CANBERRA (KL) - Dân Việt gốc Hoa định cư tại Hoa lục và sau đó nhập cảnh vào Úc bất hợp pháp sẽ tiếp tục bị gửi trả về Trung quốc chiếu theo thỏa ước mới giữa Úc với Bắc Kinh, theo như AFP đã đưa tin.
Bộ trưởng Di trú Philip Ruddock của Úc Đại Lợi đã công bố ngày thứ hai, thỏa ước mới này đã ra dấu về nghĩa vụ của chính quyền Trung quốc đối với vấn đề ngoại giao quốc tế, như là một vũ khí quan trọng trong việc chống lại chuyện đưa người nhập cảnh lậu.
Thoả ước đã dựa trên qui tắc mới như đã đưa ra hồi năm ngoái để ngăn ngừa những kẻ khai xin tỵ nạn tại Úc, thực ra những người này trước đây đã xin được tỵ nạn tại một nước khác.
Thoả ước đã căn cứ trên Công văn Am tường giữa hai nước mà Úc đã ký với Trung quốc vào ngày 25 tháng giêng 1995. Luật lệ di trú này làm cho thỏa ước có hiệu lực từ ngày 01 tháng bẩy 1996 và được duyệt xét lại cứ hai năm một lần.
Ông Ruddock cho biết, ông tin chắc người Việt gốc Hoa sẽ được an toàn khi họ trở về Trung quốc.
Ông cho biết: “Hỏi văn phòng Cao ủy Tỵ nạn Quốc tế tại Canberra và sự điều tra riêng của bộ tôi cho thấy những người Việt gốc Hoa tỵ nạn đều được chính quyền Cộng hòa Nhân dân Trung quốc bảo vệ và đối xử như một công dân của Trung quốc.”
Có trên 900 người Việt gốc Hoa đã được trả về Trung quốc kể từ ngày 01 tháng bẩy 1996.
Ông Ruddock nói: “Sự dàn xếp này rất có hữu hiệu trong việc loan tin để cho những tên đưa người nhập cảnh lậu không lấy được tiền nữa.”
“Kể từ ngày 11 tháng ba, chỉ có 39 người đã vào nước Úc bất hợp lệ. Theo chính quyền Trung quốc, những người này không bị đe dọa khi trở về Việt Nam và cũng không có chứng cớ nào cho thấy ngững người trở về bị bạc đãi hay hành hạ.”
Song chủ tịch Đoàn Trung của Cộng đồng người Việt tại Úc cho biết, ông đã quan tâm cho những thuyền nhân tới Úc đã không làm đơn khai xin tỵ nạn, bởi vì những người này đã không hỏi thăm luật sư hay đã không biết chuyện hỏi thăm này là sự cần thiết.
Ông Trung cho biết: “Những người này trước đây có ở Việt Nam và đã bị chính quyền CSVN bạc đãi, hành hạ và đã đẩy họ sang Trung quốc.”
Ông Trung đã cho biết, luật lệ mới đã ảnh hưởng không tốt tới những người chân chính tìm đường tỵ nạn.
“Nếu cho phép họ được nạp đơn, đơn của họ nên xét, nhất là những người Việt đang sinh sống tại Trung quốc hiện nay. Trung quốc là một quốc gia có thành tích tồi tệ về vấn đề nhân quyền,” theo như lời của ông Trung đã cho biết.”
Bộ trưởng Di trú Philip Ruddock của Úc Đại Lợi đã công bố ngày thứ hai, thỏa ước mới này đã ra dấu về nghĩa vụ của chính quyền Trung quốc đối với vấn đề ngoại giao quốc tế, như là một vũ khí quan trọng trong việc chống lại chuyện đưa người nhập cảnh lậu.
Thoả ước đã dựa trên qui tắc mới như đã đưa ra hồi năm ngoái để ngăn ngừa những kẻ khai xin tỵ nạn tại Úc, thực ra những người này trước đây đã xin được tỵ nạn tại một nước khác.
Thoả ước đã căn cứ trên Công văn Am tường giữa hai nước mà Úc đã ký với Trung quốc vào ngày 25 tháng giêng 1995. Luật lệ di trú này làm cho thỏa ước có hiệu lực từ ngày 01 tháng bẩy 1996 và được duyệt xét lại cứ hai năm một lần.
Ông Ruddock cho biết, ông tin chắc người Việt gốc Hoa sẽ được an toàn khi họ trở về Trung quốc.
Ông cho biết: “Hỏi văn phòng Cao ủy Tỵ nạn Quốc tế tại Canberra và sự điều tra riêng của bộ tôi cho thấy những người Việt gốc Hoa tỵ nạn đều được chính quyền Cộng hòa Nhân dân Trung quốc bảo vệ và đối xử như một công dân của Trung quốc.”
Có trên 900 người Việt gốc Hoa đã được trả về Trung quốc kể từ ngày 01 tháng bẩy 1996.
Ông Ruddock nói: “Sự dàn xếp này rất có hữu hiệu trong việc loan tin để cho những tên đưa người nhập cảnh lậu không lấy được tiền nữa.”
“Kể từ ngày 11 tháng ba, chỉ có 39 người đã vào nước Úc bất hợp lệ. Theo chính quyền Trung quốc, những người này không bị đe dọa khi trở về Việt Nam và cũng không có chứng cớ nào cho thấy ngững người trở về bị bạc đãi hay hành hạ.”
Song chủ tịch Đoàn Trung của Cộng đồng người Việt tại Úc cho biết, ông đã quan tâm cho những thuyền nhân tới Úc đã không làm đơn khai xin tỵ nạn, bởi vì những người này đã không hỏi thăm luật sư hay đã không biết chuyện hỏi thăm này là sự cần thiết.
Ông Trung cho biết: “Những người này trước đây có ở Việt Nam và đã bị chính quyền CSVN bạc đãi, hành hạ và đã đẩy họ sang Trung quốc.”
Ông Trung đã cho biết, luật lệ mới đã ảnh hưởng không tốt tới những người chân chính tìm đường tỵ nạn.
“Nếu cho phép họ được nạp đơn, đơn của họ nên xét, nhất là những người Việt đang sinh sống tại Trung quốc hiện nay. Trung quốc là một quốc gia có thành tích tồi tệ về vấn đề nhân quyền,” theo như lời của ông Trung đã cho biết.”
Gửi ý kiến của bạn
