SEATTLE/WASHINGTON – Một chánh án tòa liên bang ở Seattle đêm Thứ Sáu đã ra phán lệnh buộc ngưng thi hành phần lớn sắc lệnh hành chánh do Tổng Thống Trump ký về di trú.
Phán lệnh của thẩm phán James Robart có hiệu lực toàn quốc và tức thì.
Phán lệnh của chánh án Robart có tính tạm thời làm tê liệt phần lớn lệnh Trump cấm vào Mỹ đối với người tỵ nạn và người di dân từ 7 quốc gia.
Như thế, các viên chức liên bang toàn quốc Hoa Kỳ bị phán lệnh từ thẩm phán này sẽ không có quyền thực hành lệnh của Trump về di trú.
Báo Seattle PI dẫn lời Bob Ferguson, Bộ Trưởng Tư Pháp tiểu bang Washington, khen ngợ phán lệnh của tòa, nói: “Hiến pháp chiến thắng hôm nay. Không ai cao hơn luật pháp, dù là Tổng Thống.”
Phán lệnh đông lạnh sắc lệnh Tổng Thống là do đơn kiện từ tiểu bang Washington; đơn kiện này cùng chung với tiểu bang Minnesota và chính thức ủng hộ bởi công ty Amazon và Expedia.
Ferguson lý luận rằng sắc lệnh của Trump bất hợp pháp và kỳ thị.
Chánh án Robart, bổ nhiệm bởi George W. Bush, nói rằng ông làm theo đúng luật và Hiến pháp.
Dự kiến luật sư của chính phủ Trump sẽ kháng cáo.
Phán lệnh của thẩm phán James Robart có hiệu lực toàn quốc và tức thì.
Phán lệnh của chánh án Robart có tính tạm thời làm tê liệt phần lớn lệnh Trump cấm vào Mỹ đối với người tỵ nạn và người di dân từ 7 quốc gia.
Như thế, các viên chức liên bang toàn quốc Hoa Kỳ bị phán lệnh từ thẩm phán này sẽ không có quyền thực hành lệnh của Trump về di trú.
Báo Seattle PI dẫn lời Bob Ferguson, Bộ Trưởng Tư Pháp tiểu bang Washington, khen ngợ phán lệnh của tòa, nói: “Hiến pháp chiến thắng hôm nay. Không ai cao hơn luật pháp, dù là Tổng Thống.”
Phán lệnh đông lạnh sắc lệnh Tổng Thống là do đơn kiện từ tiểu bang Washington; đơn kiện này cùng chung với tiểu bang Minnesota và chính thức ủng hộ bởi công ty Amazon và Expedia.
Ferguson lý luận rằng sắc lệnh của Trump bất hợp pháp và kỳ thị.
Chánh án Robart, bổ nhiệm bởi George W. Bush, nói rằng ông làm theo đúng luật và Hiến pháp.
Dự kiến luật sư của chính phủ Trump sẽ kháng cáo.
Xin bạn giỏi tiếng anh thì cho biết những điểm nào trong sắc lệnh do TT/Trump ký ngày 27/1/17 là vi hiến vậy...và nếu bạn có thời gian thì dịch giúp những gì thẩm phán phản kháng để đình chỉ sắc lệnh ...tạm thời trong 3,4 tháng để rà sóat kẻ hở cho an tòan tính mạng người dân Mỹ là vi hiến chăng....sao bạn đang lái xe bị chận lại khi phía trước có điều khả nghi mà bạn không biết hay thấy...ở Mỹ lãm gì có chuyện thiết quân luật nhưng bạn cũng phải chấp hành nếu không an tòan tánh mạng...tôi dám đố ông thẩm phán ra lệnh đình chỉ sắc lệnh của TT/Trump liều mạng tự do đi lại (hiến pháp công nhận) khi có thiết quân luật hay vẫn lái xe về hướng bị chận mà có warning cho dù chẳng thấy gì nguy hiểm. Chờ vài giờ hay vài tháng thì ai hưỡng lợi
Bịnh cho ông quá.
Thẩm phán, đây là tiếng nói hiền từ của nước Mĩ, một dạng xoa dịu ! Các ông thẩm phán làm thế chẳng qua là sợ nên thủ thân !
Nhưng rõ ràng lệnh của TT cấm cứ cấm, vẫn đang thi hành trong 7 nước !