SAN JOSE — Một phụ nữ 71 tuổi tại San Jose đã bị kêu án tù 4 năm rưỡi vì trộm và sử dụng căn cước của người vô gia cư để lấy tiền hoàn thuế bất hợp pháp.
Diep Vo, còn tên là Nancy Vo, hôm Thứ Ba bị kêu án ở một phiên tòa ở San Jose.
Công tố nói bà Diep Vo âm mưu với ông Trong Minh Nguyen, còn tên là John Nguyen, 57 tuổi để dùng thông tin về căn cước cá nhân của người vô gia cư và thất nghiệp ở khu vực San Jose để điền hô sơ khai hoàn thuế gian lận đối với Sở Thuế Vụ IRS.
Diep Vo tới các nhà cư trú tạm cho vô gia cư, và tới các “nhà giữa chừng” (nơi để cựu tù nhân hội nhập vào xã hội) và gặp các cá nhân, nói rằng bà có thể giúp họ lấy tiền chính phủ để trợ giúp những người không làm việc mấy năm trước đó.
Bà thuyết phục họ ghi tên, ghi số an sinh, và ký vào các bản khai thuế trống.
Sau đó hai người giả các bản khai thuế bằng các thông tin đó để lấy tiền IRS.
Công tố nói họ gian lận tổng cộng 3.4 triệu đôla và yêu cầu IRS gửi chi phiếu tới các hộp thư họ kiểm soát.
Diep Vo trước đây thú nhận một tội âm mưu về khai thuế gian, ba tội trợ giúp điền bản khai thuế gian, 2 tội trộm căn cước với tính gia trọng.
Bên cạnh 54 tháng tù, Vo còn bị chánh án Beth Labson Freeman ra lệnh 3 năm quản chế sau án tù và phải trả gần $701,000 cho Sở IRS.
Nguyen đã bị kêu án từ tháng 9/2017 tới hơn 2 năm tù.
Diep Vo, còn tên là Nancy Vo, hôm Thứ Ba bị kêu án ở một phiên tòa ở San Jose.
Công tố nói bà Diep Vo âm mưu với ông Trong Minh Nguyen, còn tên là John Nguyen, 57 tuổi để dùng thông tin về căn cước cá nhân của người vô gia cư và thất nghiệp ở khu vực San Jose để điền hô sơ khai hoàn thuế gian lận đối với Sở Thuế Vụ IRS.
Diep Vo tới các nhà cư trú tạm cho vô gia cư, và tới các “nhà giữa chừng” (nơi để cựu tù nhân hội nhập vào xã hội) và gặp các cá nhân, nói rằng bà có thể giúp họ lấy tiền chính phủ để trợ giúp những người không làm việc mấy năm trước đó.
Bà thuyết phục họ ghi tên, ghi số an sinh, và ký vào các bản khai thuế trống.
Sau đó hai người giả các bản khai thuế bằng các thông tin đó để lấy tiền IRS.
Công tố nói họ gian lận tổng cộng 3.4 triệu đôla và yêu cầu IRS gửi chi phiếu tới các hộp thư họ kiểm soát.
Diep Vo trước đây thú nhận một tội âm mưu về khai thuế gian, ba tội trợ giúp điền bản khai thuế gian, 2 tội trộm căn cước với tính gia trọng.
Bên cạnh 54 tháng tù, Vo còn bị chánh án Beth Labson Freeman ra lệnh 3 năm quản chế sau án tù và phải trả gần $701,000 cho Sở IRS.
Nguyen đã bị kêu án từ tháng 9/2017 tới hơn 2 năm tù.
Gửi ý kiến của bạn