Hôm nay,  

Nấm Linh Chi Có Phải Là Thần Dược Để Trị Bệnh Ung Thư?

28/01/201400:00:00(Xem: 17064)
Từ nhiều năm qua, nấm lim xanh hay nấm linh chi (Ganoderma lucidum) được bà con bên nhà đồn đại nhiều và ca tụng như một thần dược để bồi dưỡng sức khỏe và phòng trị nhiều thứ bệnh tật mà đặc biệt nhứt là bệnh ung thư.

* * *

Nấm linh chi có nhiều thứ hạng. Loại cao cấp, giá trên trời dưới đất là linh chi Nhật Bản, Đại Hàn, Trung Quốc, Đài Loan, HongKong…bán dưới dạng khô, bột, viên con nhộng, trà, v.v…

Nấm linh chi được một số quốc gia Á châu gầy trồng theo lối kỹ nghệ.

Nấm Linh chi (Lingzhi hay Reishi) (Photo internet)

Nấm linh chi là nấm gì?
(theo quyển Natural Medicines Comprehensive Database Sixth Edition- sách tham khảo của dược sĩ Hoa Kỳ và Canada): Reishi Mushroom- trang 1089 -1090

Nấm linh chi (Ganoderma lucidum) còn có tên là Ling Zhi, Reishi…

*Tính an toàn(safety): uống đúng liều lượng

*Công dụng (use for): tăng cường sức miễn dịch, giảm áp huyết, giảm cholesterol, trị và ngừa nhiễm virus và ung thư (treating and preventing viral infections and tumors), trị các bệnh cảm nhiễm, bệnh tim mạch, hen suyễn và bệnh về phế quản (asthma and bronchial diseases). Cũng được dùng để giảm stress, bổ thận, trị viêm gan và bệnh gan (hepatitis and liver disease), hổ trợ sức khỏe trong trường hợp bệnh Sida, hóa trị (chemotherapy), trị mỏi mệt, mất ngủ, loét bao tử (gastric ulcers) và trường hợp đau nhức do dời ăn (herpes zoster pain).

Uống chung với một số dược thảo khác để trị cancer tiền liệt tuyến (Prostate).

* Hiệu lực (effectiveness): Còn thiếu thông tin đáng tin cậy về sự hiệu nghiệm của nấm linh chi trong trị liệu.

* Phản ứng phụ (adverse reactions) - Nấm linh chi làm khô miệng, khô cuống họng, và vùng mũi, gây ngứa ngáy, ợ chua (stomach upset), chảy máu cam, phân có máu nếu sử dụng nấm linh chi trong thời gian từ 3 đến 6 tháng.

*Tương tác với các loại dược thảo khác (Interactions with herbs & other dietary supplements)

- Uống nấm linh chi đồng thời với các loại thuốc thiên nhiên có tính kháng đông (anticoagulant) hay chống kết tụ tiểu cầu (antiplatelet), trên lý thuyết có thể làm gia tăng nguy cơ xuất huyết. Các dược thảo có thể là angelica (bạch chỉ), anise (hồi), clove (đinh hương), boldo, capsicum (ớt), celery (cần Tây), chamomile, feverfew (Cúc thanh nhiệt?), garlic (tỏi), ginger (gừng), ginkgo (bạch quả), Panax ginseng (nhân sâm), horseradish (loại moutarde, wasabi), licorice (cam thảo), papain (enzyme từ đu đủ), tumeric (nghệ), v.v…

- Uống đồng thời với các dược thảo có tính làm hạ áp huyết (herbs/supplements with hypotensive activity): trên lý thuyết có thể làm tăng nguy cơ giảm áp huyết. Các dược thảo có thể là black cohosh (Rễ rắn đen), celery seed, Panax ginseng (nhân sâm), v.v..

Celery seed -- called apio in Spanish, ajmoda in Hindi, sedano in Italian and kan-tsai in Chinese -- is not actually the seed of the leafy celery stalks that garnish those Bloody Marys, though it has the same ancestry. The seed comes from Apium graveolens, a marsh plant called smallage or wild celery, grown primarily in India but also in China, France, and California.

*Tương tác với thuốc Tây (Interactions with drugs)

- Với các loại thuốc kháng đông /chống kết tụ tiểu cầu (Anticoagulants/ Antiplatelet drugs): nấm linh chi có thể làm gia tăng nguy cơ xuất huyết, bầm dưới da. Đó có thể là Aspirin, Clopidogrel (Plavix), Voltaren, Ibuprofen (Advil, Motrin), Naproxen (anaprox), héparin, warfarin (Coumadin) vv…

- Với các loại thuốc chống cao máu (antihypertensive drugs):sử dụng chung với các thuốc vừa kể, trên lý thuyết nấm linh chi làm mức giảm áp huyết trầm trọng hơn rất nhiều... Các thuốc đó có thể là catopril (Capoten), enalapril (Vasotec), diltiazem (Cardizem), amlodipine (Norvasc) hydrochlorothiazide (HydroDiuril), furosemide (Lasix), v.v…

*Liều lượng sử dụng: uống từ 1.5-gr/ngày nấm linh chi khô, 1-1.5g/ngày bột linh chi, hoặc 1ml/ngày rượu nấm linh chi (tincture), có thể sử dụng linh chi như một loại trà.

Nấm linh chi qua cái nhìn của Đông y và giới thuốc thiên nhiên

Hầu như đa số giới thuốc thiên nhiên thì đề cao nấm linh chi lên tận mây xanh. Uống cho bổ cho khỏe và phòng trị được đũ thứ bệnh. Theo quảng cáo, nấm linh chi là một thần dược.

Nhưng theo Chủ tịch hội Đông y Việt Nam, Bs Nguyễn Xuân Hướng, thì nấm linh chi chỉ là thuốc bổ và có tính làm cho mát (thanh nhiệt) chớ không phải là một loại thuốc để chữa trị ung thư.

"…Theo Thầy thuốc ưu tú Nguyễn Xuân Hướng (Chủ tịch Hội đông y Việt Nam), gần đây, nấm linh chi được quảng cáo là dược thảo siêu hạng cho sức khoẻ con người, kể cả trẻ em và người lớn. Nhiều người nói, dùng linh chi thường xuyên rất tốt cho hệ tuần hoàn, giúp ổn định huyết áp, lọc sạch máu, giảm mệt mỏi, hỗ trợ thần kinh, chống đau đầu, đau người, giúp điều hoà kinh nguyệt, giúp da dẻ hồng hào... Đặc biệt, nấm linh chi còn có tác dụng kìm hãm sự phát triển của tế bào ung thư, bảo vệ gan. Trên các diễn đàn, cũng rất người đưa ra những đánh giá của mình về công dụng kỳ diệu của linh chi, thậm chí có người còn khẳng định nhờ uống linh chi thường xuyên mà người thân của họ đã khỏi bệnh ung thư? …

…Vì thế, theo BS Hướng, nếu có điều kiện thì trà, nước cốt linh chi thì rất tốt cho sức khoẻ, do tính chất thanh nhiệt của loại nấm này. "Tuy nhiên, cần khẳng định lại, đó là linh chi chỉ có tác dụng làm chè thanh nhiệt, còn không hề có công dụng chữa bệnh như quảng cáo. Trong đông y chỉ dùng một tỉ lệ rất ít linh chi trong đơn thuốc. Do vậy, người dân không nên nhẹ dạ tin vào quảng cáo. Tốt nhất, hãy tham khảo ý kiến của thầy thuốc đông y khi dùng linh chi cũng như bất cứ vị thảo dược nào", BS Hướng đưa ra lời khuyên".(Ngưng trích: Bs Nguyễn Xuân hướng-Bệnh ung thư vòm họng có thể chữa khỏi nhờ nấm linh chi không?).
resized-nam-linh-chi-1
Ngồi trước máy tính, tìm hiểu về nấm linh chi...

Theo Ts Nguyễn Văn Hiếu

"Trao đổi với Tiến Sĩ Nguyễn Văn Hiếu, Phó Trưởng Khoa - Khoa Khoa học Trường Đại học Nông lâm, Giám đốc Dự án www.linhchinonglam.com Linh Chi Nông Lâm về giá trị khoa học thực sự của Nấm Linh Chi trong việc điều trị bệnh, Ông cho biết:

"…Linh Chi đã được nghiên cứu, nuôi trồng và chế biến, dùng để bồi bổ sức khoẻ và điều trị một số bệnh như: Huyết áp, tim mạch,tiểu đường, gút (gout), thiểu năng tuần hoàn não, chống mỡ máu, suy nhược cơ thể,suy nhược thần kinh, bệnh gan, thận, đặc biệt thành phần polysarccharides có tác dụng khống chế sự phát triển của các tế bào bất thường (tác nhân gây ung thư, ung bướu) nên Linh Chi còn được sử dụng trong việc ngăn ngừa ung thư, ung bướu và hỗ trợ điều trị sau hóa trị, xạ trị…(Ngưng trích- Dân Trí-Sự thật giá trị khoa học của nấm linh chi, TS Nguyễn Văn Hiếu)


Nấm Linh Chi qua cái nhìn của Tây Y

Ngược lại, Tây y cũng có thực hiện nhiều khảo cứu về nấm linh chi và kết quả đã được đăng tải trong một số tập chí chuyên môn… Kết quả khảo cứu mặc dù có phần khích lệ nhưng các nhà khoa học vẫn còn hoài nghi và đề nghị cần phải thực hiện thêm nhiều khảo cứu hơn nữa…

Một số khảo cứu tại các đại học trên thế giới

Dưới đây là một vài khảo cứu (trong phòng thí nghiệm, in vitro) về tính kháng tế bào ung thư của nấm linh chi.

Nói chung cho đến hôm nay chưa có một khảo cứu khoa học đáng tinh cậy nào, khẳng định việc nấm linh chi có thể trị dứt được bênh ung thư cả.

1) Ganoderma lucidum (Reishi mushroom) for cancer treatment.

Jin X, Ruiz Beguerie J, Sze DM, Chan GC.

School of Public Health, University of Sydney, Sydney, Australia. jwjxz@hotmail.com.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22696372

Our review did not find sufficient evidence to justify the use of G. lucidum as a first-line treatment for cancer. It remains uncertain whether G. lucidum helps prolong long-term cancer survival. However, G. lucidumcould be administered as an alternative adjunct to conventional treatment in consideration of its potential of enhancing tumour response and stimulating host immunity.. Future studies should put emphasis on the improvement in methodological quality and further clinical research on the effect of G. lucidum on cancer long-term survival are needed. An update to this review will be performed every two years.

2) Ganoderma lucidum (Reishi) in cancer treatment.

Sliva D.

Cancer Research Laboratory, Methodist Research Institute, Indianapolis, IN 46202, USA. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14713328

... Ganoderma lucidum also suppressed cell adhesion and cell migration of highly invasive breast and prostate cancer cells, suggesting its potency to reduce tumor invasiveness. Thus, Ganoderma lucidum clearly demonstrates anticancer activity in experiments with cancer cells and has possible therapeutic potential as a dietary supplement for an alternative therapy for breast and prostate cancer. However, because of the availability of Ganoderma lucidum from different sources, it is advisable to test its biologic activity.

3) Ganoderma lucidum inhibits proliferation of human breast cancer cells by down-regulation of estrogen receptor and NF-kappaB signaling.

Jiang J, Slivova V, Sliva D.

Cancer Research Laboratory, Methodist Research Institute, Indianapolis, IN 46202, USA.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16865287

…Collectively, these results suggest that G. lucidum inhibits proliferation of human breast cancer cells and contain biologically active compounds with specificity against estrogen receptor and NF-kappaB signaling, and implicate G. lucidum as a suitable herb for chemoprevention and chemotherapy of breast cancer.

4) Anti-tumor and immunoregulatory activities of Ganoderma lucidum and its possible mechanisms.

Lin ZB, Zhang HN.

Department of Pharmacology, School of Basic Medical Sciences, Peking University Health Science Center, Beijing, China
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15525457

Ganoderma lucidum (G lucidum) is a medicinal fungus with a variety of biological activities. It has long been used as a folk remedy for promotion of health and longevity in China and other oriental countries. The most attractive character of this kind of medicinal fungus is its immunomodulatory and anti-tumor activities….. Recent studies also showed that the alcohol extract or the triterpene fraction of G lucidum possessed anti-tumor effect, which seemed to be related to the cytotoxic activity against tumor cells directly. Preliminary study indicated that antiangiogenic effect may be involved antitumor activity of G lucidum

5) Leukemia Research-Ganoderma lucidum in cancer research
http://reishi.setamed.com/articulos/art14.pdf

In conclusion, although the data from the recent studies demonstrating the effect of G. Lucidum on the molecular level are promising, preclinical and clinical studies withG. Lucidum are necessary for the validation of this natural product in the preventionand/or therapy of cancer.

6) Anticancer effects of Ganoderma lucidum: a review of scientific evidence.

Yuen JW, Gohel MD.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16351502

Nutr Cancer. 2005

Department of Health Technology and Informatics, The Hong Kong Polytechnic University, Kowloon, SAR, China.

". Thus far there has been no report of human trials using lingzhi as a direct anticancer agent, despite some evidence showing the usage of lingzhi as a potential supplement to cancer patients.. Lingzhi or its products can be classified as an anticancer agent when current and more direct scientific evidence becomes available.

Kết luận

Nấm linh chi có tính ức chế một vài loại tế bào ung thư và tăng cường sức miễn dịch mà thôi. Có thể dùng đồng thời với lối chữa trị u Mỹ để hỗ trợ sức khỏe.

Tác giả không tìm được một tài liệu khoa học nào đáng tin cậy của u Mỹ nói đến việc sử dụng nấm linh chi để chữa trị ung thư cả.

Kết quả khảo cứu cho thấy nhiều hứa hẹn nhưng cần phải có thêm nhiều thí nghiệm tiền lâm sàng (preclinical studies) và lâm sàng (clinical studies).

Tham khảo

- Natural Medicines Comprehensive Database Sixth Edition- Ganoderma lucidum
http://naturaldatabase.therapeuticresearch.com/nd/Search.aspx?cs=&s=nd&pt=100&id=905

- Nguyễn Thượng Chánh- Có bệnh thì vái tứ phương
http://vietbao.com/D_1-2_2-282_4-185954/

- Dân Trí-Nấm lim xanh - phương thuốc quý hỗ trợ điều trị bệnh nan y
http://dantri.com.vn/tu-van/nam-lim-xanh-phuong-thuoc-quy-ho-tro-dieu-tri-benh-nan-y-573219.htm

- TS Nguyễn Văn Hiếu-Sự thật giá trị khoa học của nấm linh chi
http://dantri.com.vn/tu-van/su-that-gia-tri-khoa-hoc-cua-nam-linh-chi-772189.htm

- Bs Nguyễn Xuân Hướng-Bệnh ung thư vòm họng có thể chữa khỏi nhờ nấm linh chi không?
http://www.chuakhoiungthu.com/2012/03/benh-ung-thu-vom-hong-co-chua-khoi-nho.html

Video: Ganoderma Technologically Computerized Greenhouse Farm

(Sản xuất nấm linh chi tại Đài Loan)
http://www.youtube.com/watch?NR=1&v=CuOIQY5IvR4&feature=endscreen

Video:Dược Thảo - Lợi Ích của nấm Linh Chi
http://www.youtube.com/watch?v=ewePZfxeJf8

Montreal, Jan 28, 2014

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Nhiều phụ nữ không nhận ra rằng những ly rượu, ly bia mà họ thường uống cùng bạn bè, hoặc để thư giãn trong “giờ nhậu của mẹ” (wine mom moment, một số bà mẹ thích nhâm nhi vài ly rượu hoặc lon bia để thư giãn sau khi bận rộn chăm sóc con cái và gia đình) có thể làm tăng nguy cơ mắc bệnh ung thư vú. Tuy điều này có vẻ không vui, nhưng lại là sự thật: Rượu, bia thực sự có thể làm tăng nguy cơ mắc bệnh ung thư vú.
Cảm giác từ việc bẻ các khớp ngón tay cho kêu rôm rốp có thể rất khác nhau tùy theo từng người. Có người thấy rất ‘đã,’ thậm chí là bị ghiền, cũng có người thấy khó chịu hoặc sợ hãi. Dù việc bẻ khớp thường được nhiều người coi là một thói quen không tốt, nhưng nếu có thể hiểu được cơ chế hoạt động đằng sau việc bẻ khớp, ta sẽ hiểu tại sao lại có nhiều người ‘ghiền’ đến vậy.
Cael là một thiếu niên 15 tuổi bình thường – cho đến khi cậu được phát hiện có cột sống bị cong vẹo bất thường. “Em cảm thấy mình giống như Thằng Gù ở Nhà thờ Đức Bà vậy đó,” Cael nói với CBC News, nhớ lại quãng thời gian hai năm chờ đợi để được phẫu thuật cột sống, đầy cảm xúc và khốc liệt, và trong thời gian đó, đường cong cột sống của cậu đã phát triển lên tới 108 độ.
Vào những năm 1990, sau khi tốt nghiệp trung học ở Bồ Đào Nha, công việc đầu tiên của Ricardo Da Costa là vận động viên ba môn phối hợp (triathlete) chuyên nghiệp – bao gồm bơi lội, đạp xe, và điền kinh. Trong quá trình tham gia các cuộc thi, một trong những vấn đề lớn nhất mà anh và các vận động viên khác phải đối mặt là các vấn đề về tiêu hóa, nhưng không có ai để tâm hoặc tìm cách giải quyết vấn đề này.
Aspirin nổi tiếng với khả năng giảm đau từ các cơn đau cơ và đau đầu; giúp giảm sốt; và liều lượng thấp có thể làm loãng máu, giảm nguy cơ đông máu gây đột quỵ và đau tim. Tuy nhiên, một nghiên cứu mới phát hiện ra rằng Aspirin cũng có thể giúp ngăn chặn sự phát triển của ung thư ruột kết
Tháng 4 năm 2024, một phụ nữ ở Sacramento, California, Mỹ bị ngộ độc chì nghiêm trọng và tử vong sau khi sử dụng thuốc mỡ trị trĩ của Việt Nam có tên “Cao Bôi Trĩ Cây Thầu Dầu”. Thử nghiệm thuốc mỡ bôi trĩ này cho thấy nó chứa 4% chì (cứ 100 gram thuốc thì có 4 gram chì), đây là lượng rất nguy hiểm. Chì là một chất kim loại nặng độc hại cho cơ thể. Tiếp xúc với bất kỳ lượng chì nào cũng có thể gây hại cho sức khỏe.
Rụng tóc (alopecia) thường xảy ra trên da đầu, nhưng cũng có thể xảy ra ở bất kỳ nơi nào trên cơ thể. Rụng tóc là một tình trạng phổ biến và không phải là vấn đề đáng lo ngại. Ở Úc, khoảng một nửa đàn ông ở độ tuổi 50 thường có dấu hiệu hói đầu, và hơn 1/4 phụ nữ trong cùng độ tuổi cho biết tóc họ bị thưa đi. Thường thì vấn đề này là do di truyền. Nếu thấy mình đang bị rụng tóc và đang lo lắng về điều đó, quý vị nên đi khám hoặc hỏi ý kiến bác sĩ để được chẩn đoán trước khi thử bất kỳ phương pháp điều trị nào. Rất nhiều sản phẩm được quảng cáo là có khả năng đảo ngược tình trạng rụng tóc, nhưng lại có rất ít sản phẩm đã được kiểm nghiệm khoa học về hiệu quả.
Hàm răng của bệnh nhân có vẻ như được chăm sóc khá tốt, nhưng nha sĩ James Mancini, giám đốc lâm sàng của Trung Tâm Nha Khoa Meadville ở Pennsylvania, cảm thấy phần nướu có vấn đề. Tình cờ, Mancini có quen biết với bác sĩ của bệnh nhân đó nên đã liên lạc để chia sẻ sự lo ngại – và rồi họ ‘lần’ ra bệnh thật! Mancini cho biết: “Thực ra, Bob mắc bệnh ung thư bạch cầu (leukemia). Dù ông ấy không thấy mệt mỏi hay có các triệu chứng khác, nhưng vấn đề xuất hiện ở phần răng miệng. Khi bác sĩ của Bob biết được tình trạng, Bob đã được điều trị ngay lập tức.”
Thời nay, nhiều người thường bị đau cổ vai gáy, lại còn kèm theo cả đau đầu. Nỗi đau này có thể gây ra thêm nỗi đau khác, không chỉ về mặt vật lý mà còn về mặt tâm sinh lý. Xét về mặt sinh lý, ngày càng có nhiều nghiên cứu chứng minh rằng những cơn đau ở cổ thường khiến cho người ta bị thêm chứng đau đầu. Một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí The Journal of Headache and Pain là nghiên cứu đầu tiên cung cấp những dấu hiệu khách quan về sự liên quan của cơ bắp với tình trạng đau nhức đầu.
Một nghiên cứu mới cho thấy thiếu ngủ không chỉ ảnh hưởng đến tâm trạng và hiệu suất làm việc trong ngày, mà còn có thể làm tăng nguy cơ mắc bệnh tiểu đường loại 2. Theo nghiên cứu được công bố trên tạp chí JAMA Network Open, so với những người ngủ từ 7 đến 8 tiếng mỗi ngày, những người ngủ ít hơn 6 tiếng/ngày có nguy cơ mắc bệnh tiểu đường type 2 cao hơn khi về già.

LTS: Mời quý vị nghe bài phát biểu của Dân Biểu Liên Bang Derek Trần tại Hạ Viện Hoa Kỳ sáng thứ Ba 29 tháng Tư, 2025 về Dấu Mốc 50 Năm Tháng Tư Đen.



***
Kính thưa Ngài Chủ Tịch Hạ Viện, 

Hôm nay tôi xin được phép phát biểu trong vài phút để chia sẻ một điều rất quan trọng đối với cộng đồng người Việt hải ngoại.

Tháng Tư Đen – không chỉ là một ngày buồn trong lịch sử, mà còn là dấu mốc nhắc nhở chúng ta về một ngày tang thương, khi chúng ta mất tất cả – mái ấm, quê hương, cuộc sống, và cả tương lai ở mảnh đất mà ta từng gọi là tổ quốc.

Cách đây 50 năm, vào ngày 30 tháng 4 năm 1975, miền Nam Việt Nam rơi vào tay chế độ cộng sản. Khi đó, Mỹ đã di tản khoảng 6.000 người, bao gồm cả người Mỹ và người Việt, đến nơi an toàn. Rồi hàng trăm ngàn người Việt khác cũng lần lượt vượt biển ra đi, không biết phía trước là gì, chỉ biết phải rời đi để tìm sự sống.

Những người còn ở lại đã phải chịu cảnh sống ngày càng khắc nghiệt dưới chế độ cộng sản. Nhiều người bị đưa vào trại cải tạo – không chỉ mất nhà cửa, mà mất cả tự do, nhân phẩm, và không ít người mất luôn cả mạng sống.

Đây là một ngày đau buồn. Một ngày để chúng ta tưởng niệm, suy ngẫm, và để nhìn lại tất cả những gì đã mất.

Có hơn 58.000 lính Mỹ và hơn 250.000 binh sĩ Việt Nam Cộng Hòa đã hy sinh. Những người này đã chiến đấu và ngã xuống vì tự do. Họ xứng đáng được chúng ta biết ơn mãi mãi. Chúng ta tưởng niệm không chỉ những người lính, mà còn hàng triệu người dân vô tội đã chết trong chiến tranh, những người bị đàn áp sau ngày 30 tháng 4, và những người bỏ mạng trên biển trong hành trình vượt thoát.

Chúng ta có trách nhiệm sống xứng đáng với sự hy sinh của họ — bằng cách sống trọn vẹn và sống có ý nghĩa trong cuộc đời mới này.

Tôi là một trong hàng trăm ngàn người Mỹ gốc Việt được sinh ra trong những gia đình tị nạn – những người cha, người mẹ ra đi tay trắng, chỉ mang theo niềm hy vọng. Nhưng họ không để hành trình khổ cực ấy định nghĩa cuộc đời mình ở Mỹ. Họ xây dựng cộng đồng mạnh mẽ, thành công, và luôn giữ gìn bản sắc, lịch sử dân tộc.



Và hôm nay, sau 50 năm, chúng ta không chỉ tưởng niệm mà còn tự hào về những gì cộng đồng người Việt đã làm được. Từ tro tàn chiến tranh, chúng ta đã đứng dậy và vươn lên.

Chúng ta có những người gốc Việt làm tướng, đô đốc trong quân đội Mỹ, có nhà khoa học đoạt giải thưởng lớn, doanh nhân thành công, giáo sư, bác sĩ, nghệ sĩ – ở mọi lĩnh vực. Từ người tị nạn, chúng ta đã viết nên câu chuyện thành công chỉ trong vòng năm mươi năm.

Nhiều người trong số họ là con em của thuyền nhân – hoặc chính là những người vượt biển. Họ là minh chứng sống động cho tinh thần không chịu khuất phục, không ngừng vươn lên của người Việt.

Riêng tôi, là người Mỹ gốc Việt đầu tiên đại diện cho cộng đồng Little Saigon ở Quận Cam trong Quốc Hội. Tôi rất vinh dự và cảm thấy trách nhiệm nặng nề khi mang theo câu chuyện lịch sử của chúng ta. Little Saigon – nơi có cộng đồng người Việt lớn nhất thế giới – là biểu tượng sống động cho nghị lực, cho hy vọng, và cho tinh thần vượt khó.

Tôi nối bước những người đi trước – những lãnh đạo người Việt ở California và khắp nước Mỹ – những người đã mở đường để thế hệ chúng tôi có thể tiếp bước. Tôi là người thứ ba gốc Việt được bầu vào Quốc hội, sau Dân biểu Joseph Cao ở Louisiana và Nữ dân biểu Stephanie Murphy ở Florida. Tôi không quên rằng mình đang tiếp nối di sản mà bao người đã hy sinh để giữ gìn.

Mỗi ngày, tôi đều nhắc mình rằng: Chúng ta phải giữ gìn câu chuyện này, phải kể lại trung thực, để không ai – kể cả chế độ cộng sản – có thể viết lại lịch sử của chúng ta.

Tôi mong các đồng nghiệp trong Quốc Hội hãy cùng tôi không chỉ tưởng nhớ những nỗi đau mà chúng tôi đã trải qua, mà còn tôn vinh tinh thần bất khuất của người Việt Nam. Hãy vinh danh các cựu chiến binh – cả Mỹ và Việt Nam Cộng Hòa – những người đã hy sinh cho tự do.

Và trong ngày kỷ niệm đau thương này, hãy cùng nhau nhắc lại cam kết: giữ vững các giá trị quan trọng nhất – dân chủ, nhân quyền, và khát vọng sống tự do.

Xin cảm ơn quý vị, tôi xin kết thúc phần phát biểu.

Derek Trần

NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.