WASHINGTON D.C. - 2 cô con gái của TT Bush, Barbara và Jenna - mừng sinh nhật thứ 21 hôm thứ hai - đã trở về Texas trước ngày lễ Tạ Ơn, và có ý tránh bị để ý.
Phát ngôn viên Bạch Oác cho biết TT và phu nhân sẽ mừng sinh nhật 2 con gái song sinh vào cuối tuần.
Bà Laura về nông trại Crawford trong ngày hôm thứ hai, còn phu quân về sau, trong ngày Thứ Tư.
Bạch Oác bảo vệ chặt chẽ sự riêng tư của 2 ái nữ TT, không tiết lộ các chi tiết về sinh nhật của các cô.
Trong Tháng 5-2001, cảnh sát thành phố Austin xác nhận 2 cô vi phạm luật cấm thức uống có rượu. Các cô được miễn tố sau khi làm việc công ich, theo học lớp cai rượu và nộp phạt theo lệnh công tố viện.
Cô Patti Davis, con gái út của cựu TT Reagan, viết trên bao Los Angeles Times rằng cô có thể thông cảm với 2 con gái TT Bush, và sau sinh nhật thứ 21 này, họ sẽ không được tha thứ nữa.