Tăng Cường Tiếp Cận Medi-Cal
Lần đầu tiên,
người Mỹ có lợi tức ít hơn 133% mức nghèo khó của liên bang (khoảng 14.000$ cho
một cá nhân và 29.000$ cho một gia đình bốn người), cũng như những người lớn không
con, sẽ đủ điều kiện để gia nhập Medi-Cal năm 2014. Phần lớn các quận hạt California đang mở rộng
phạm vi bảo hiểm bây giờ của môt phần những người này vào Chương Trình Sức Khỏe
Lợi Tức Thấp. California sẽ nhận được 100% tài trợ liên bang ba năm đầu để hỗ
trợ phạm vi Medi-cal mở rộng, tiết giảm dần để đạt tới 90% tài trợ liên bang
trong những năm tiếp theo.
Bao nhiêu người được hưởng: Hiện tại, có 7 triệu cư dân California gia nhập Medi-Cal, nhưng con số này dự kiến sẽ tăng giữa 9 và 10 triệu trong năm 2014.
Tăng chi trả Medi-Cal cho Bác Sĩ Chính
California sẽ trả cho các bác sĩ chính nhận bệnh nhân có Medi-Cal không ít hơn 100% tỷ giá chi trả Medicare trong năm 2013 và 2014 cho những dịch vụ này. Phần gia tăng sẽ do chính phủ liên bang tài trợ toàn phần.
Ngày bắt đầu: 1 Thàng 1, 2013
Thiết Lập Trao Đổi Bảo Hiểm Với Giá Phải Chăng
Những người không được bảo hiểm sức khỏe từ chủ nhân của họ, sẽ có thể mua bảo hiểm trực tiếp từ Cơ Quan Trao Đổi Lợi Nhuận Sức Khỏe (Health Benefits Exchange) trong năm 2014. Họ có sự lựa chọn của nhiều chương trình sức khoẻ với giá phải chăng.
Những người có lợi tức nằm giữa 100 và 400 phần trăm mức nghèo khó của liên bang (năm 2010, đó là vảo khoảng 43.000$ cho một cá nhân, hay 88.000$ cho một gia đình bốn người), và không đủ điều kiện cho những bảo hiểm giá phải chăng khác, có thể được tín chỉ thuế cho số tiền họ mua bảo hiểm.
Ngày bắt đầu: 1 Tháng 1, 2014
Bao nhiều người được hưởng: Khoảng 3 triệu.
Loại Bỏ Sự Bất Bình Đẳng Y Tế
Những chương trình y tế hiện hành và mới của liên bang được yêu cầu phải thu thập và báo cáo dữ kiện về chủng tộc, sắc tộc và ngôn ngữ để giúp xác định và thu ngắn khoảng cách trong vấn đề chăm sóc sức khỏe.
Ngày bắt đầu: Tháng 3, 2012
Bao nhiêu người được hưởng:Tất cả mọi người được hưởng từ những dữ kiện về sức khỏe công cộng.
Để biết thêm
về Affordable Care Act, mời viếng trang www.healthcare.gov.
Đài thọ bằng The California Endowment.
Gửi ý kiến của bạn
