YANGON, Miến Điện -- Christine Lagarde, Giám đốc Điều hàng Quỹ Tiền Tệ
Quốc Tế IMF, thúc giục Miến Điện hãy gỡ các rào cản văn hóa để
giúp thực hiện bình đẳng nam nữ.
Lagarde nói như thế trong ngày thứ nhì của Diễn Đàn Phụ Nữ 2013 tại khách sạn Chatrium Hotel tại Yangon.
Bà nói, "Rào cản văn hóa đó nằm trong tâm mọi người - quý vĩ đã cho thấy bằng cách nói lên, hạ thấp xuống sàn, nói lên về chuyến đi của quý vị trong đời rằng rào cản đó có thể bị lay chuyển hay gỡ đi."
Bà nói, tại Miến Điện, các yếu tố chính yếu như bình đẳng tiếp cận về giaó dục và với tín dụng vay kinh doanh đều cần thiết để đưa tới bình đẳng nam nữ.
Bà cũng kể về kinh nghiệm cá nhân của bà rằng có lúc thực tế đời sống làm bà lay chuyển tự tin ban đầu về một thế giới bình đẳng nam nữ.
Nhưng rồi hoàn cảnh đó cũng thúc giục bà đứng vững để đòi bình quyền.
Bà nói, đây không là chuyện riêng của Miến Điện, mà là của cả Châu Á, và của cả thế giới. Bà nói rằng phụ nữ khi được cho cơ hội, họ sẽ làm việc tận lực, họ muốn học, muốn làm việc, muốn bày tỏ năng lực.
Myat Myat Ohn Khin, Bộ Trưởng Xã Hội, Cứu Tế và Định Cư Miến Điện, nói trong diễn văn bế mạc hội nghị 2 ngày rằng diễn đàn này nhắc nhở Miến Điện thúc đẩy các chiến lược đề cao và bảo vệ nữ quyền, bất kể dị biệt về tôn giáo, sắc tộc và hoàn cảnh xã hội.
Bà nói, Miến Điện đang hoạt động để tăng nữ quyền và bình đẳng tính phái khắp cả nước.
Lagarde nói như thế trong ngày thứ nhì của Diễn Đàn Phụ Nữ 2013 tại khách sạn Chatrium Hotel tại Yangon.
Bà nói, "Rào cản văn hóa đó nằm trong tâm mọi người - quý vĩ đã cho thấy bằng cách nói lên, hạ thấp xuống sàn, nói lên về chuyến đi của quý vị trong đời rằng rào cản đó có thể bị lay chuyển hay gỡ đi."
Bà nói, tại Miến Điện, các yếu tố chính yếu như bình đẳng tiếp cận về giaó dục và với tín dụng vay kinh doanh đều cần thiết để đưa tới bình đẳng nam nữ.
Bà cũng kể về kinh nghiệm cá nhân của bà rằng có lúc thực tế đời sống làm bà lay chuyển tự tin ban đầu về một thế giới bình đẳng nam nữ.
Nhưng rồi hoàn cảnh đó cũng thúc giục bà đứng vững để đòi bình quyền.
Bà nói, đây không là chuyện riêng của Miến Điện, mà là của cả Châu Á, và của cả thế giới. Bà nói rằng phụ nữ khi được cho cơ hội, họ sẽ làm việc tận lực, họ muốn học, muốn làm việc, muốn bày tỏ năng lực.
Myat Myat Ohn Khin, Bộ Trưởng Xã Hội, Cứu Tế và Định Cư Miến Điện, nói trong diễn văn bế mạc hội nghị 2 ngày rằng diễn đàn này nhắc nhở Miến Điện thúc đẩy các chiến lược đề cao và bảo vệ nữ quyền, bất kể dị biệt về tôn giáo, sắc tộc và hoàn cảnh xã hội.
Bà nói, Miến Điện đang hoạt động để tăng nữ quyền và bình đẳng tính phái khắp cả nước.
Gửi ý kiến của bạn
