Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Hòa Thượng Thích Minh Châu, Viên Tịch Tại SG, Thọ 93 Tuổi, Là Nguyên Viện Trưởng Viện Đại Học Vạn Hạnh, Dịch Nhiều Kinh

02/09/201200:00:00(Xem: 12512)
SÀI GÒN (VB) - Theo tin từ môn đồ pháp quyến cho biết Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Minh Châu, Nguyên Viện Trưởng Viện Đại Học Vạn Hạnh tại Sài Gòn trước năm 1975 vừa viên tịch vào ngày 1 tháng 9 năm 2012 tại Sài Gòn, Việt Nam, hưởng thọ 93 tuổi.

Theo trang mạng www.wikipidia.org , Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Minh Châu sinh năm 1920 tại Tỉnh Quảng Nam, Việt Nam. Hòa Thượng Thích Minh Châu xuất gia năm 1946 tại Chùa Tường Vân, Huế, với Cố Đại Lão Hòa Thượng Thích Tịnh Khiết, Đệ Nhất Tăng Thống GHPGVNTN. Hòa Thượng Thích Minh Châu du học tại Đại Học Nalanda, Ấn Độ từ năm 1952 tới 1961 và đậu bằng Tiến Sĩ Phật Học. Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Minh Châu đã từng đảm nhận nhiều vai trò quan trọng trong tổ chức Phật Giáo Việt Nam, như Tổng Vụ Trưởng Tổng Vụ Văn Hóa Giáo Dục của GHPGVNTN. Tuy nhiên, Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Minh Châu đã được nhiều người biết đến nhất là trong vai trò Viện Trưởng Viện Đại Học Vạn Hạnh từ năm 1964 tới năm 1975.

Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Minh Châu còn là nhà phiên dịch Kinh Luật Luận với nhiều bộ Kinh sách có giá trị, đặc biệt là 5 bộ Kinh Nikaya từ tiếng Pali sang tiếng Việt mà xưa nay chưa ai làm được trong kho tàng kinh điển Phật Giáo Việt Nam. Chính trong tâm nguyện đóng góp cho công tác dịch thuật Kinh Điển, năm 1989, Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Minh Châu đã thành và làm Viện Trưởng Viện Nghiên Cứu Phật Học Việt Nam và Hội Đồng Phiên Dịch Đại Tạng Kinh Việt Nam.

ht-thich-minh-chau__92990
Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Minh Châu. (Photo: Vạn Phật Quang Đại Tòng Lâm Tự -- daitonglam.com)
Những tác phẩm và dịch phẩm của Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Minh Châu gồm có:

- Kinh Trung Bộ,
- Kinh Tăng Chi Bộ,
- Kinh Tiểu Bộ,
- Kinh Trường Bộ,
- Kinh Tương Ưng Bộ,
- Kinh Pháp Cú,
- Kinh Phật Tự Thuyết,
- Kinh Phật Thuyết Như Vậy,
- Kinh Tập,
- Trưởng Lão Tăng Kệ,
- Trưởng Lão Ni Kệ,
- Bổn Sanh (2 tập),
- Thắng Pháp Tập Yếu Luận (Abhidhamma Atthasangaha),
- Phật Pháp (đồng tác giả),
- Đường về xứ Phật (đồng tác giả),
- Những ngày và những lời dạy cuối cùng của Đức Phật,
- Đại Thừa và sự liên hệ với Tiểu Thừa,
- Sách dạy Pàli (3 tập),
- Chữ hiếu trong Đạo Phật,
- Hành Thiền,
- Lịch sử Đức Phật Thích Ca,
- Hãy Tự Mình Thắp Đuốc Lên Mà Đi,
- Chánh Pháp và Hạnh Phúc
- H'suan T'sang, The Pilgrim and Scholar (Huyền Trang, Nhà Chiêm bái và Học giả - NS Thích Nữ Trí Hải dịch Việt),
- Fa-Hsien, the Unassuming Pilgrim (Pháp Hiển, Nhà Chiêm bái khiêm tốn - NS Thích Nữ Trí Hải dịch Việt),
- Milindapanha and Nàgasenabhikhusùtra - A Comparative Study,
- The Chinese Madhyama Àgama and the Pàli Mahjjhima Nikàya - A Comparative Study (Luận án Tiến sĩ Phật học),
- Some Teachings of Lord Buddha on Peace Harmony and Humandignity.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Trong mọi hoàn cảnh Anh vẫn không ngừng hoạt động, Anh vẫn cứ đứng ở ngoài nắng - chữ của Mai Thảo. Với tôi, Nhật Tiến - Én Nhanh Nhẹn RS, vẫn cứ mãi là một Tráng Sinh Lên Đường
Lời dịch giả: Đây là bức tâm thư của cựu tổng thống George W. Bush gởi người dân Mỹ trong lúc cả nước đang sôi sục sau cái chết của George Floyd.
NYC với mình như căn nhà thứ hai, thế mà đã hơn một năm rồi mới lên lại. Thường thì hay lên mùa Giáng Sinh, hay Tháng Hai mùa đông để coi tuyết ở Central Park, và tháng Mười Một để coi lá vàng. Lần nầy chỉ mới tháng ba, nhưng có lý do
Xúc động với kỷ niệm. Thơ và nhạc đã nâng cảm xúc về những cái đẹp mong manh trong đời... Đêm Nhạc Người Về Như Bụi, và buổi ra mắt Tuyển Tập 39 Văn Nghệ Sĩ Tưởng Nhớ Du Tử Lê đã hoàn mãn hôm Thứ Ba 14/1/2019.
chiều rớt/xanh/ lưỡi dao, tôi khứng! chờ ... mưa tới. Hai câu cuối trong bài “chiều rớt/xanh/lưỡi dao” anh viết cuối tháng 9/2019 như một lời giã biệt. Và, cơn mưa chiều 7.10.2019 đã tới, anh thay áo mới chân bước thảnh thơi trở về quê cũ. Xin từ biệt anh: Du Tử Lê!
trong nhiều năm qua, lượng khách quốc tế đến Việt Nam tăng trưởng ở mức hai con số, nhưng tỷ lệ quay trở lại thấp (chỉ từ 10% đến 40%) . Chi tiêu của khách du lịch quốc tế tại Việt Nam không cao
Theo bảng xếp hạng chỉ số cảm nhận tham nhũng của Tổ Chức Minh Bạch Quốc Tế năm 2018, Việt Nam đứng hạng 117/ 180 với mức điểm 33/100. Bao giờ mà chế độ hiện hành vẫn còn tồn tại thì “nạn nhũng nhiễu lạm thu” sẽ vẫn còn được bao che và dung dưỡng khắp nơi, chứ chả riêng chi ở Bộ Ngoại Giao
Chính phủ Hoa Kỳ đã hứa tài trợ 300 triệu đô la để làm sạch môi trường bị nhiễm chất độc da cam của phi trường Biên Hòa và hôm 5 tháng 12 là bắt đầu thực hiện việc tẩy rừa tại khu vực này, theo bản tin hôm 6 tháng 12 của báo Tuổi Trẻ Online cho biết như sau.
Hơn 1.000 người có thể đã bị giết bởi lực lượng an ninh ở Iran trong các cuộc biểu tình gần đây, theo một quan chức cấp cao của bộ ngoại giao cho biết hôm Thứ Năm
Bốn người được báo cáo đã bị giết chết hôm Thứ Năm sau một vụ cảnh sát rượt đuổi qua nhiều quận đã kết thúc trong trận đấu súng trên đường Miramar Parkway theo sau một tên cướp có vũ khí tại Coral Gables, tiểu bang Florida.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
chính quyền Trump có kế hoạch đưa hãng chíp Trung Quốc (Semiconductor Manufacturing International Corp – SMIC) và Tổng công ty Dầu khí Hải Dương Trung Quốc (China National Offshore Oil Corp - CNOOC) vào "danh sách đen" quốc phòng
Cơ quan Quản lý Cạnh tranh của Italy phạt Apple khoản tiền lên đến 10 triệu euro (khoảng 12 triệu USD) vì khiến khách hàng hiểu lầm về khả năng chống nước của iPhone.
Hôm thứ Hai (30/11/2020), chính phủ Anh công bố kế hoạch cấm các công ty viễn thông Anh không được lắp đặt thiết bị 5G của Huawei từ sau tháng 09/2020.
Tổng thống đắc cử Joe Biden và Phó tổng thống đắc cử Kamala Harris đã công bố nhóm nhân sự cấp cao, phụ trách việc lên kế hoạch và triển khai thực hiện lễ nhậm chức tổng thống "chưa từng có tiền lệ" do diễn ra trong bối cảnh đại dịch Covid-19 đang hoành hành.
Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (The North Atlantic Treaty Organization – NATO) lên kế hoạch tổ chức hội nghị thượng đỉnh tại Brussels "vào đầu năm 2021" sau khi Tổng thống đắc cử Mỹ Joe Biden nhậm chức