TOKYO - TT Hoa Kỳ ủng hộ kế hoạch cải tố kinh tế chậm rãi của Thủ Tướng Koizumi, ngay cả trong lúc nhà lãnh đạo Nhật nhận rằng nước Nhật đã mất tự tin.
Tại đền thờ Hoàng Đế Meiji, Thủ Tướng Koizumi đã hướng dẫn TT Bush xem bức tranh truyền thống, vẽ cung thủ cưỡi ngựa bắn cung.
Hoàng Đế Meiji, trị vì từ năm 1868 đến năm 1912, là vị vua đưa nước Nhật thoát ra khỏi tình trạng tự cô lập để chuyển mình trở thành 1 cuờng quốc.
TT Bush tuyên bố rằng ông đặt tin tưởng vào kế sach kinh tế của TT Koizumi, và chỉ rõ rằng sức mạnh kinh tế Nhật không chỉ quan trọng đối với các quan hệ song phương mà cũng là quan trọng đối với khu vực và thế giới.
THủ Tướng Koizumi nhận rằng vị nguyên thủ Hoa Kỳ hiểu rõ nhu cầu cải tổ cơ cấu của Nhật Bản và ủng hộ Nhật Bản. Đề cập tới "liên minh ma quỷ" mà ông đã đề cập tới trong thông điện liên bang, TT Bush cho biết Hoa Kỳ vẫn mong muốn giải quyết trong hoà bình các yêu sách của Hoa Kỳ về việc đình chỉ khả năng chế tạo vũ khí tàn phá quy mô của Iran, Iraq và Bắc Hàn.
Ông cũng gạt bỏ quan ngại của các đồng minh về việc Hoa Kỳ mở rộng chiến dịch diệt khủng bố. Ông nhấn mạnh rằng Hoa Kỳ không loại bỏ những lựa chọn cần thiết.
Trong luc Thủ Tướng Nhật tiếp TT Hoa Kỳ, phu nhân Laura Bush thăm một trường tiểu học, đọc cho các em nghe truyện "Cậu George Tò Mò".
Vì Thủ Tướng Koizumi đã ly dị, các vị nữ lưu của Hoàng Tộc hướng dẫn bà Laura thăm thủ đô Tokyo.
Đặc biệt, TT Bush dùng nhầm chữ trong lời tuyên bố về nội dung cuộc hội đàm với Thủ Tướng Koizumi, gây sụt giá đồng Yen trong 1 thời gian ngắn. Thay vì nói rằng đề tài giảm phát (tương đương chữ deflation) đã được 2 vì thảo luận, ông Bush nói nhầm là "phá giá" (tương đương chữ devaluation).
Các viên chức Hoa Kỳ đã nhanh chóng minh xác. Các các cuộc hội đàm thượng đỉnh liên quan đến các vấn đề kinh tế và an ninh, TT George W. Bush đã gặp 1 đô vật sumo và thưởng thức món ăn Nhật tại thủ đô Tokyo.
TRưa nay, trong lúc Thủ Tướng Koizumi ăn trưa tại nhà hàng Gonpachi với TT Bush và phu nhân, các nhà hoạt động hoà bình và các phần tử tranh đấu tả phái xuống đuờng biểu tình.
Nhòm "Peaceboat" phát truyền đơn đả kich lời tuyên bố của TT Bush rằng Iran, Iran và Bắc Hàn là "trục liên minh ma quỷ". KHoảng 200 phần tử khuynh tả tuần hành gần toà nhà Quốc Hội, nơi ngày mai TT Bush sẽ đọc diễn văn.
Tại đền thờ Hoàng Đế Meiji, Thủ Tướng Koizumi đã hướng dẫn TT Bush xem bức tranh truyền thống, vẽ cung thủ cưỡi ngựa bắn cung.
Hoàng Đế Meiji, trị vì từ năm 1868 đến năm 1912, là vị vua đưa nước Nhật thoát ra khỏi tình trạng tự cô lập để chuyển mình trở thành 1 cuờng quốc.
TT Bush tuyên bố rằng ông đặt tin tưởng vào kế sach kinh tế của TT Koizumi, và chỉ rõ rằng sức mạnh kinh tế Nhật không chỉ quan trọng đối với các quan hệ song phương mà cũng là quan trọng đối với khu vực và thế giới.
THủ Tướng Koizumi nhận rằng vị nguyên thủ Hoa Kỳ hiểu rõ nhu cầu cải tổ cơ cấu của Nhật Bản và ủng hộ Nhật Bản. Đề cập tới "liên minh ma quỷ" mà ông đã đề cập tới trong thông điện liên bang, TT Bush cho biết Hoa Kỳ vẫn mong muốn giải quyết trong hoà bình các yêu sách của Hoa Kỳ về việc đình chỉ khả năng chế tạo vũ khí tàn phá quy mô của Iran, Iraq và Bắc Hàn.
Ông cũng gạt bỏ quan ngại của các đồng minh về việc Hoa Kỳ mở rộng chiến dịch diệt khủng bố. Ông nhấn mạnh rằng Hoa Kỳ không loại bỏ những lựa chọn cần thiết.
Trong luc Thủ Tướng Nhật tiếp TT Hoa Kỳ, phu nhân Laura Bush thăm một trường tiểu học, đọc cho các em nghe truyện "Cậu George Tò Mò".
Vì Thủ Tướng Koizumi đã ly dị, các vị nữ lưu của Hoàng Tộc hướng dẫn bà Laura thăm thủ đô Tokyo.
Đặc biệt, TT Bush dùng nhầm chữ trong lời tuyên bố về nội dung cuộc hội đàm với Thủ Tướng Koizumi, gây sụt giá đồng Yen trong 1 thời gian ngắn. Thay vì nói rằng đề tài giảm phát (tương đương chữ deflation) đã được 2 vì thảo luận, ông Bush nói nhầm là "phá giá" (tương đương chữ devaluation).
Các viên chức Hoa Kỳ đã nhanh chóng minh xác. Các các cuộc hội đàm thượng đỉnh liên quan đến các vấn đề kinh tế và an ninh, TT George W. Bush đã gặp 1 đô vật sumo và thưởng thức món ăn Nhật tại thủ đô Tokyo.
TRưa nay, trong lúc Thủ Tướng Koizumi ăn trưa tại nhà hàng Gonpachi với TT Bush và phu nhân, các nhà hoạt động hoà bình và các phần tử tranh đấu tả phái xuống đuờng biểu tình.
Nhòm "Peaceboat" phát truyền đơn đả kich lời tuyên bố của TT Bush rằng Iran, Iran và Bắc Hàn là "trục liên minh ma quỷ". KHoảng 200 phần tử khuynh tả tuần hành gần toà nhà Quốc Hội, nơi ngày mai TT Bush sẽ đọc diễn văn.
Gửi ý kiến của bạn