Nữ phát ngôn bộ Ngoại giao Zhang Qiyue nói: “Chính phủ và nhân dân Trung Quốc hết sức bất bình và phản đối những lời tuyên bố đó”.
Trong cuộc họp báo bà Zhang nói: “Chỉ có một nước Trung Hoa trên thế giới này. Đài Loan là một phần của Trung Quốc. Nó không phải là đất bảo hộ của bất cứ nước ngoài nào”. Zhang còn nhấn mạnh “những lời tuyên bố sai lầm” của Bush đã được đưa ra sau khi Mỹ đề nghị bán vũ khí cho Đài Loan, điều mà Trung Quốc cũng phản đối mãnh liệt.
Giới học giả Bắc Kinh đánh giá nhẹ hơn biến chuyển mới nhất trong mối quan hệ Hoa-Mỹ : giáo sư Tao Wenzhao tại Viện Khoa Học Xã Hội cho rằng vụ bán vũ khí Hoa Kỳ cho Đài Loan không ảnh hưởng nhiều, và ông lạc quan vì từ thập niên 1970, những quan hệ giữa 2 nước đã trải qua nhiều khúc qanh co, nhưng khuynh hướng chung vẫn là cải thiện.
Trong một cuộc phỏng vấn dành cho đài ABC hôm thứ ba Tổng Thống Bush nói Mỹ đã đưa ra lời cảnh cáo rất mạnh là Mỹ có bổn phận bảo vệ Đài Loan nếu Trung Quốc tấn công.
Zhang nói lời tuyên bố của Bush đã vi phạm bản thông cáo chung Mỹ-Trung Quốc, theo đó Washington nhìn nhận việc Trung Quốc đòi chủ quyền ở Đài Loan. Bà ta nói những lời tuyên bố của Bush mồi lửa vào tình trạng căng giữa Trung Quốc và Mỹ “và sẽ tạo thêm tai hại cho mối quan hệ giữa Mỹ và Trung Quốc”.
Zhang còn nói Washington phải “sửa lại sai lầm và chấm dứt can thiệp vào việc nội bộ của Trung Quốc về vấn đề Đài Loan. Chúng tôi rất quan tâm về vụ này”.
Những lời tuyên bố của Tổng Thống Bush đã được in trên trang nhất những tờ báo lớn ở Đài Loan và cũng là tin nổi bật nhất trên các đài truyền hình. Nhật báo Hoa ngữ Trung hoa Thời Báo của Đài Loan viết: “Bush tuyên bố: Nếu Trung Cộng tấn công Đài Loan, Mỹ sẽ không loại bỏ quyết định can thiệp”.
Bộ ngoại giao Đài Loan im lặng. Để khỏi chọc giận thêm Hoa lục, Đài Loan vẫn có truyền thống dè dặt tiếng nói khi tình hình biến chuyện có lợi cho mình. Ở Tokyo, Giám đốc Cục Tự vệ tức Quốc phòng Nhật Bản Toshitsugu Saito nói: “Những lời tuyên bố của TT Bush là một sự cam kết mạnh mẽ để bảo vệ Đài Loan”.
Thủ tướng Úc John Howard khuyên nên bình tĩnh và tự chế. Howard nói: “Chúng tôi không muốn có một sự tấn công nào của Trung Quốc đối với Đài Loan. Chúng tôi không muốn thấy một sự leo thang căng thẳng rộng lớn hơn giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc”.
Về vụ Mỹ bán vũ khí cho Đài Loan, nhật báo Nhân Dân của Bắc Kinh viết: “Việc bán vũ khí thả dàn không đem lại an ninh và sự ỷ lại vào thế lực cường quốc bên ngoài không cản được việc thống nhất. Đài Loan phải nhìn nhận là một phần của Trung Quốc và hành động mau lẹ để làm dịu căng thẳng và cải thiện quan hệ”.