Vào ngày Chủ Nhật 3 tháng 11, 2013, vào lúc 3 giờ chiều, tại thính đường quen thuộc của những buổi trình diễn thính phòng giá trị của cộng đồng chúng ta là Rose Theater - cạnh khu tượng đài tưởn niệm chiến sĩ Việt Mỹ - một chiều nhạc mang tên PHẠM ĐÌNH CHƯƠNG-LY RƯỢU MỪNG sẽ được tổ chức để ra mắt 2 CD mới của năm 2013 và để đánh đấu một số thành quả tốt đẹp trong việc gìn giữ và phổ biến dòng nhạc tuyệt vời mang tên Phạm Đình Chương do trưởng nam của ông là anh Phạm Thành thực hiện.
Nhạc sĩ Phạm Đình Chương là một nhạc sĩ lỗi lạc của nền âm nhạc Việt trong suốt 60 năm qua. Các sáng tác của ông được tính ca thẩy vỏn vẹn là 50 bài, nhưng một số lớn đã trở thành những ca khúc classic của âm nhạc Việt, như Mộng Dưới Hoa, Tiếng Dân Chài, Anh Đi Chiến Dịch, Thủa Ban Đầu, trường ca Hội Trùng Dương, cùng với 1 số những ca khúc thơ phổ nhạc, rất tuyệt vời như “Đôi Mắt Người Sơn Tây”, Nửa Hồn Thương Đau, Đêm, Nhớ Trăng Sài gòn và nhiều nữa.
Ngoài ra ông còn là một ca sĩ của ban hợp ca Thăng Long với biệt hiệu là Hoài Bắc. Phạm Đình Chương sinh ngày 14 tháng 11 năm 1929 tại Bạch Mai, Hà Nội. Quê nội ông ở Hà Nội và quê ngoại ở Sơn Tây. Xuất thân trong một gia đình truyền thống âm nhạc, cả hai thân sinh ra ông đều chơi nhạc cổ truyền. Thân phụ của nhạc sĩ Phạm Đình Chương là ông Phạm Đình Phụng. Người vợ đầu của ông Phụng sinh được 2 người con trai: Phạm Đình Sỹ và Phạm Đình Viêm. Phạm Đình Sỹ lập gia đình với nữ kịch sĩ Kiều Hạnh và có con gái là ca sĩ Mai Hương. Còn Phạm Đình Viêm là ca sĩ Hoài Trung của ban hợp ca Thăng Long.
Người vợ sau của ông Phạm Đình Phụng có 3 người con: trưởng nữ là Phạm Thị Quang Thái, tức ca sĩ Thái Hằng, vợ nhạc sĩ Phạm Duy. Con trai thứ là nhạc sĩ Phạm Đình Chương và cô con gái út Phạm Thị Băng Thanh, tức ca sĩ Thái Thanh. Ông được nhiều người chỉ dẫn nhạc lý nhưng phần lớn vẫn là tự học. Trong những năm đầu kháng chiến, Phạm Đình Chương cùng các anh em Phạm Đình Viêm, Phạm Thị Quang Thái và Phạm Thị Băng Thanh gia nhập ban văn nghệ Quân đội ở Liên Khu IV.
Phạm Đình Chương bắt đầu sáng tác vào năm 1947, khi 18 tuổi, với tác phẩm đầu tay là ca khúc Ra đi khi trời vừa sáng. Năm 1951 ông và gia đình chuyển vào miền Nam. Với các anh em Hoài Trung, Thái Thanh, Thái Hằng ông thành lập ban hợp ca Thăng Long danh tiếng. Trong thập niên 50, ông đã viết những tác phẩm thành công và để đời như Ly Rượu Mừng, Xuân tha Hương, Thủa Ban Đầu, Tiếng Dân Chài, v.v.. Đáng kể nhất là trường ca bất hủ Hội Trùng Dương mà ông viết về đất nước Việt Nam hoa gấm, qua ba bài ca nói về con sông Hồng, sông Hương và sông Cửu Long. Theo như lời ông đã nói với gia đình, trường ca này đã phải tốn mất 4 năm để hoàn tất. Một sáng tác lãng mạn và để đời thứ hai trong thập niên 50 đã gắn liền vào tên tuổi Phạm Đình Chương, đó là ca khúc bất hủ phổ thơ Đinh Hùng nhan đề Mộng Dưới Hoa. Riêng nói về Mộng Dưới Hoa, ca khúc này đã theo năm tháng để trở thành một trong những bài tình ca được ưa chuộng và hát nhiều nhất của nhạc Việt. Qua khía cạnh chuyên môn, nhất là về lãnh vực nhạc phổ từ thơ, ta cứ đọc phần phê bình và ca ngợi của nhạc sĩ Vũ Thành sau đây. Nhạc sĩ Vũ Thành viết: ”Tác phẩm thành công nhất của Phạm Đình Chương, theo tôi, là Mộng Dưới Hoa, thơ Đinh Hùng phổ nhạc. Nét đặc thù của tác phẩm này là hơi nhạc tuy rất Việt Nam, mà lại được viết theo âm giai tây phương, chứ không cần đến ngũ cung như hầu hết các sáng tác có âm hưởng thuần túy Việt Nam khác. Ngoài ra, Mộng Dưới Hoa còn đặc biệt ở điểm rất cân đối và được cấu tạo như cung cách một bản nhạc “mẫu” trong các sách giáo khoa về sáng tác. Mộng dưới hoa còn đáng được coi là một kỳ công vì phổ nhạc vào thơ Việt Nam là một việc cực khó. Người phổ nhạc chẳng những phải lệ thuộc vào số chữ mà còn phải lựa cung bậc cho đúng luật bằng trắc của bài thơ, không như trường hợp phổ nhạc thơ Pháp hay thơ Anh, chỉ cần theo đúng số chữ mà thôi. Vì vậy, thường thường các bài thơ Việt Nam được phổ nhạc đều viết theo thể tự do, không gò bó, thì mới theo sát được [âm] bằng trắc của từng chữ. Làm theo thể mẫu hết sức cân đối mà vẫn giữ đúng được bằng trắc của từng chữ, ta phải ngả nón trước Phạm Đình Chương.” Trong thập niên 60, ông đã sáng tác một loạt ca khúc phổ thơ rất thành công và được yêu chuộng như Nửa Hồn Thương Đau, Ngợi Ca Tình Yêu và Đêm Màu Hồng (thơ Thanh Tâm Tuyền), Khi Cuộc Tình Đã Chết (Du Tử Lê), Người Đi Qua Đời Tôi (Trần Dạ Từ) và nổi bật nhất là ca khúc Đôi Mắt Người Sơn Tây (Quang Dũng). Từ đó, Phạm Đình Chương thường được cho là một trong những nhạc sĩ phổ thơ hay nhất. Giai đoạn này cũng là lúc ông lập ra phòng trà tên gọi Đêm Màu Hồng và với ban hợp ca Thăng Long, đã biến nơi này thành chỗ hội tụ của các văn nghệ sĩ đương thời. Sau biến cố 1975, Phạm Đình Chương vượt biên sang định cư tại California, Hoa Kỳ vào năm 1979. Ông định cư tại quận Cam cùng gia đình từ đó. Tại khoảng thời gian sống tại Hoa Kỳ, ông đã viết một số ca khúc cuối cùng, gồm những tác phẩm phổ thơ như Đêm Nhớ Trăng Sài gòn, Quê Hương Là Người Đó, Khi Tôi Chết, Hãy Đem Tôi Ra Biển (phổ thơ Du Tử Lê), Hạt Bụi Nào Bay Qua (Thái Tú Hạp) v.v.. Ngoài ra, ông đã hoạt động rất thàng công qua những buổi trình diễn tại các cộng đồng người Việt trên toàn thế giới. Vào mùa hè năm 1991, ông lâm bệnh và mất đi vào ngày 22 tháng 8 năm 1991 tại quận Cam, California, hưởng dương được 62 tuổi. Theo như gia đình ông kể lại, sau khi người anh của ông là nghệ sĩ lão thành Hoài Trung qua đời tám năm sau đó, vào năm 1998, vào một buổi sáng nắng ấm tại miền nam Cali, gia đình ông đã đem cốt của hai ông và rải ngoài biển, như trong một ca khúc ông viết trong thời gian cuối cùng, nhan đề “Khi Tôi Chết, Hãy Đem Tôi Ra Biển”, phổ từ thơ thi sĩ Du Tử Lê.
Chương trình Ly Rượu Mừng sắp tới sẽ có sự góp mặt của những tiếng hát rất được yêu chuộng như Kim Tước, Quang Tuấn, Bích Vân và của Phạm Thành, trưởng nam của NS PDC, sẽ luân phiên trình bày những ca khúc bất hủ của Phạm Đình Chương. Đặc biệt xuất hiện trong chiều nhạc này là ban tứ ca Ngàn Khơi với những tiết mục hợp ca hào hứng như Đất Lành, Được Mùa. Chương trình sẽ được ông Nguyễn Đình Cường và cô Hoàng Trâm Oanh điều khiển. Một chương trình hứa hẹn sẽ chan chứa nét văn học nghệ thuật hiếm quý và chắc chắn sẽ sưởi ấm lòng khán giả đến tham dự, với ba phần. Phần đầu: tình tự quê hương trong các ca khúc như Đất Lành, Được Mùa, Lá Thư Người Chiến Sĩ, Xóm Đêm, phần hai là các ca khúc thơ phổ nhạc như Đôi Mắt Người Sơn Tây, Nửa Hồn Thương Đau, Người Đi Qua Đời Tôi, Quê Hương Là Người Đó, Hạt Bụi Nào Bay Qua và phần cuối với các xuân khúc Phạm Đình Chương, mà trong số đó không thể không nói tới ca khúc Ly Rượu Mừng, Đón Xuân, Xuân Tha Hương.
Vé hiện đang có bán tại Tú Quỳnh (số phone 714-531-4284) hay nếu ở xa, quý vị có thể mua ngay trên online tại website phamdinhchuong.com. Tại đây, quý vị có thể dùng hệ thống PayPal để trả tiền một cách an toàn và tiện lợi. Địa chỉ online là: www.phamdinhchuong.com, vào trang gọi là ‘Show và Vé”. Một lần nữa, chiều Chủ Nhật 3 tháng 11, 2013, vào lúc 3 giờ chiều, tại thính đường Rose Theater - cạnh khu tượng đài tưởn niệm chiến sĩ Việt Mỹ - chiều nhạc mang tên PHẠM ĐÌNH CHƯƠNG-LY RƯỢU MỪNG. Số điện thoại liên lạc: 951-973-3030.
(By phạm thành - 9-17-2013)
Nhạc sĩ Phạm Đình Chương là một nhạc sĩ lỗi lạc của nền âm nhạc Việt trong suốt 60 năm qua. Các sáng tác của ông được tính ca thẩy vỏn vẹn là 50 bài, nhưng một số lớn đã trở thành những ca khúc classic của âm nhạc Việt, như Mộng Dưới Hoa, Tiếng Dân Chài, Anh Đi Chiến Dịch, Thủa Ban Đầu, trường ca Hội Trùng Dương, cùng với 1 số những ca khúc thơ phổ nhạc, rất tuyệt vời như “Đôi Mắt Người Sơn Tây”, Nửa Hồn Thương Đau, Đêm, Nhớ Trăng Sài gòn và nhiều nữa.
Ngoài ra ông còn là một ca sĩ của ban hợp ca Thăng Long với biệt hiệu là Hoài Bắc. Phạm Đình Chương sinh ngày 14 tháng 11 năm 1929 tại Bạch Mai, Hà Nội. Quê nội ông ở Hà Nội và quê ngoại ở Sơn Tây. Xuất thân trong một gia đình truyền thống âm nhạc, cả hai thân sinh ra ông đều chơi nhạc cổ truyền. Thân phụ của nhạc sĩ Phạm Đình Chương là ông Phạm Đình Phụng. Người vợ đầu của ông Phụng sinh được 2 người con trai: Phạm Đình Sỹ và Phạm Đình Viêm. Phạm Đình Sỹ lập gia đình với nữ kịch sĩ Kiều Hạnh và có con gái là ca sĩ Mai Hương. Còn Phạm Đình Viêm là ca sĩ Hoài Trung của ban hợp ca Thăng Long.
Người vợ sau của ông Phạm Đình Phụng có 3 người con: trưởng nữ là Phạm Thị Quang Thái, tức ca sĩ Thái Hằng, vợ nhạc sĩ Phạm Duy. Con trai thứ là nhạc sĩ Phạm Đình Chương và cô con gái út Phạm Thị Băng Thanh, tức ca sĩ Thái Thanh. Ông được nhiều người chỉ dẫn nhạc lý nhưng phần lớn vẫn là tự học. Trong những năm đầu kháng chiến, Phạm Đình Chương cùng các anh em Phạm Đình Viêm, Phạm Thị Quang Thái và Phạm Thị Băng Thanh gia nhập ban văn nghệ Quân đội ở Liên Khu IV.
Phạm Đình Chương bắt đầu sáng tác vào năm 1947, khi 18 tuổi, với tác phẩm đầu tay là ca khúc Ra đi khi trời vừa sáng. Năm 1951 ông và gia đình chuyển vào miền Nam. Với các anh em Hoài Trung, Thái Thanh, Thái Hằng ông thành lập ban hợp ca Thăng Long danh tiếng. Trong thập niên 50, ông đã viết những tác phẩm thành công và để đời như Ly Rượu Mừng, Xuân tha Hương, Thủa Ban Đầu, Tiếng Dân Chài, v.v.. Đáng kể nhất là trường ca bất hủ Hội Trùng Dương mà ông viết về đất nước Việt Nam hoa gấm, qua ba bài ca nói về con sông Hồng, sông Hương và sông Cửu Long. Theo như lời ông đã nói với gia đình, trường ca này đã phải tốn mất 4 năm để hoàn tất. Một sáng tác lãng mạn và để đời thứ hai trong thập niên 50 đã gắn liền vào tên tuổi Phạm Đình Chương, đó là ca khúc bất hủ phổ thơ Đinh Hùng nhan đề Mộng Dưới Hoa. Riêng nói về Mộng Dưới Hoa, ca khúc này đã theo năm tháng để trở thành một trong những bài tình ca được ưa chuộng và hát nhiều nhất của nhạc Việt. Qua khía cạnh chuyên môn, nhất là về lãnh vực nhạc phổ từ thơ, ta cứ đọc phần phê bình và ca ngợi của nhạc sĩ Vũ Thành sau đây. Nhạc sĩ Vũ Thành viết: ”Tác phẩm thành công nhất của Phạm Đình Chương, theo tôi, là Mộng Dưới Hoa, thơ Đinh Hùng phổ nhạc. Nét đặc thù của tác phẩm này là hơi nhạc tuy rất Việt Nam, mà lại được viết theo âm giai tây phương, chứ không cần đến ngũ cung như hầu hết các sáng tác có âm hưởng thuần túy Việt Nam khác. Ngoài ra, Mộng Dưới Hoa còn đặc biệt ở điểm rất cân đối và được cấu tạo như cung cách một bản nhạc “mẫu” trong các sách giáo khoa về sáng tác. Mộng dưới hoa còn đáng được coi là một kỳ công vì phổ nhạc vào thơ Việt Nam là một việc cực khó. Người phổ nhạc chẳng những phải lệ thuộc vào số chữ mà còn phải lựa cung bậc cho đúng luật bằng trắc của bài thơ, không như trường hợp phổ nhạc thơ Pháp hay thơ Anh, chỉ cần theo đúng số chữ mà thôi. Vì vậy, thường thường các bài thơ Việt Nam được phổ nhạc đều viết theo thể tự do, không gò bó, thì mới theo sát được [âm] bằng trắc của từng chữ. Làm theo thể mẫu hết sức cân đối mà vẫn giữ đúng được bằng trắc của từng chữ, ta phải ngả nón trước Phạm Đình Chương.” Trong thập niên 60, ông đã sáng tác một loạt ca khúc phổ thơ rất thành công và được yêu chuộng như Nửa Hồn Thương Đau, Ngợi Ca Tình Yêu và Đêm Màu Hồng (thơ Thanh Tâm Tuyền), Khi Cuộc Tình Đã Chết (Du Tử Lê), Người Đi Qua Đời Tôi (Trần Dạ Từ) và nổi bật nhất là ca khúc Đôi Mắt Người Sơn Tây (Quang Dũng). Từ đó, Phạm Đình Chương thường được cho là một trong những nhạc sĩ phổ thơ hay nhất. Giai đoạn này cũng là lúc ông lập ra phòng trà tên gọi Đêm Màu Hồng và với ban hợp ca Thăng Long, đã biến nơi này thành chỗ hội tụ của các văn nghệ sĩ đương thời. Sau biến cố 1975, Phạm Đình Chương vượt biên sang định cư tại California, Hoa Kỳ vào năm 1979. Ông định cư tại quận Cam cùng gia đình từ đó. Tại khoảng thời gian sống tại Hoa Kỳ, ông đã viết một số ca khúc cuối cùng, gồm những tác phẩm phổ thơ như Đêm Nhớ Trăng Sài gòn, Quê Hương Là Người Đó, Khi Tôi Chết, Hãy Đem Tôi Ra Biển (phổ thơ Du Tử Lê), Hạt Bụi Nào Bay Qua (Thái Tú Hạp) v.v.. Ngoài ra, ông đã hoạt động rất thàng công qua những buổi trình diễn tại các cộng đồng người Việt trên toàn thế giới. Vào mùa hè năm 1991, ông lâm bệnh và mất đi vào ngày 22 tháng 8 năm 1991 tại quận Cam, California, hưởng dương được 62 tuổi. Theo như gia đình ông kể lại, sau khi người anh của ông là nghệ sĩ lão thành Hoài Trung qua đời tám năm sau đó, vào năm 1998, vào một buổi sáng nắng ấm tại miền nam Cali, gia đình ông đã đem cốt của hai ông và rải ngoài biển, như trong một ca khúc ông viết trong thời gian cuối cùng, nhan đề “Khi Tôi Chết, Hãy Đem Tôi Ra Biển”, phổ từ thơ thi sĩ Du Tử Lê.
Chương trình Ly Rượu Mừng sắp tới sẽ có sự góp mặt của những tiếng hát rất được yêu chuộng như Kim Tước, Quang Tuấn, Bích Vân và của Phạm Thành, trưởng nam của NS PDC, sẽ luân phiên trình bày những ca khúc bất hủ của Phạm Đình Chương. Đặc biệt xuất hiện trong chiều nhạc này là ban tứ ca Ngàn Khơi với những tiết mục hợp ca hào hứng như Đất Lành, Được Mùa. Chương trình sẽ được ông Nguyễn Đình Cường và cô Hoàng Trâm Oanh điều khiển. Một chương trình hứa hẹn sẽ chan chứa nét văn học nghệ thuật hiếm quý và chắc chắn sẽ sưởi ấm lòng khán giả đến tham dự, với ba phần. Phần đầu: tình tự quê hương trong các ca khúc như Đất Lành, Được Mùa, Lá Thư Người Chiến Sĩ, Xóm Đêm, phần hai là các ca khúc thơ phổ nhạc như Đôi Mắt Người Sơn Tây, Nửa Hồn Thương Đau, Người Đi Qua Đời Tôi, Quê Hương Là Người Đó, Hạt Bụi Nào Bay Qua và phần cuối với các xuân khúc Phạm Đình Chương, mà trong số đó không thể không nói tới ca khúc Ly Rượu Mừng, Đón Xuân, Xuân Tha Hương.
Vé hiện đang có bán tại Tú Quỳnh (số phone 714-531-4284) hay nếu ở xa, quý vị có thể mua ngay trên online tại website phamdinhchuong.com. Tại đây, quý vị có thể dùng hệ thống PayPal để trả tiền một cách an toàn và tiện lợi. Địa chỉ online là: www.phamdinhchuong.com, vào trang gọi là ‘Show và Vé”. Một lần nữa, chiều Chủ Nhật 3 tháng 11, 2013, vào lúc 3 giờ chiều, tại thính đường Rose Theater - cạnh khu tượng đài tưởn niệm chiến sĩ Việt Mỹ - chiều nhạc mang tên PHẠM ĐÌNH CHƯƠNG-LY RƯỢU MỪNG. Số điện thoại liên lạc: 951-973-3030.
(By phạm thành - 9-17-2013)
Gửi ý kiến của bạn
