Hậu Lam Châu (CEO) Hội Trưởng đã long trọng tổ chức Đại Lễ Giỗ Quốc Tổ Hùng Vương (Năm Thứ 4904) DL.2025 đã diễn ra vào lúc 1 giờ chiều Thứ Bảy, ngày 05 tháng 4 năm 2025 (Nhằm ngày 08 tháng 3 Âm Lịch Năm Ất Tỵ) tại Saigon Grand Center,16149 Brookhurst ST, Fountain Valley với sự tham dự của một số quý vị dân cử, đại diện dân cử Thành Phố, Quận Hạt, Tiểu Bang, Liên Bang, quý vị đại diện cộng đồng, hội đoàn, đoàn thể, quý vị mạnh thường quân, các cơ sở thương mại bảo trợ, cùng số đông các cơ quan truyền thông một số các ban văn nghệ và rất đông đồng hương tham dự đã ngồi kín hội trường.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.