Walmart Sẽ Phát Năng Lượng Mặt Trời ở Hơn 75% Tiệm Cali
Hình ảnh các tấm quang năng trên nóc tiệm Wal-Mart.
Sáng kiến năng lượng mặt trời của Walmart sẽ áp dụng cho tổng cộng đến hơn 130 cửa hàng vào cuối năm 2013; Bổ sung hàng trăm việc làm thông qua chương trình hợp tác với SolarCity ở California
WEST SACRAMENTO, Calif., Ngày 26 tháng 9, 2011 - Ngày 21 tháng 9, 2011, Walmart thông báo dự định sẽ lắp đặt các bảng lấy năng lượng mặt trời cho đến 60 cửa hàng bổ sung ở California, mở rộng số cửa hàng có năng lượng mặt trời của công ty trong tiểu bang này lên đến hơn 75%, khiến California trở thành tiểu bang đầu tiên trong cả nước được Walmart dành mức độ cam kết này đối với năng lượng tái tạo.
"California đưa ra một cơ hội tuyệt vời để Walmart thực hiện những tiến bộ đáng kể trong các mục tiêu về khả năng trường tồn của chúng tôi bằng cách lắp đặt năng lượng mặt trời cho hơn 130 mái nhà các cửa hàng trong khắp tiểu bang," Kim Saylors-Laster, phó chủ tịch về năng lượng của Walmart, phát biểu. "Walmart đã giảm chi phí năng lượng hơn một triệu mỹ kim thông qua chương trình năng lượng mặt trời, giúp chúng tôi chuyển số tiền tiết kiệm này sang cho khách hàng của chúng tôi dưới dạng giá cả rẻ mỗi ngày."
Khi hoàn thành, tổng cộng cam kết về năng lượng mặt trời của Walmart ở California dự kiến sẽ:
- Phát ra đến 70 triệu kilowatt giờ nguồn năng lượng sạch, tái tạo hàng năm, tương đương với khả năng cung cấp năng lượng cho hơn 5.400 căn nhà*;
- Tránh tải ra hơn 21.700 tấn vuông khí carbon dioxide mỗi năm, tương đương với việc dẹp bỏ 4.100 chiếc xe chạy trên đường*; và
- Cung cấp 20 đến 30% nhu cầu điện tổng cộng cho mỗi cơ sở.
"Nỗ lực của Walmart để mở rộng và tăng tốc chương trình sáng kiến năng lượng mặt trời ở California chứng tỏ cam kết của công ty đối với khả năng trường tồn. Các dự án kiểu này tạo ra việc làm, làm giảm chi phí cho các doanh nghiệp bằng các làm giảm hóa đơn năng lượng, và bảo vệ môi trường," Mary D. Nichols, Chủ Tịch Ban Tài Nguyên Không Khí California, phát biểu. "Chúng tôi cảm kích tinh thần lãnh đạo của Walmart và khuyến khích các doanh nghiệp khác noi theo gương dẫn đầu của Walmart."
"Cam kết của Walmart đối với năng lượng tái tạo ở California thật đáng tuyên dương," Gwen Ruta, phó chủ tịch về hợp tác công ty ở Quỹ Bảo Vệ Môi Trường (Enrironmental Defense Fund), phát biểu. "Các dự án này mang lại sự thắng lợi cho cả đôi bên cho cả môi trường lẫn nền kinh tế của chúng ta, và giúp đưa đất nước chúng ta đến tương lai năng lượng sạch hơn."
"Walmart đã thực hiện một trong những sáng kiến năng lượng mặt trời đầy tham vọng nhất trong số bất cứ công ty nào ở Mỹ, và đã làm tăng gấp ba quy mô của dự án ban đầu của Walmart với chúng tôi," Lyndon Rive, CEO của SolarCity, nói thêm. "Walmart đang nêu tấm gương mà nhiều công ty ở Mỹ có thể noi theo; việc nhiều doanh nghiệp trả ít tiền hơn cho năng lượng mặt trời so với chi phí hiện phải trả cho điện là điều có thể thực hiện được."
Ðầu tư của Walmart vào năng lượng mặt trời dự kiến sẽ tạo ra hàng trăm việc làm ở California thông qua chương trình hợp tác với SolarCity, hãng sẽ sở hữu, lắp đặt, và bảo trì hệ thống năng lượng mặt trời mới. Công ty với trụ sở chính ở San Mateo, California này đã tăng thêm 500 việc làm mới toàn thời gian kể từ khi hãng bắt đầu dự án năng lượng mặt trời đầu tiên với Walmart, và dự kiến sẽ mướn thêm hàng trăm người nữa trước cuối năm nay.
"Các nỗ lực năng lượng mặt trời của chúng tôi ở California tỏ ra là một phương cách tuyệt diệu để Walmart tạo dựng chương trình năng lượng tái tạo của chúng tôi," Mack Wykoff, quản lý cấp cao về năng lượng tái tạo ở Walmart, phát biểu. "Chúng tôi tự tin là chúng tôi sẽ tiếp tục phát triển chương trình năng lượng mặt trời ở Mỹ và trên khắp thế giới nhờ bởi sự thành công ban đầu của chúng tôi ở California."
Walmart đang sử dụng các kỹ thuật năng lượng tái tạo trên khắp thế giới để thực hiện các tiến bộ trong mục tiêu sử dụng 100% năng lượng tái tạo. Ðể tìm hiểu thêm về cam kết của chúng tôi đối với năng lượng tái tạo, xin ghé vào www.walmartstores.com/sustainability.
* Theo máy tính EPA
Sơ Lược về Walmart
Wal-Mart Stores, Inc. (NYSE: WMT) phục vụ hơn 200 triệu lượt khách mỗi tuần ở hơn 9.600 đơn vị bán lẻ dưới 69 biểu ngữ khác nhau ở 28 quốc gia. Với doanh thu tài khóa năm 2011 là $419 tỷ mỹ kim, Walmart mướn 2,1 triệu cộng tác viên trên khắp thế giới. Walmart tiếp tục là công ty dẫn đầu về khả năng trường tồn, từ thiện doanh nghiệp, và cơ hội việc làm. Có thể tìm thêm thông tin về Walmart bằng cách ghé vào http://walmartstores.com và trên Twitter ở http://twitter.com/walmart. Hàng bán trên mạng được cung cấp ở http://www.walmart.com và http://www.samsclub.com.
Hình ảnh các tấm quang năng trên nóc tiệm Wal-Mart.
Sáng kiến năng lượng mặt trời của Walmart sẽ áp dụng cho tổng cộng đến hơn 130 cửa hàng vào cuối năm 2013; Bổ sung hàng trăm việc làm thông qua chương trình hợp tác với SolarCity ở California
WEST SACRAMENTO, Calif., Ngày 26 tháng 9, 2011 - Ngày 21 tháng 9, 2011, Walmart thông báo dự định sẽ lắp đặt các bảng lấy năng lượng mặt trời cho đến 60 cửa hàng bổ sung ở California, mở rộng số cửa hàng có năng lượng mặt trời của công ty trong tiểu bang này lên đến hơn 75%, khiến California trở thành tiểu bang đầu tiên trong cả nước được Walmart dành mức độ cam kết này đối với năng lượng tái tạo.
"California đưa ra một cơ hội tuyệt vời để Walmart thực hiện những tiến bộ đáng kể trong các mục tiêu về khả năng trường tồn của chúng tôi bằng cách lắp đặt năng lượng mặt trời cho hơn 130 mái nhà các cửa hàng trong khắp tiểu bang," Kim Saylors-Laster, phó chủ tịch về năng lượng của Walmart, phát biểu. "Walmart đã giảm chi phí năng lượng hơn một triệu mỹ kim thông qua chương trình năng lượng mặt trời, giúp chúng tôi chuyển số tiền tiết kiệm này sang cho khách hàng của chúng tôi dưới dạng giá cả rẻ mỗi ngày."
Khi hoàn thành, tổng cộng cam kết về năng lượng mặt trời của Walmart ở California dự kiến sẽ:
- Phát ra đến 70 triệu kilowatt giờ nguồn năng lượng sạch, tái tạo hàng năm, tương đương với khả năng cung cấp năng lượng cho hơn 5.400 căn nhà*;
- Tránh tải ra hơn 21.700 tấn vuông khí carbon dioxide mỗi năm, tương đương với việc dẹp bỏ 4.100 chiếc xe chạy trên đường*; và
- Cung cấp 20 đến 30% nhu cầu điện tổng cộng cho mỗi cơ sở.
"Nỗ lực của Walmart để mở rộng và tăng tốc chương trình sáng kiến năng lượng mặt trời ở California chứng tỏ cam kết của công ty đối với khả năng trường tồn. Các dự án kiểu này tạo ra việc làm, làm giảm chi phí cho các doanh nghiệp bằng các làm giảm hóa đơn năng lượng, và bảo vệ môi trường," Mary D. Nichols, Chủ Tịch Ban Tài Nguyên Không Khí California, phát biểu. "Chúng tôi cảm kích tinh thần lãnh đạo của Walmart và khuyến khích các doanh nghiệp khác noi theo gương dẫn đầu của Walmart."
"Cam kết của Walmart đối với năng lượng tái tạo ở California thật đáng tuyên dương," Gwen Ruta, phó chủ tịch về hợp tác công ty ở Quỹ Bảo Vệ Môi Trường (Enrironmental Defense Fund), phát biểu. "Các dự án này mang lại sự thắng lợi cho cả đôi bên cho cả môi trường lẫn nền kinh tế của chúng ta, và giúp đưa đất nước chúng ta đến tương lai năng lượng sạch hơn."
"Walmart đã thực hiện một trong những sáng kiến năng lượng mặt trời đầy tham vọng nhất trong số bất cứ công ty nào ở Mỹ, và đã làm tăng gấp ba quy mô của dự án ban đầu của Walmart với chúng tôi," Lyndon Rive, CEO của SolarCity, nói thêm. "Walmart đang nêu tấm gương mà nhiều công ty ở Mỹ có thể noi theo; việc nhiều doanh nghiệp trả ít tiền hơn cho năng lượng mặt trời so với chi phí hiện phải trả cho điện là điều có thể thực hiện được."
Ðầu tư của Walmart vào năng lượng mặt trời dự kiến sẽ tạo ra hàng trăm việc làm ở California thông qua chương trình hợp tác với SolarCity, hãng sẽ sở hữu, lắp đặt, và bảo trì hệ thống năng lượng mặt trời mới. Công ty với trụ sở chính ở San Mateo, California này đã tăng thêm 500 việc làm mới toàn thời gian kể từ khi hãng bắt đầu dự án năng lượng mặt trời đầu tiên với Walmart, và dự kiến sẽ mướn thêm hàng trăm người nữa trước cuối năm nay.
"Các nỗ lực năng lượng mặt trời của chúng tôi ở California tỏ ra là một phương cách tuyệt diệu để Walmart tạo dựng chương trình năng lượng tái tạo của chúng tôi," Mack Wykoff, quản lý cấp cao về năng lượng tái tạo ở Walmart, phát biểu. "Chúng tôi tự tin là chúng tôi sẽ tiếp tục phát triển chương trình năng lượng mặt trời ở Mỹ và trên khắp thế giới nhờ bởi sự thành công ban đầu của chúng tôi ở California."
Walmart đang sử dụng các kỹ thuật năng lượng tái tạo trên khắp thế giới để thực hiện các tiến bộ trong mục tiêu sử dụng 100% năng lượng tái tạo. Ðể tìm hiểu thêm về cam kết của chúng tôi đối với năng lượng tái tạo, xin ghé vào www.walmartstores.com/sustainability.
* Theo máy tính EPA
Sơ Lược về Walmart
Wal-Mart Stores, Inc. (NYSE: WMT) phục vụ hơn 200 triệu lượt khách mỗi tuần ở hơn 9.600 đơn vị bán lẻ dưới 69 biểu ngữ khác nhau ở 28 quốc gia. Với doanh thu tài khóa năm 2011 là $419 tỷ mỹ kim, Walmart mướn 2,1 triệu cộng tác viên trên khắp thế giới. Walmart tiếp tục là công ty dẫn đầu về khả năng trường tồn, từ thiện doanh nghiệp, và cơ hội việc làm. Có thể tìm thêm thông tin về Walmart bằng cách ghé vào http://walmartstores.com và trên Twitter ở http://twitter.com/walmart. Hàng bán trên mạng được cung cấp ở http://www.walmart.com và http://www.samsclub.com.
Gửi ý kiến của bạn
