HÀ NỘI (Tổng Hợp) -- Hàng trăm dân oan từ các tỉnh về Hà Nội để biểu tình phản đối bản án của tòa phúc thẩm đối với 4 người dân tại Dương Nội được xử tại Hà Nội hôm 25 tháng 11 năm 2014, theo các bản tin của Đài Phát Thanh Á Châu (RFA), Đài BBC và trang mạng Anh Ba Sàm hôm Thứ Ba.
Bản tin RFA viết rằng, “Hai phiên phúc thẩm đối với bốn người dân Dương Nội giữ đất diễn ra hôm nay 25 tháng 11 tại tòa án Nhân dân Quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.”
Bản tin RFA cho biết về kết quả hai phiên tòa nói trên như sau:
“Kết quả phúc thẩm là tòa y án sơ thẩm 15 tháng tù đối với bà Cấn Thị Thêu và 20 tháng tù với ông Trần Văn Sang. Hai ông Trịnh Bá Khiêm, chồng bà Cấn thị Thêu được giảm 3 tháng từ 18 tháng còn 15 tháng tù và ông Lê Văn Thanh giảm 5 thàng còn 7 tháng tù. Ông Thanh mãn án trong ngày hôm nay và được trả tự do tại tòa.”
Bản tin RFA cho biết rằng các phiên xử nói trên đều không cho người thân vào dự. Bản tin viết rằng, “Cũng như các phiên xử những thành phần phản kháng đối với chính quyền lâu nay, phiên xử phúc thẩm bốn người gồm hai vợ chồng bà Cấn Thị Thêu- Trịnh Bá Khiêm và hai ông Trần Văn Sang, Lê Văn Thanh trong ngày 25 tháng 11 mặc dù trên nguyên tắc là xử công khai thế nhưng tất cả những người thân của bốn người đều không được vào dự tòa.
“Thông tin mà họ biết được về phiên xử là qua luật sư cho biết mà thôi. Mặc dù không được thông báo chính thức và không được vào dự phiên xử, nhiều người dân khiếu kiện đất đai tại Dương Nội và nhiều nơi khác có mặt ở Hà Nội trong thời gian này cũng đã tập trung về khu vực tòa án nhân dân quận Hà Đông, nơi diễn ra phiên xử.”
Theo RFA, trích lời của anh Trịnh Bá Tư là con của ông bà Cấn Thị Thêu và Trịnh Bá Khiêm cho biết thì có tới 300 người dân biểu tình trên các đường phố lúc phiên tòa đang diễn ra tại Hà Nội.
Tin RFA viết rằng, “Bà con đã biểu tình đi tuần hành qua các đường phố và bây giờ hiện bây giờ đang quay lại phiên tòa để biểu tình tiếp. Số người hiện tại rất đông, trên dưới 300 người.”
Trong khi đó bản tin BBC hôm Thứ Ba thì cho biết rằng, “Khoảng hơn 100 người dân từ Dương Nội đã đến dự phiên tòa sáng 25/11, nhân chứng có mặt tại đây cho biết.
"Dù là phiên tòa công khai, nhưng công an và dân phòng dày đặc. Họ ngăn cản tất cả mọi lối vào.Chúng tôi không có bất cứ lối nào để vào tòa", bà Nguyễn Thị Tâm, một người trong đoàn nông dân Dương Nội, nói.
“Ông Phương nói đoàn người đã biểu tình ngay bên ngoài tòa án.
"Chúng tôi đã hô vang các khẩu hiệu như 'Bắt người vô tội để cướp đất là một tội ác' và 'Quyền con người cho dân oan Dương Nội', 'phản đối phiên tòa lén lút'."
“Ông cũng nói sẽ cùng người dân phường Dương Nội "tiếp tục đấu tranh tới cùng" đến khi nào đòi lại được phương tiện sản xuất.
“Ông Phương cho biết trong những ngày qua, ông đã “hai lần tiếp chuyện với đại diện từ phía tòa đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội.”
“Đại sứ quán rất quan tâm về tình hình tại Dương Nội,” ông nói.
“Họ ghi chép đầy đủ và rất đồng cảm với nỗi oan khuất của người Dương Nội chúng tôi”.”
Đặc biệt nhất là trang mạng Anh Ba Sàm -- https://anhbasam.wordpress.com/ -- hôm Thứ Ba đã tường trình chi tiết diễn tiến của cuộc biểu tình mà theo tin của trang mạng này là có gần 1,000 người tham dự. Xin trích một vài đoạn trong bản tin của trang mạng Anh Ba Sàm để độc giả Việt Báo theo dõi như sau:
“11-25-2014 -- 11h05: Tin từ trong tòa cho biết:
“Tòa đã tuyên: Y án với Bà Cấn Thị Thêu 15 tháng tù giam, Ông Trịnh Bá Khiêm giảm 3 tháng còn 15 tháng tù giam và Ông Lê Văn Thanh giảm 5 tháng còn 07 tháng tù giam, theo điều 257 BLHS về tội Chống người thi hành công vụ.
“Chưa có tin về Ông Trần Văn Sang. (trước đó, tòa sơ thẩm tuyên án ông Sang 20 tháng tù giam về tội Gây rối trật tự công cộng).
“Nóng: BIỂU TÌNH PHẢN ĐỐI PHIÊN TÒA BẤT CÔNG
“09h00: Uất ức, đau khổ dồn nén, dân oan cả nước đang có mặt tại Hà Nội bắt đầu xuống đường diễu hành biểu tình lớn, kéo vào trung tâm TP Hà Nội với sự tham gia của gần 1000 người.
“09h40: Xe cảnh sát ép sát đoàn người, càn trở không để tuần hành ra trung tâm TP.
Vừa đi, mọi người vừa hát Dậy mà đi!'”
Bản tin RFA viết rằng, “Hai phiên phúc thẩm đối với bốn người dân Dương Nội giữ đất diễn ra hôm nay 25 tháng 11 tại tòa án Nhân dân Quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.”
Bản tin RFA cho biết về kết quả hai phiên tòa nói trên như sau:
“Kết quả phúc thẩm là tòa y án sơ thẩm 15 tháng tù đối với bà Cấn Thị Thêu và 20 tháng tù với ông Trần Văn Sang. Hai ông Trịnh Bá Khiêm, chồng bà Cấn thị Thêu được giảm 3 tháng từ 18 tháng còn 15 tháng tù và ông Lê Văn Thanh giảm 5 thàng còn 7 tháng tù. Ông Thanh mãn án trong ngày hôm nay và được trả tự do tại tòa.”
Bản tin RFA cho biết rằng các phiên xử nói trên đều không cho người thân vào dự. Bản tin viết rằng, “Cũng như các phiên xử những thành phần phản kháng đối với chính quyền lâu nay, phiên xử phúc thẩm bốn người gồm hai vợ chồng bà Cấn Thị Thêu- Trịnh Bá Khiêm và hai ông Trần Văn Sang, Lê Văn Thanh trong ngày 25 tháng 11 mặc dù trên nguyên tắc là xử công khai thế nhưng tất cả những người thân của bốn người đều không được vào dự tòa.
“Thông tin mà họ biết được về phiên xử là qua luật sư cho biết mà thôi. Mặc dù không được thông báo chính thức và không được vào dự phiên xử, nhiều người dân khiếu kiện đất đai tại Dương Nội và nhiều nơi khác có mặt ở Hà Nội trong thời gian này cũng đã tập trung về khu vực tòa án nhân dân quận Hà Đông, nơi diễn ra phiên xử.”
Biểu tình chống tòa xử dân Dương Nội tại Hà Nội. (Nguồn: https://anhbasam.wordpress.com/ )
Theo RFA, trích lời của anh Trịnh Bá Tư là con của ông bà Cấn Thị Thêu và Trịnh Bá Khiêm cho biết thì có tới 300 người dân biểu tình trên các đường phố lúc phiên tòa đang diễn ra tại Hà Nội.
Tin RFA viết rằng, “Bà con đã biểu tình đi tuần hành qua các đường phố và bây giờ hiện bây giờ đang quay lại phiên tòa để biểu tình tiếp. Số người hiện tại rất đông, trên dưới 300 người.”
Trong khi đó bản tin BBC hôm Thứ Ba thì cho biết rằng, “Khoảng hơn 100 người dân từ Dương Nội đã đến dự phiên tòa sáng 25/11, nhân chứng có mặt tại đây cho biết.
"Dù là phiên tòa công khai, nhưng công an và dân phòng dày đặc. Họ ngăn cản tất cả mọi lối vào.Chúng tôi không có bất cứ lối nào để vào tòa", bà Nguyễn Thị Tâm, một người trong đoàn nông dân Dương Nội, nói.
“Ông Phương nói đoàn người đã biểu tình ngay bên ngoài tòa án.
"Chúng tôi đã hô vang các khẩu hiệu như 'Bắt người vô tội để cướp đất là một tội ác' và 'Quyền con người cho dân oan Dương Nội', 'phản đối phiên tòa lén lút'."
“Ông cũng nói sẽ cùng người dân phường Dương Nội "tiếp tục đấu tranh tới cùng" đến khi nào đòi lại được phương tiện sản xuất.
“Ông Phương cho biết trong những ngày qua, ông đã “hai lần tiếp chuyện với đại diện từ phía tòa đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội.”
“Đại sứ quán rất quan tâm về tình hình tại Dương Nội,” ông nói.
“Họ ghi chép đầy đủ và rất đồng cảm với nỗi oan khuất của người Dương Nội chúng tôi”.”
Đặc biệt nhất là trang mạng Anh Ba Sàm -- https://anhbasam.wordpress.com/ -- hôm Thứ Ba đã tường trình chi tiết diễn tiến của cuộc biểu tình mà theo tin của trang mạng này là có gần 1,000 người tham dự. Xin trích một vài đoạn trong bản tin của trang mạng Anh Ba Sàm để độc giả Việt Báo theo dõi như sau:
“11-25-2014 -- 11h05: Tin từ trong tòa cho biết:
“Tòa đã tuyên: Y án với Bà Cấn Thị Thêu 15 tháng tù giam, Ông Trịnh Bá Khiêm giảm 3 tháng còn 15 tháng tù giam và Ông Lê Văn Thanh giảm 5 tháng còn 07 tháng tù giam, theo điều 257 BLHS về tội Chống người thi hành công vụ.
“Chưa có tin về Ông Trần Văn Sang. (trước đó, tòa sơ thẩm tuyên án ông Sang 20 tháng tù giam về tội Gây rối trật tự công cộng).
“Nóng: BIỂU TÌNH PHẢN ĐỐI PHIÊN TÒA BẤT CÔNG
“09h00: Uất ức, đau khổ dồn nén, dân oan cả nước đang có mặt tại Hà Nội bắt đầu xuống đường diễu hành biểu tình lớn, kéo vào trung tâm TP Hà Nội với sự tham gia của gần 1000 người.
“09h40: Xe cảnh sát ép sát đoàn người, càn trở không để tuần hành ra trung tâm TP.
Vừa đi, mọi người vừa hát Dậy mà đi!'”
Gửi ý kiến của bạn
