Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Sao Con Người Vẫn Khổ?

10/02/201915:43:00(Xem: 3347)

 

Sao Con Người Vẫn Khổ?

 

Đào Văn Bình

 

 

Khi con người lạc hậu còn đi bộ. 

Rồi lần lần biết cưỡi ngựa, cưỡi trâu.

Rồi lần hồi thông minh tìm ra hơi nước,

Rồi máy bay, xe lửa, xe hơi.

Và trong tương lai có thể du hành bằng hỏa tiễn.

Cuộc sống tưởng chừng như vô cùng hạnh phúc.

Thế tại sao con người vẫn khổ?

 

Khi con người còn chui rúc trong  núi rừng, hang động.

Lần hồi chất đá làm nhà,

Rồi biết đốn cây, phá rừng lấy gỗ.

Rồi thông minh tìm ra xi-măng cốt sắt.

Nhà chọc trời, dinh thự mọc lên như nấm.

Cuộc sống tưởng chừng như vô cùng hạnh phúc.

Thế tại sao con người vẫn khổ?

 

Khi con người còn trần truồng, ăn lông ở lỗ.

Rồi lần hồi biết xấu hổ.

Lấy lá che thân.

Rồi thông minh biết nuôi tằm, dệt lụa.

Ngày nay có muôn ngàn quần hàng áo hiệu.

Với cả triệu cô đẹp như giáng thế tiên nga.

Người nào cũng ăn mặc hợp thời trang, đúng mốt.

Cuộc sống tưởng chừng như vô cùng hạnh phúc.

Thế tại sao con người vẫn khổ?

 

Khi cuộc sống còn hoang sơ, cổ lỗ.

Các cô gái phải giặt lụa ở bến sông.

Lội bùn, quần kéo lên đầu gối.

Rồi văn minh chế ra máy giặt.

Quăng đồ vào máy rồi ung dung nghe nhạc.

Cuộc sống cơ hồ tưởng như quá sướng.

Thế tại sao các bà các cô vẫn khổ?

Vẫn bù đầu chuyện nội trợ gia đình?  

 

Khi con người còn dã man, cổ lỗ.

Dùng gậy đá đánh nhau.

Chết chẳng bao nhiêu.

Rồi văn minh tiến lên cung kiếm.

Chết khá nhiều nhưng cũng chẳng bao nhiêu.

Thế rồi thông minh chế ra thuốc nổ.

Đánh nhau bằng đại bác, máy bay.

Thế chiến nhất, 10 triệu người uổng mạng.

Thế chiến hai, 55 triệu phanh thây.

Rồi đây hỏa tiễn siêu thanh mang bom nguyên tử.

Trong thế chiến ba,

Sẽ chết khoảng tỷ người.

Phải chăng càng văn minh con người càng thê thảm?

 

Thế giới này ai văn minh hơn Nhật Bản?

Nhưng nhiều người về già không  đủ tiền sinh sống.

Khi con cái bỏ đi.

Phải tìm cách phạm tội để vào tù.

Để có cơm ăn, chốn ở và có bầu có bạn.

Chọn ngục tù thay cuộc sống tự do.

Như con chim chui vào lồng để có hạt kê, nước uống.

Phải chăng càng văn minh con người càng khổ?

 

Khi con người còn man di, mọi rợ.

Bị bệnh thì van vái thần linh.

Rổi lần hồi hái lá cây làm thuốc.

Ngày nay có cả triệu bác học và nhà bào chế.

Mà chỉ có thể chế được thuốc độc, thuốc mê hay thuốc ngủ.

Nếu khổ quá thì lao đầu tự tử.

Chẳng có ai chế được “thuốc diệt khổ” cho đời.

 

Khi con người còn mông muội.

Dù chỉ cuối làng, đầu sông, cuối xóm.

Chuyện động trời xảy ra thôi mù tịt.

Con gái lấy chồng xa coi như vĩnh biệt.

Ngày nay máy điện tử, iphone, ipad...

Chuyện ở Cung Trăng xa xôi ai cũng biết.

Hiểu biết quá nhiều, ai cũng là bác học.

Thế tại sao con người vẫn khổ?

Phải chăng kiến thức cũng chẳng giúp ích mấy cho người?

Bạn ơi,

Văn minh chưa phải là hạnh phúc.

Siêu kỹ thuật không phải cứu cánh của cuộc đời.

Khoa học chỉ thỏa mãn trí thông minh.

Nó chỉ là tiện nghi.

Không diệt trừ được đau khổ.

Và chẳng đem lại hạnh phúc cho ai.

Qua bốn thời kỳ cách mạng khoa học và văn minh tột đỉnh,

Sao khổ đau vẫn tiếp tục hoành hành?

Và mỗi lúc mỗi thêm chồng chất.

Hệ thống liên mạng toàn cầu, diễn đàn, twitter, facebook.

Giúp ích cho người thì ít.

Nhưng lại là cội nguồn của mọi nhức đầu.

Loài người dường như thản nhiên tìm vui trong đau khổ.

Sự thông minh của con người,

Giống như thiêu thân lao vào ánh lửa.
 

Bạn ơi,

Trên Thiên Đàng vẫn có sinh-già-bệnh-chết.

Trong cung vàng điện ngọc vẫn có sinh-già-bệnh-chết.

Nước nhược non bồng nơi Tiên ở vẫn có sinh-già-bệnh-chết.

Lên non “tìm động hoa vàng” vẫn không tránh khỏi khổ đau.

Dù tiên nga giáng thế vẫn có khổ đau và sinh-già-bệnh-chết.

Dù siêu mẫu, hoa hậu hoàn vũ vẫn có khổ đau và sinh-già-bệnh-chết.

Dù tỷ phú cũng không thoát khỏi khổ đau và sinh-già-bệnh-chết.

Dù quyền thế như Tần Thủy Hoàng, Hitler, A Lịch Sơn Đại Đế…

Vẫn không thoát khỏi sinh-già-bệnh-chết .
 

Vậy thì hãy lắng nghe Kinh Rohitassa Sutta:

Của một thời tại thành Xá Vệ,

Tịnh Xá Kỳ Viên.

Vườn của Ông Cấp Cô Độc.

Còn cây của Thái Tử Kỳ Đà.

Vương tử Rohitassa - con một vị thiên vương.

Đến bên Phật, quỳ thưa:

Thế Tôn hi hữu:

Liệu con có thể du hành tới tận cùng của thế giới,

Để biết, để nhìn thấy,

Nơi không có Sinh-Già-Bệnh-Chết,

Không có từ bỏ đời này,

Không có tái sanh đời khác?
 

Đức Phật bảo rằng:

-Này hiền giả, tại chỗ nào không bị sanh, không bị già, không bị chết, không có từ bỏ (đời này), không có sanh khởi (đời khác). Ta tuyên bố rằng không có thể đi đến để thấy, để biết, để đạt đến chỗ tận cùng của thế giới.

-Thật vi diệu thay, bạch Thế Tôn; thật hy hữu thay, bạch Thế Tôn; thật là khéo nói, bạch Thế Tôn, lời nói này của Thế Tôn: “Tại chỗ nào không bị sanh, không bị già, không bị chết, không có từ bỏ (đời này), không có sanh khởi (đời khác), Ta tuyên bố rằng không có thể đi đến để thấy, để biết, để đạt đến chỗ tận cùng của thế giới”.

Bạch Thế Tôn, thuở xưa con là vị ẩn sĩ tên là Rohitassa, con của Bhoja, có thần thông, đi được trên hư không. Tốc độ của con là như thế này, bạch Thế Tôn; ví dụ như một người bắn cung kiên cường, có huấn luyện, khéo tay, thuần thục, với một mũi tên nhẹ có thể dễ dàng bắn xuyên qua bóng một cây ta-la. Bước chân của con là như vậy, như từ khoảng cách từ Biển Đông qua Biển Tây. Với con, bạch Thế Tôn, thành tựu được với tốc độ như vậy, với bước chân như vậy, con khởi lên ý muốn như sau: “Với bước chân đi, ta sẽ đạt đến chỗ tận cùng của thế giới”.

Bạch Thế Tôn, trừ khi ăn uống nhai nếm, trừ khi đi đại tiện, tiểu tiện, trừ khi ngủ để lấy lại sức, dầu thọ đến 100 tuổi, dầu đã sống một trăm tuổi, dầu đi đến 100 năm, cũng không có thể  đạt được tận cùng của thế giới và giữa đường con đã chết.

Thật vi diệu thay, bạch Thế Tôn; thật hy hữu thay, bạch Thế Tôn; thật là khéo nói, bạch Thế Tôn, lời nói này của Thế Tôn: “Tại chỗ nào không bị sanh, không bị già, không bị chết, không có từ bỏ (đời này), không có sanh khởi (đời khác), Ta tuyên bố rằng không có thể đi đến để thấy, để biết, để đạt đến chỗ tận cùng của thế giới”.

Đức Phật nói tiếp:

-Này hiền giả, ta tuyên bố rằng: “Tại chỗ nào không bị sanh, không bị già, không bị chết, không có từ bỏ (đời này), không có sanh khởi (đời khác), không có thể đi đến để thấy, để biết, để đạt đến chỗ tận cùng của thế giới”. Nhưng này hiền giả,trong cái thân dài độ mấy tấc này, với những tưởng, những tư duy của nó, Ta tuyên bố về thế giới, về thế giới tập khởi, về thế giới đoạn diệt, về con đường đưa đến thế giới đoạn diệt. (*)
 

Bạn ơi,

Nơi nào cũng có khổ.

Thời nào cũng có khổ.

Hữu thân hữu khổ.

Hễ có cuộc sống là có khổ.

Một thanh niên ở Ấn Độ,

Đã kiện cha mẹ mình.

Vì đã sinh ra anh và đẩy anh vào bể khổ.

Văn minh, kỹ thuật, y khoa chỉ cứu sống con người,

Nhưng không thể chữa lành bệnh khổ.

Van vái thẩn linh không thoát khỏi bệnh khổ.

Khóc than chỉ bớt khổ nhưng không nguôi được khổ.

Chất chứa trong nhà cả tỷ đô-la, con người vẫn khổ.

Đi bộ khổ đã đành, mà ngồi trên máy bay, xe hơi con người vẫn khổ.

Dù sửa sang sắc đẹp như tiên nga giáng thế, con người vẫn khổ.

Dù là vua, quan, tổng thống, thủ tướng, con người vẫn khổ.

Pháp thế gian không thể nào chữa được bệnh khổ.

Văn minh thế này,

Và văn minh hơn nữa,

Con người vẫn khổ.

Dù đưa nhau lên Cung Trăng để ở.

Thì Cung Trăng vẫn có khổ đau.

Thế nhưng với xác thân nhỏ bé này.

Và ngay chính nơi đây.

Với trí tuệ,

Chúng ta có thể chữa được bệnh khổ và sinh-già-bệnh-chết.

Hãy nghiền ngẫm Kinh Rohitassa.

Bạn sẽ thấy sự vi diệu của trí tuệ.

Chỉ có trí tuệ của Phật mới giúp chúng ta thoát khỏi khổ đau và sinh-già-bệnh-chết.

Đào Văn Bình

                                       (California 10/2/2019)

(*) Bản dịch của HT. Thích Minh Châu

 

 

 

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Tin tức từ báo Huffpost ở UK ngày 21 tháng 9, 2022, đặt câu hỏi chung cho mọi người trên thế giới. Ngày 20 tháng 9 vừa qua, tổng thống Nga Vladimir Putin đã có bài phát biểu hiếm hoi trước công chúng rằng, ông không nói dối khi cảnh cáo có thể sử dụng vũ khí nguyên tử. Tuy mọi người hiểu ẩn ý của câu nói gửi đến các quốc gia Âu Châu và Hoa Kỳ đang giúp vũ khí cho Ukraine tiếp tục chống lại quân đội Nga và bắt đầu giành được ưu tiên trên chiến trường. Putin còn hé màn quốc phòng cho biết, Nga có nhiều vũ khí nguyên tử hiện đại hơn NATO. Ông nói: “Nếu có mối đe dọa đối với sự toàn vẹn lãnh thổ của đất nước chúng tôi và để bảo vệ người dân của chúng tôi, chúng tôi chắc chắn sẽ sử dụng tất cả các phương tiện có sẵn cho mình - và tôi không lừa dối”. Trực tiếp đối thủ với Nga là Ukraine, ngoại trưởng Dmytro Kuleba dường như không nao núng trước những lời đe dọa.
Không bàn đến các lực lượng Nga thậm chí còn không kiểm soát hoàn toàn các vùng lãnh thổ mà Putin cho treo cờ Nga. Không bàn đến “các cuộc trưng cầu dân ý” dàn dựng trắng trợn của Nga – người ta phải bỏ phiếu trước họng súng. Không bàn đến sự thật rằng, số người trốn chạy khỏi Nga hiện nay còn nhiều hơn con số 300,000 quân lính bổ sung được “huy động một phần” để hỗ trợ cho nỗ lực chiến tranh của Putin. Và cũng không cần phải nói, các lực lượng Nga đang rút lui ở nhiều vùng lãnh thổ họ mới giành được, như thành phố Lyman vừa được Ukraine giải phóng chưa đầy 24 giờ sau tuyên bố sáp nhập
Càng sống lâu, đảng Cộng sản Việt Nam càng chứng minh đã tàn lụi tư tưởng và cạn kiệt đường lối xây dựng đất nước và chỉnh đốn đảng. Bắng chứng này xuất hiện tại Hội nghị Trung ương 6/XIII ngày 03/10/2022, qua phát biểu của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và 5 nội dung thảo luận...
Mọi cuộc cách mạng luôn luôn có cái giá riêng của nó. Riêng cái thứ cách mạng (thổ tả) của những người cộng sản Việt Nam thì đòi hỏi mọi người đều phải trả cái giá (hơi) quá mắc mà thành quả – xem ra – không có gì, ngoài tộc ác!
Mùa hè năm 2022, Hoa Kỳ đã chứng kiến một sự thay đổi đáng kể về cách đa số các thẩm phán Tối Cao Pháp Viện luận giải về Hiến pháp.Vào cuối nhiệm kỳ, tòa án đã bác bỏ quyền phá thai theo hiến pháp lâu đời, mở rộng quyền sử dụng súng và phán quyết rằng tôn giáo có thể đóng vai trò lớn hơn trong các tổ chức công cộng.
Bài này được viết theo lời đề nghị của bạn Tâm Thường Định --- một nhà giáo, một huynh trưởng Gia Đình Phật Tử, và là một nhà văn trong nhóm chủ biên Tạp chí Phật Việt --- rằng “nhờ anh viết bài gì để giúp hoằng pháp.” Bản thân người viết không có đủ tầm nhìn để viết về những suy nghĩ chiến lược; việc đó xin để các bậc tôn túc như Thầy Tuệ Sỹ và nhiều vị khác suy nghĩ. Trong khi đó, trong và ngoài nước đang có hàng ngàn bậc thiện tri thức, ở cả tứ chúng tăng ni cư sĩ, nơi người muốn học Phật có thể tìm nghe pháp, tìm học pháp, cũng như đã có hàng trăm ngàn bài viết giá trị về Phật học trên mạng… do vậy bài này sẽ dựa vào Kinh Phật để nói về một đề tài ít được chú ý: thiền tập với pháp ấn, câu hữu với định. Pháp định nơi đây sẽ tập trung vào sơ thiền. Những sai sót có thể có, xin được sám hối.
Hiến pháp có một giá trị tự tại, nghĩa là, không cần quy chiếu hay trưng dẫn các luật khác để tạo ra giá trị chấp hành...
Lâu nay ta thường nghe nói thanh niên là rường cột của Quốc gia, nhưng tuổi trẻ Việt Nam thời Cộng sản đã xuống cấp trên mọi phương diện từ thể chất đến tinh thần và từ gia đình ra xã hội. Vậy đâu là nguyên nhân?
Rõ ràng toàn là những đòi hỏi quá đáng và … quá quắt. Ngay đến bác Hồ mà còn không bảo vệ được cả vợ lẫn con, bác Tôn cũng chỉ có mỗi một việc làm là… sửa xe đạp cho nó qua ngày đoạn tháng thì bác Quang biết làm sao hơn và làm gì khác được?
✱ VOA: Trên cương vị tổng thống, ông Trump đôi khi chia sẻ thông tin, bất kể mức độ nhạy cảm của nó. Ông ngẫu hứng cung cấp thông tin bảo mật cấp độ cao cho bộ trưởng ngoại giao Nga ✱ VOA: Những tài liệu này cần được bảo mật là việc rất nghiêm trọng- đặc biệt là đối với Mar-a-Lago, những khách nước ngoài ở đó - tạo ra một mối đe dọa đến an ninh quốc gia ✱ VOA: John Kelly khởi động một nỗ lực để cố gắng hạn chế những người có quyền tiếp cận ông Trump tại Mar-a-Lago, nhưng nỗ lực này thất bại khi Trump từ chối hợp tác...
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.