Mỗi khi dạy em học, giảng một bài nào mà em không hiểu thì chị em thường mắng: “Em chậm quá, em ngu như con bò!” Em chưa hề thấy con bò mà con bò ngu ra sao, em cũng không biết. Mùa hè, ba mẹ nói con muốn gì, đi chơi đâu cũng được. Em nghĩ tới con bò và muốn gặp nó nên nói em chỉ muốn gặp con bò. Vậy là ba má em chở cả nhà đi về đồng quê chơi.
Xe chạy qua nhiều thành phố, rồi nhiều khu đất mênh mông trồng rau, trồng quả. Tâ cả cứ vun vút chạy ngược lại qua cửa kính, em nhìn đến chóa cả mắt. Em nghe chị em kêu lên: “Bi. Bi, con bò của Bi kìa...coi đi.”
Chúng nó ăn cỏ chậm chạp, không dành giựt nhau. Có con bò con còn nhỏ xíu chạy loanh quanh sau lưng bò mẹ, thỉnh thoảng chạy lạc ra xa thì bò mẹ lại kêu:bò...bò…, bò con quành trở lại bên mẹ.
Bò con còn khôn như vậy huống chi bò mẹ. Vậy mà chị em nói em ngu như con bò! Vậy là phải nói lại: em khôn như con bò! Em cười phá lên và nói với chị: “Em thích ngu như con bò!” Chị em hiểu ý diễu của em nên véo tai em và cũng cười lớn hơn cả em nữa.
Brian Lee
Xe chạy qua nhiều thành phố, rồi nhiều khu đất mênh mông trồng rau, trồng quả. Tâ cả cứ vun vút chạy ngược lại qua cửa kính, em nhìn đến chóa cả mắt. Em nghe chị em kêu lên: “Bi. Bi, con bò của Bi kìa...coi đi.”
Đàn bò đang gặm cỏ trong nông trại.
Ba lái xe chậm lại. Từ sườn đồi phía tay mặt, em nhìn thấy cả một đàn con vật dang tới lui, có con đứng yên cúi đầu xuống đất. Qua ống nhòm em thấy có con gặm cỏ, có con bước chậm chậm theo nhau, có con nằm ẹp trên suờn đồi. Ôi, con bò đẹp quá, chị em nói con bò ngu có đúng không? Ba em ép xe cho đậu vào bên đường. Em đưa ống kính nhìn vào đầu bò, em thấy cặp mắt của bò, to, tròn, màu đen pha nâu, rất hiền, rất đẹp.Chúng nó ăn cỏ chậm chạp, không dành giựt nhau. Có con bò con còn nhỏ xíu chạy loanh quanh sau lưng bò mẹ, thỉnh thoảng chạy lạc ra xa thì bò mẹ lại kêu:bò...bò…, bò con quành trở lại bên mẹ.
Bò con còn khôn như vậy huống chi bò mẹ. Vậy mà chị em nói em ngu như con bò! Vậy là phải nói lại: em khôn như con bò! Em cười phá lên và nói với chị: “Em thích ngu như con bò!” Chị em hiểu ý diễu của em nên véo tai em và cũng cười lớn hơn cả em nữa.
Brian Lee
Gửi ý kiến của bạn