SANTA ANA, Calif. — Theo Nghị Quyết ACR 27, tuần lễ đầu tiên của tháng Năm hằng năm được công nhận là Tuần Lễ Cinco de Mayo tại tiểu bang California. ACR 27 được đệ trình bởi Dân Biểu Tony Mendoza. Theo ACR 27, tất cả cư dân tại tiểu bang đều được khuyến khích cùng chung vui và tham gia các sinh hoạt với cộng đồng Mễ Tây Cơ nhân dịp lễ Cinco de Mayo.
Thượng Nghị Sĩ Lou Correa nói, “Cinco de Mayo thường bị lầm là ngày Lễ Độc Lập của Mễ Tây Cơ. Nhưng thật ra, Cinco de Mayo là một ngày lễ rất đặc biệt để ca tụng sự chiến thắng của cuộc chiến đấu Battle of Puebla vào năm 1862. Lễ Cinco de Mayo vinh danh sự nỗ lực của Đại Tướng Ignacio Zaragoza và quân đội dũng cảm của ông là sự khởi đầu của cuộc đấu tranh để chấm dứt sự độc tài của nước Pháp.”
“Cinco de Mayo là một lễ hội rất vui và đặc biệt cho cộng đồng Mễ Tây Cơ. Đây cũng là một cơ hội rất quý báu để các cộng đồng bạn hiểu biết thêm về văn hóa, phong tục của cộng đồng này và để chúng ta có thể tiếp tục làm việc với nhau để có một cộng đồng lành mạnh hơn.” Thượng Nghị Sĩ Lou Correa nói thêm.
- Thành phố Anaheim: “42nd Annual Cinco de Mayo Festival” trong suốt 4 ngày từ Thứ Năm 3 tháng Năm đến Chủ Nhật 6 tháng 5 năm 2012 tại La Palma Park
– 1000 N. Harbor Blvd, Anaheim, CA (góc đường Harbor và La Palma Ave.) bao gồm các trò chơi, carnival ride, gian hàng thức ăn,… Liên lạc: 714-765-5191 để biết thêm chi tiết.
- Thành phố Santa Ana: “13th Annual Cinco de Mayo Celebration” vào hai ngày Thứ Bảy 5 tháng 5 và Chủ Nhật 6 tháng 5 năm 2012 từ 11 giờ sáng đến 10 giờ đêm tại Historic Downtown Santa Ana - 4th Street (góc đường 4th và Broadway). Liên lạc 714-966-1788 hoặc vào website www.callecuatro.comđể biết thêm chi tiết.
- Thành phố Stanton: Cinco de Mayo Neighborhood Celebration từ 2 giờ trưa đến 5 giờ chiều ngày Thứ Bảy 5 tháng 5 năm 2012 tại 11822 Santa Paula Street, Stanton 90680 (góc đường Beach và Chapman) bao gồm nhiều sinh hoạt vui tươi cho gia đình. Liên lạc 714-379-0129 để biết thêm chi tiết.
Thượng Nghị Sĩ Lou Correa đại diện cho hơn 900,000 cư dân trong địa hạt 34 bao gồm các thành phố Anaheim, Buena Park, Fullerton, Garden Grove, Santa Ana, Stanton và Westminster.
Thượng Nghị Sĩ Lou Correa nói, “Cinco de Mayo thường bị lầm là ngày Lễ Độc Lập của Mễ Tây Cơ. Nhưng thật ra, Cinco de Mayo là một ngày lễ rất đặc biệt để ca tụng sự chiến thắng của cuộc chiến đấu Battle of Puebla vào năm 1862. Lễ Cinco de Mayo vinh danh sự nỗ lực của Đại Tướng Ignacio Zaragoza và quân đội dũng cảm của ông là sự khởi đầu của cuộc đấu tranh để chấm dứt sự độc tài của nước Pháp.”
“Cinco de Mayo là một lễ hội rất vui và đặc biệt cho cộng đồng Mễ Tây Cơ. Đây cũng là một cơ hội rất quý báu để các cộng đồng bạn hiểu biết thêm về văn hóa, phong tục của cộng đồng này và để chúng ta có thể tiếp tục làm việc với nhau để có một cộng đồng lành mạnh hơn.” Thượng Nghị Sĩ Lou Correa nói thêm.
TNS Lou Correa và các thiếu niên Quận Cam.
Sau đây là những sinh hoạt Cinco de Mayo tại Quận Cam vào những ngày cuối tuần này:- Thành phố Anaheim: “42nd Annual Cinco de Mayo Festival” trong suốt 4 ngày từ Thứ Năm 3 tháng Năm đến Chủ Nhật 6 tháng 5 năm 2012 tại La Palma Park
– 1000 N. Harbor Blvd, Anaheim, CA (góc đường Harbor và La Palma Ave.) bao gồm các trò chơi, carnival ride, gian hàng thức ăn,… Liên lạc: 714-765-5191 để biết thêm chi tiết.
- Thành phố Santa Ana: “13th Annual Cinco de Mayo Celebration” vào hai ngày Thứ Bảy 5 tháng 5 và Chủ Nhật 6 tháng 5 năm 2012 từ 11 giờ sáng đến 10 giờ đêm tại Historic Downtown Santa Ana - 4th Street (góc đường 4th và Broadway). Liên lạc 714-966-1788 hoặc vào website www.callecuatro.comđể biết thêm chi tiết.
- Thành phố Stanton: Cinco de Mayo Neighborhood Celebration từ 2 giờ trưa đến 5 giờ chiều ngày Thứ Bảy 5 tháng 5 năm 2012 tại 11822 Santa Paula Street, Stanton 90680 (góc đường Beach và Chapman) bao gồm nhiều sinh hoạt vui tươi cho gia đình. Liên lạc 714-379-0129 để biết thêm chi tiết.
Thượng Nghị Sĩ Lou Correa đại diện cho hơn 900,000 cư dân trong địa hạt 34 bao gồm các thành phố Anaheim, Buena Park, Fullerton, Garden Grove, Santa Ana, Stanton và Westminster.
Gửi ý kiến của bạn