Hãng hàng không AirAsia đã thu hồi một tạp chí in đặc biệt phát hành trên phi cơ, xin lỗi về một bài viết trên tạp chí này, trong đó khoe rằng các phi công dạn dày huấn luyện của AirAsia sẽ không bao giờ mất một phi cơ (would never lose a plane.. Tổng quản trị Kamarudin Meranun hôm Thứ Bảy bày tỏ “rất tiếc và ân hận,” nói rằng bài viết in trước khi xảy ra vụ chuyến phi cơ Malaysia Airlines Flight MH370 chở 239 người biết mất ngày 8-3-2014 trên bầu trời Biển Thái Bình Dương. Tuy nhiên, câu Anh văn gốc có 2 nghĩa: “to ensure your plane will never get lost” còn có nghĩa là ‘bảo đảm phi cơ của quý vị sẽ không bao giờ bay lạc.”(Photo AVB)
Gửi ý kiến của bạn