HANOI (VietCatholic News) - Viên chức chính quyền phụ trách ấn hành tài liệu tôn giáo ở Việt Nam cho biết ông muốn đơn giản hoá và tiến hành nhanh chóng thủ tục xuất bản để phục dịch khách hàng tốt hơn.
Phạm Ngọc Hậu, phó giám đốc nhà Xuất Bản sách Tôn Giáo nói trong một cuộc phỏng vấn hồi cuối tháng 4 rằng, ông sẽ đặt ưu tiên trong việc xuất bản sách kinh nguyện và những tài liệu tôn giáo, một cách mau lẹ hầu phục vu nhanh chóng nhu cầu cấp bách của các tín đồ Tôn Giáo.
Ông Hậu còn cho biết trong số đó, bao gồm sách kinh của Nhà Phật, Sách Kinh Thánh, kinh Koran và thu góp những sấm truyền của Đức Huỳnh Phú Sổ, sáng lập đạo Hoà Hảo.
Theo ông, bây giờ thể lệ mới được áp dụng tại nhà Xuất Bản để đáp ứng những nhu cầu in ấn trong vòng 30 ngày.
Theo luật mới, các đoàn hội Tôn giáo trước tiên phải điền đơn từ nhà xuất bản, sau đó đơn sẽ được chuyển tới bộ Văn Hoá và Thông Tin để kiểm tra đăng ký và ấn hành tài liệu.
Để dễ dàng liên lạc với đoàn hội tôn giáo ở miền Nam, ông cho biết nhà Xuất Bản trụ sở chính tại Hà Nội sẽ mở thêm những chi nhánh khác tại Huế và Thành phố Hồ Chí Minh.
“Phần của chúng tôi, chúng tôi sẽ làm hết khả năng để tiến hành nhanh chóng thủ tục cắt xén nội dung và hy vọng chúng tôi sẽ vượt qua những gò bó gây ra bởi những thủ tục xuất bản rườm rà.
Tuy nhiên ông thừa nhận rằng, tiến trình đó vẫn có những vấn đề cần phải giải quyết.
Ông Hậu cũng cắt nghĩa thêm rằng, vì thiếu nhân viên có khả năng để kiểm duyện và cắt xén nội dung các tài liệu tôn giáo, đó cũng là lý do tại sao mà nhà xuất bản Tôn giáo đảm nhận luôn những công việc của ba nhà xuất bản trước đây, đã không làm tròn nhiệm vụ để gia tăng những nhu cầu.
“Đôi khi, cần nhiều thời gian cho cả hai bên, nhà xuất bản và đương sự chính là tác giả hay các đoàn hội tôn giáo cùng đồng ý về nội dung đã được đệ trình”.
Cần phải có một thời gian, bởi vì theo luật, trong khi tác giả chịu trách nhiệm về nội dung thì nhà xuất bản có trách nhiệm về kiểm duyệt nội dung và thêm bớt.
Ông Hậu cũng cho biết tiêu chuẩn để nhận những đệ trình bản in của khách hàng, cũng cần phải được duyệt xét lại.
Nhà Xuất Bản Tôn Giáo lệ thuộc vào văn phòng lo về tôn giáo của nhà nước, được hình thành dưới nghị quyết của Bộ Chính Trị đảng Cộng Sản Việt Nam vào năm 1998, được xuất bản sách kinh nguyện, tài liệu tôn giáo của từng cá nhân hay tôn giáo đã được nhà nước công nhận.
Từ đầu năm nay, tất cả sách tôn giáo, hình ảnh, lịch và sản phẩm về thính thị được sản xuất hay đều qua nhà xuất bản mới. Tới nay nhà xuất bản đã in được hơn 120 chủ đề về Tôn giáo và các tiết mục.
Cộng vào các tài liệu tôn giáo , ông Hậu còn nói thêm , còn có các tài liệu tuyên truyền hay văn hoá của Đảng về chính sách tôn giáo .
Theo như ủy ban được nhà nước công nhận “Công Giáo Đoàn Kết” cho biết khoảng 70 cuốn sách Công Giáo đã được in bởi Nhà Xuất Bản Thành phố Hồ Chí Minh và mới đây lại có thêm nhà Xuất Bản Tôn Giáo.
Ủy ban (Đoàn Kết) cũng đứng ra lo việc xuất bản một loạt sách công giáo tựa là “Tủ Sách Đại Kết” từ năm 1992.
Cả chục tiêu đề Công giáo, không kể đến các ấn bản của các giáo phái khác, đã được lên khuôn từ hai nhà Xuất Bản khác. (Ngọc Loan)
Phạm Ngọc Hậu, phó giám đốc nhà Xuất Bản sách Tôn Giáo nói trong một cuộc phỏng vấn hồi cuối tháng 4 rằng, ông sẽ đặt ưu tiên trong việc xuất bản sách kinh nguyện và những tài liệu tôn giáo, một cách mau lẹ hầu phục vu nhanh chóng nhu cầu cấp bách của các tín đồ Tôn Giáo.
Ông Hậu còn cho biết trong số đó, bao gồm sách kinh của Nhà Phật, Sách Kinh Thánh, kinh Koran và thu góp những sấm truyền của Đức Huỳnh Phú Sổ, sáng lập đạo Hoà Hảo.
Theo ông, bây giờ thể lệ mới được áp dụng tại nhà Xuất Bản để đáp ứng những nhu cầu in ấn trong vòng 30 ngày.
Theo luật mới, các đoàn hội Tôn giáo trước tiên phải điền đơn từ nhà xuất bản, sau đó đơn sẽ được chuyển tới bộ Văn Hoá và Thông Tin để kiểm tra đăng ký và ấn hành tài liệu.
Để dễ dàng liên lạc với đoàn hội tôn giáo ở miền Nam, ông cho biết nhà Xuất Bản trụ sở chính tại Hà Nội sẽ mở thêm những chi nhánh khác tại Huế và Thành phố Hồ Chí Minh.
“Phần của chúng tôi, chúng tôi sẽ làm hết khả năng để tiến hành nhanh chóng thủ tục cắt xén nội dung và hy vọng chúng tôi sẽ vượt qua những gò bó gây ra bởi những thủ tục xuất bản rườm rà.
Tuy nhiên ông thừa nhận rằng, tiến trình đó vẫn có những vấn đề cần phải giải quyết.
Ông Hậu cũng cắt nghĩa thêm rằng, vì thiếu nhân viên có khả năng để kiểm duyện và cắt xén nội dung các tài liệu tôn giáo, đó cũng là lý do tại sao mà nhà xuất bản Tôn giáo đảm nhận luôn những công việc của ba nhà xuất bản trước đây, đã không làm tròn nhiệm vụ để gia tăng những nhu cầu.
“Đôi khi, cần nhiều thời gian cho cả hai bên, nhà xuất bản và đương sự chính là tác giả hay các đoàn hội tôn giáo cùng đồng ý về nội dung đã được đệ trình”.
Cần phải có một thời gian, bởi vì theo luật, trong khi tác giả chịu trách nhiệm về nội dung thì nhà xuất bản có trách nhiệm về kiểm duyệt nội dung và thêm bớt.
Ông Hậu cũng cho biết tiêu chuẩn để nhận những đệ trình bản in của khách hàng, cũng cần phải được duyệt xét lại.
Nhà Xuất Bản Tôn Giáo lệ thuộc vào văn phòng lo về tôn giáo của nhà nước, được hình thành dưới nghị quyết của Bộ Chính Trị đảng Cộng Sản Việt Nam vào năm 1998, được xuất bản sách kinh nguyện, tài liệu tôn giáo của từng cá nhân hay tôn giáo đã được nhà nước công nhận.
Từ đầu năm nay, tất cả sách tôn giáo, hình ảnh, lịch và sản phẩm về thính thị được sản xuất hay đều qua nhà xuất bản mới. Tới nay nhà xuất bản đã in được hơn 120 chủ đề về Tôn giáo và các tiết mục.
Cộng vào các tài liệu tôn giáo , ông Hậu còn nói thêm , còn có các tài liệu tuyên truyền hay văn hoá của Đảng về chính sách tôn giáo .
Theo như ủy ban được nhà nước công nhận “Công Giáo Đoàn Kết” cho biết khoảng 70 cuốn sách Công Giáo đã được in bởi Nhà Xuất Bản Thành phố Hồ Chí Minh và mới đây lại có thêm nhà Xuất Bản Tôn Giáo.
Ủy ban (Đoàn Kết) cũng đứng ra lo việc xuất bản một loạt sách công giáo tựa là “Tủ Sách Đại Kết” từ năm 1992.
Cả chục tiêu đề Công giáo, không kể đến các ấn bản của các giáo phái khác, đã được lên khuôn từ hai nhà Xuất Bản khác. (Ngọc Loan)
Gửi ý kiến của bạn
