Hôm nay,  

Hội Bảo Tồn Lịch Sử & VH Người Mỹ Gốc Việt Hoàn Tất Đợt Phỏng Vấn Kỳ 5 Chương Trình 500 Lịch Sử Truyền Khẩu

02/06/201100:00:00(Xem: 5290)
New Orleans: Hội Bảo Tồn Lịch Sử & VH Người Mỹ Gốc Việt Hoàn Tất Đợt Phỏng Vấn Kỳ 5 Chương Trình 500 Lịch Sử Truyền Khẩu

Trùng Dương
- 72 lịch sử truyền khẩu thâu thập được tại New Orleans, nâng tổng số đã phỏng vấn lên 420.
- Đồng hương New Orleans gồm đủ thành phần chia sẻ, ngoài kinh nghiệm tị nạn và định cư, còn là tái thiết sau Katrina 2005 và phấn đấu sau vụ dầu tràn BP 2010 tại Vịnh Mexico.
- Phỏng vấn bà Kimberly Ngọc Trần, em gái Tướng Lê Văn Hưng về cái chết của vị tướng tuẫn tiết vào tháng 4, 1975.
- Đợt phỏng vấn cuối cùng sẽ diễn ra vào cuối tháng 7 tại Denver, Colorado.
Hội Bảo Tồn Lịch sử và Văn hoá Người Mỹ Gốc Việt (Vietnamese American Heritage Foundation – VAHF) vửa hoàn tất đợt phỏng vấn tại New Orleans, LA, kéo dài từ ngày 15 đến 21 tháng 5, 2011, thu thập tổng cộng 72 câu chuyện di dân có thu hình của các đồng hương thuộc nhiều thành phần tôn giáo và nghề nghiệp của cộng đồng người Việt tại đây, nâng tổng số phỏng vấn lên 420.
Đây là đợt phỏng vấn qui mô lần thứ năm của hội VAHF cho chương trình 500 lịch sử truyền khẩu (500 Oral Histories Project), nhằm xây dựng một chương sử về người Mỹ gốc Việt với các dữ kiện lịch sử và kinh nghiệm bản thân của họ trong thời gian chiến tranh, về hành trình đi tìm tự do và những khó khăn của những ngày đầu của cuộc sống mới. Bốn đợt phỏng vấn trước đã diễn ra tại San Jose, Bắc California; Washington, D.C.; Westminster, Nam California; và Houston, Texas.
Đặc biệt tại New Orleans, các cuộc phỏng vấn cũng còn ghi lại kinh nghiệm đặc thù của cộng đồng người Việt tại New Orleans qua hai biến cố cũng “đổi đời” không kém với hai cuộc di cư 1954 và 1975 của nhiều nhân vật được phỏng vấn, đó là trận bão Katrina tiếp theo là vụ đê vỡ năm 2005 và vụ dầu rò của hãng British Petroleum tại Vịnh Mexico năm ngoái.
Các buổi phỏng vấn diễn ra tại ba địa điểm, Giáo xứ Maria Nữ Vương Việt Nam, còn được gọi là làng Versailles, và Trung Tâm Phật Giáo Vạn Hạnh bên New Orleans East, và tại tòa nhà Executive Square bên West Bank. Chương trình đã được sự hỗ trợ và tiếp đón nhiệt thành của các nhân vật và đoàn thể tại địa phương mặc dù sự hoài nghi của vài người, kết quả của một nguồn tin không chính xác, song sau đó đã được giải toả. Riêng ông bà Huỳnh Triệu Long đã nhận cho phái đoàn phỏng vấn tá túc, ngoài cơm nước lại còn cho mượn xe để di chuyển trong suốt thời gian công tác nữa. Khi phái đòan phỏng vấn ngỏ lời cám ơn, ông bà Long gạt đi, nói: “Chúng tôi cám ơn các chị không hết vì đã bỏ thì giờ làm công việc rất quan trọng cho cộng đồng này.”
Ngoài việc phỏng vấn, hội VAHF cũng đã tham gia đại hội hàng năm của các giáo sư và các nhà nghiên cứu về môn sử người Mỹ gốc Á (AAAS), được tổ chức, cùng thời gian với chương trình phỏng vấn, tại khách sạn Sheraton, New Orleans. Mục đích của hội VAHF là nhằm đưa chương trình 500 lịch sử phỏng vấn tới tay những nhà nghiên cứu, đặc biệt là các giáo sư đang dạy các môn sử người Mỹ gốc châu Á tại các đại học Hoa Kỳ.
Trong dịp này, Ginnie Nguyễn, một thiện nguyện viên của VAHF, hiện đang làm luận án tiến sĩ về nhân chủng học tại Đại học Oregon, giáo sư Linda Ho Peché, bà Triều Giang Nancy Bùi, hội trưởng VAHF, và Jason Wang, giám đốc điều hành chương trình 500 phỏng vấn lịch sử, đã giới thiệu những kết quả của chương trình trong phần thảo luận vể sử người Mỹ gốc Đông Nam Á. Chương trình được sự hưởng ứng đặc biệt của giới nghiên cứu, đặc biệt về những kinh nghiệm của phụ nữ trong chiến tranh Việt Nam. Đây là một trong những nỗ lực mà hội VAHF luôn nhắm tới để đưa chương sử người Mỹ gốc Việt vào các Đại học Hoa kỳ.

Vài nét sinh hoạt của hội VAHF
Khởi sự từ năm 2008, chương trình 500 lịch sử phỏng vấn, dưới sự điều động của hội Bảo tồn Văn hoá và Lịch sử Người Mỹ Gốc Việt (Vietnamese American Heritage Foundation - VAHF), hình thành cùng lúc với sự ra đời của lớp lịch sử và văn hoá người Mỹ gốc Việt tại Trung tâm Nghiên cứu Người Mỹ gốc Á thuộc trường Đại học Texas tại Austin (UT). Lớp học này hiện là một một lớp bắt buộc (requirement) đối với các sinh viên chọn học cử nhân về ngành này. Chương trình phỏng vấn cũng đã nhận được sự hỗ trợ về chuyên môn của Trung tâm Nghiên cứu Người Mỹ Gốc Á tại trường UT, như việc soạn thảo chương trình phỏng vấn và bản câu hỏi, và đòi hỏi các sinh viên theo lớp học Lịch Sử và Văn Hóa Người Mỹ Gốc Việt phải thực hiện các cuộc phỏng vấn như một phần của môn học.
Song song với chương trình phỏng vấn, hội VAHF cũng đồng thời xúc tiến thực hiện một phim tài liệu, tựa tạm thời là “Viet’s Story”, hiện do Eric và Kris Pham thuộc công ty Phame Factory thực hiện. Độc giả có thể vào Web link này để xem đọan phim 11 phút giới thiệu chương trình 500 Lịch Sử Phỏng Vấn, tại http://www.viddler.com/explore/VAHF/videos/1/.
Được biết toàn bộ chương trình phỏng vấn, kể cả cuốn phim tài liệu, ước tính tốn kém khoảng trên 200 ngàn Mỹ kim. Trong quá khứ, hội VAHF đã có những sinh hoạt gây quỹ với thành quả khiêm tốn. Tuy nhiên, vào mùa hè năm ngoái, chương trình phỏng vấn đã nhận được sự tài trợ tích cực của Liên hội Sinh viên Việt Nam tại Bắc Mỹ, với số tiền là 59,000 Mỹ kim, do các sinh viên thuộc 119 trường đại học gây quỹ và quyên góp được từ đầu năm nay, qua một chiến dịch tựa là “Chương Sử Của Chúng Ta - Lịch sử người Mỹ gốc Việt do cha anh kể lại, giới trẻ bảo tồn” (Chapters of Us – Vietnamese American History: Told by the Old, Preserved by the Young). Ngân quỹ này hiện được dùng vào các chi phí di chuyển và ăn ở cho các đợt phỏng vấn.
Ngoài ra, tại các địa điểm phỏng vấn, hội VAHF cũng đã nhận được đề nghị tổ chức gây quỹ của một số nhân vật và hội đoàn địa phương để hoàn tất phim tài liệu kể trên, cũng như phần dịch thuật, sang băng, ráp nối, phụ đề và những công tác liên hệ để hoàn tất bộ lịch sử truyền khẩu này.
Chương trình 500 lịch sử truyền khẩu là bộ sưu tập thứ ba mà hội Vietnamese American Heritage Foundation (VAHF) thực hiện kể từ khi thành lập vào năm 2004. Bộ sưu tập đầu tiên gồm tài liệu về cuộc di tản vào mùa xuân năm 1975 do chính quyền đảo Guam, trường Đại học Guam và một số căn cứ quân sự Hoa Kỳ tại đảo Guam tặng hội VAHF vào năm 2006. Bộ sưu tập thứ hai liên quan tới các cự tù nhân chính trị và gia đình họ, The Families and Friends of Vietnamese Political Prisoners Association Collection (http://www.vietnam.ttu.edu/vahp/fvppa.htm), hoàn tất vào giữa năm 2008, hiện được lưu giữ và bảo tồn tại Vietnam Center thuộc trường Đại học Texas Tech tại Lubbock, Texas.
Mọi liên lạc trao đổi, góp ý, xin gửi về Vietnamese American Heritage Foundation, P.O. Box 29534, Austin, TX. 78755, Telephone: (512) 844-9417, Telecopier: (512) 266-3819, E-mail: VAHF_info@yahoo.com, Web site: vietnameseamerican.org. (TD, 05/2011)

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Hôm nay, Dân Biểu Liên Bang Michelle Steel (Đảng Cộng Hòa-CA) trong tuần qua đã thúc giục Ngoại trưởng Hoa Kỳ Antony Blinken đưa Việt Nam vào danh sách các “Quốc gia cần quan tâm đặc biệt” vì tình trạng vi phạm nhân quyền ngày càng tồi tệ hơn
Dữ liệu nghiên cứu mới cho thấy những người thợ móng tay—chủ yếu là phụ nữ Việt Nam, dân nhập cư và tị nạn—đang bị trả lương quá thấp dưới mức tối thiểu và bị xếp loại nghề nghiệp sai chỗ tràn lan, điều này làm suy yếu khả năng bảo vệ quyền lợi lao động của họ tại nơi làm việc. Ngoài ra, chủ tiệm—phần lớn điều hành các tiệm nail gia đình nhỏ lẻ—không nhận được giải trình về luật lao động hợp với ngôn ngữ và văn hóa của họ. Những kết quả báo cáo đã ghi trong dự luật AB 2444, một dự luật mới được Dân biểu Tiểu bang California Alex Lee (AD 24) đệ trình vào ngày 13 tháng 2 năm 2024 để thực thi các yêu cầu về giáo dục trong ngôn ngữ và tinh tế trong văn hóa cho thợ và chủ tiệm nail.
Vừa đúng thời điểm mọi người nghỉ kỳ Spring Break vào Tháng Ba này, một trong những quần thể hồ tắm phong thái resort rộng nhất tại một trong những cơ sở resort/casino lớn nhất trong nước sẽ mở cửa đón tiếp mùa vui đùa trong nước vào Thứ Hai, 11 Tháng Ba. Năm nay, khách vui chơi hồ tắm mọi nơi đều sẽ có thể tới tận hưởng môi trường như-một-ốc-đảo của The Cove, với diện tích rộng bằng năm sân football. Ban Quản Lý khu The Cove của Pechanga Resort Casino thực hiện thẻ dùng trong ngày cho những vị khách không-thuê-phòng-khách sạn và để những vị này được thuê 'lều - cabana' cùng 'giường nằm - daybed'.
Đã quá lâu, việc dạy kèm và trợ giúp làm bài tập về nhà đã nằm ngoài tầm với của nhiều học sinh và gia đình ở California. Sự phân chia giữa những người có thể tiến lên trong xã hội và những người chỉ có thể mơ ước về điều đó thường dẫn đến một nền tảng giáo dục không bình đẳng cho học sinh. Nhằm đem quyền lợi và cơ hội bình đẳng cho học sinh, thư viện địa phương của quý vị hiện đang cung cấp miễn phí dịch vụ dạy kèm và hỗ trợ làm bài tập về nhà trực tuyến HelpNow cho học sinh California!
Khoảng đầu tháng 04 năm 2024, Hoà thượng GIỚI ĐỨC-MINH ĐỨC TRIỀU TÂM ẢNH Sư Trưởng HUYỀN KHÔNG SƠN THƯỢNG HUẾ VIETNAM sẽ vân du hoằng hoá ở Hoa Kỳ và Thầy sẽ lưu trú tại miền nam California từ ngày 05 đến 12 tháng 04 nam 2024 Nhân dịp này, Thầy muốn gặp gỡ những vị thiện hữu tri thức, quý phật tử hữu duyên
Một ngày mới bắt đầu với nhiều hoài ước thật đơn sơ mong sao mình và tất cả mọi người có những giây phút thật thảnh thơi an lành trong từng tâm niệm, lời nói và hành động thật nhẹ nhàng bình an, để cho một ngày sống có tràn đầy ý nghĩa, tuy đơn sơ và dễ dàng nhưng cũng không phải dễ như mình nói hay suy nghĩ đâu bạn nhé!
Vào sáng ngày Thứ Năm 14 tháng 3 2024, chùa Hương Sen (thành phố Perris, Quận Hạt Riverside) đã long trọng tổ chức lễ tưởng niệm ngày Thánh Tổ Ni Giới, Đức Phật Mẫu Đại Ái Đạo Kiều Đàm Di.
Điểm nổi bật nhất của chương trình là cho mượn lên tới 20% cho khoản trả trước khi mua nhà, nhưng không vượt quá 150,000 USD
Trong chuyến hoằng pháp Âu Mỹ của Hòa Thượng Thích Như Điển từ ngày 12/3/2024 đến 17/3/2024 đến Orange County, chúng tôi, Kiều Mỹ Duyên và Thu Anh, có cơ duyên được phỏng vấn Hòa Thượng tại đài Saigon Radio Hải Ngoại, thành phố Westminster, Orange County, miền Nam California, vào ngày 13/3/2024.
Trước tiên, là xin nói lên niềm vui. Anh bạn trẻ Tâm Nhuận Phúc là học trò của Hòa Thượng Thích Phước Tịnh, một vị thầy từ nhiều thập niên lưu trú như một Thiền khách ở Tu Viện Lộc Uyển thuộc Làng Mai. Vì Thầy Phước Tịnh không có chùa riêng, nên bạn Tâm Nhuận Phúc có nhiều hoạt động khắp nơi, cũng không trụ nơi nào. Có khi bạn hợp tác với Tâm Thường Định Bạch Xuân Phẻ từ Sacramento tới để tổ chức các buổi Thiền Chánh Niệm với các giáo viên, học sinh hay đoàn viên Gia Đình Phật Tử. Có khi bạn hoạt động cùng Giới Trẻ Mây Từ trong các Phật sự, mời quý Tăng Ni mở các buổi thuyết pháp hay Thiền tập ở Quận Cam. Khi thấy cần hỗ trợ Thầy Phước Tịnh giảng dạy về Thiền Tập Thập Mục Ngưu Đồ, bạn trẻ này phổ nhạc liền 10 bài ca chăn trâu cho các buổi thuyết giảng dễ nhớ. Có khi, bạn Tâm Nhuận Phúc tham gia cuộc thi viết về các đề tài Phật giáo trong Giải Hương Sen do Ni Trưởng Thích Nữ Giới Hương tổ chức. Và có khi Tâm Nhuận Phúc cầm đàn guitar tới giúp vui cho bất kỳ nơi nào các Phật tử cần tới.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.