39.6 Triệu Dân Mỹ Nhận Food Stamps

Đánh giá qua số người Mỹ nhận trợ cấp thực phẩm, food stamps, người ta không cảm thấy đó là một trong những thị trường việc làm tốt nhất trong nửa thế kỷ và sự phát triển kinh tế kéo dài kỷ lục thứ hai.

Việc ghi danh vào Chương Trình Trợ Cấp Dinh Dưỡng Phụ, được biết là food stamps, đã giảm còn 39.6 triệu người trong tháng 4, là tài liệu của chính phủ gần đây nhất cho thấy. Đó là giảm từ mức cao kỷ lục 42.8 triệu người trong năm 2012, nhưng với tỉ lệ dân số thì nó chỉ thụt lùi lại nơi mà nền kinh tế trỗi dậy từ sự xuống giốc dài nhất và sâu nhất kể từ Đại Suy Thoái.

Trong khi sự phát triển mạnh là điểm khoe khoang đối với Tổng Thống Donald  Trump và chủ đề của cuộc vận động cho các nhà Cộng Hòa cố gắng đột phá lịch sử bằng cách giữ sự kiểm soát Hạ Viện và Thượng Viện trong cuộc bầu cử giữa kỳ, cơn sóng dâng cao không nâng được tất cả tàu bè. Việc sử dụng trợ cấp thực phẩm gia tăng đã làm các nhà lập pháp Cộng Hòa không hài lòng, họ là những người muốn tiến tới việc thêm huấn luyện việc làm trong sự luật nông trại 5 năm đang hình thành. Các nhà Dân Chủ nói rằng tiếp tục ủng hộ là cần thiết khi việc hồi phục kinh tế không đồng đều bỏ lại hàng triệu người bên sau.

“Hồi phục kinh tế mất lâu hơn để chạm đến người dân là những người làm việc trong mức lương thấp,” theo Dottie Rosenbaum, thành viên kỳ cựu tại Trung Tâm Ngân Sách và Các Ưu Tiên Chính Sách Tại Thủ Đô Hoa Thịnh Đốn và cựu phân tích gia trong Phòng Ngân Sách Quốc Hội, cho biết.

Số người ghi danh xin trợ cấp thực phẩm vẫn gia tăng trong nhiều năm bởi vì tỉ lệ tham gia cao hơn vào chương trình, và bởi vì thất nghiệp chỉ là một khía cạnh của nhu cầu.

Chương Trình Trợ Cấp Thực Phẩm cho các gia đình có thu nhập cao tới $2,665 mỗi tháng cho gia đình 4 người, hay 130% của mức nghèo liên bang. Những người nhận trợ cấp thực phẩm cũng là đối tượng để đánh giá và thử việc làm, và các tiểu bang có thể sửa đổi chương trình với sự cho phép của liên bang. Các gia đình nhận food stamps có thu nhập tổng quát trung bình hàng tháng $814 trong năm 2016, và 20% không có thu nhập.

• Việt Khang: Bước Chân làm thành Con Đường
• Bangladesh Giảm Giờ Giới Nghiêm
• Nepal: Phiến Quân Maoist Ok Hòa Đàm Với Chính Phủ
• Đêm Văn Nghệ Quê Hương Và Tuổi Trẻ