Bangkok- Tại Đông Nam Á, đặc biệt là tại Thái Lan, tiếng Pháp, một thời đã được coi như là một ngôn ngữ được nhiều quốc gia ưa chuộng để dùng trong lãnh vực ngoại giao, nhưng nay nó đã bị mất dần ngôi vị khi càng ngày càng nhiều quốc gia xử dụng Anh ngữ trong đời sống và được chọn làm ngôn ngữ thứ hai để giảng dạy tại học đường.
Nếu chiều hướng này tiếp tục, Anh ngữ, ngôn ngữ rất phổ thông trong khối Liên hiệp Âu Châu, sẽ trở thành ngôn ngữ độc nhất trên thế giới.
Nhưng vẫn còn một nơi trên quả địa cầu này, Pháp ngữ vẫn được duy trì, dù chỉ một phần nhỏ - Đông Nam Á Châu, nhất là tại các nước thuộc địa của Pháp ngày xưa như Việt Nam, Lào và Cam Bốt.
Điều đáng buồn là, Việt Nam, Cam Bốt và Lào, cùng với quần đảo Haiti, là những quốc gia được xếp hạng nghèo nhất trên thế giới.
Pháp, không muốn ngôn ngữ của họ bị mai một, đã kêu gọi một phiên họp thượng đỉnh, Le Francophone Summit, dưới quyền chủ toạ của cựu chủ tịch Liên Hiệp Quốc Boutros Boutros-Ghali.
Tiếng Pháp, một thời đã được coi như "ngôn ngữ để làm việc" tại Âu Châu, song song với tiếng Anh và tiếng Đức. Nhưng theo một bản thăm dò mới đây, khi được hỏi là mọi người dân Âu Châu có nên thông thạo tiếng Anh hay không thì 66% dân Pháp đã mạnh dạn lên tiếng "Có".
Marie-Claire Le Blance, một giáo sư Pháp ngữ đã nói với tờ World Net Daily rằng "Tôi đã từng du lịch qua các quốc gia như Việt Nam, Lào và Cam Bốt. Đúng vậy, vẫn còn rất nhiều nhà hàng Tây, và đây là những biểu tượng cho một thời huy hoàng của thuộc địa Pháp" bà nói "Nhưng bây giời người ta đổ xô đi học Anh ngữ để có thể cạnh tranh trên thương trường quốc tế".
Natalie Gaultier, một người Thụy Sĩ đã đến định cư tại Thái Lan năm năm về trước. Bà là một thương gia, sinh ra và lớn lên tại vùng nói tiếng Pháp tại Thụy Sĩ, đang vất vả để giữ gìn nền văn hóa Pháp của bà, trong khi phải học tiếng Thái và trau giồi Anh ngữ.
"Tôi phải nói tiếng Anh hằng ngày với du khách" bà nói với World Net Daily như vậy "Anh ngữ rất cần thiết trong lãnh vực điện toán và kỹ thuật. Tôi có hai bé gái song sinh, 2 tuổi, và tôi đang cố gắng dạy chúng cả ba ngôn ngữ Pháp, Thái và Anh. Nhưng tôi biết, Anh ngữ sẽ là ngôn ngữ của tương lai".
Mathew Brock, một giáo sư Anh ngữ tại Bangkok, cho biết ông rất kính trọng Pháp ngữ nhưng Anh ngữ sẽ là ngôn ngữ chính tại cả hai lục địa Á Châu và Âu Châu.
"Hãy nhìn xem Tân Gia Ba. Một thời quốc gia này là thuộc địa của Anh, và tất cả mọi người đều nói tiếng Anh. Tân Gia Ba được lợi điểm và đã trở thành quốc gia giàu mạnh nhất Á Châu. Và hãy nhìn xem Lào và Cam Bốt - họ là những nạn nhân của sự đồng hoá, nghèo đói và chiến tranh. Họ phải cố gắng vượt qua sự trở ngại ngôn ngữ để có thể tìm được một chỗ đứng trong thị trường kinh tế Anh ngữ toàn cầu".
Ông nói thêm "Tại Đông Nam Á Châu, người giàu nói tiếng Anh, người nghèo nói tiếng Pháp. Vấn đề chỉ giản dị như vậy".
Nếu chiều hướng này tiếp tục, Anh ngữ, ngôn ngữ rất phổ thông trong khối Liên hiệp Âu Châu, sẽ trở thành ngôn ngữ độc nhất trên thế giới.
Nhưng vẫn còn một nơi trên quả địa cầu này, Pháp ngữ vẫn được duy trì, dù chỉ một phần nhỏ - Đông Nam Á Châu, nhất là tại các nước thuộc địa của Pháp ngày xưa như Việt Nam, Lào và Cam Bốt.
Điều đáng buồn là, Việt Nam, Cam Bốt và Lào, cùng với quần đảo Haiti, là những quốc gia được xếp hạng nghèo nhất trên thế giới.
Pháp, không muốn ngôn ngữ của họ bị mai một, đã kêu gọi một phiên họp thượng đỉnh, Le Francophone Summit, dưới quyền chủ toạ của cựu chủ tịch Liên Hiệp Quốc Boutros Boutros-Ghali.
Tiếng Pháp, một thời đã được coi như "ngôn ngữ để làm việc" tại Âu Châu, song song với tiếng Anh và tiếng Đức. Nhưng theo một bản thăm dò mới đây, khi được hỏi là mọi người dân Âu Châu có nên thông thạo tiếng Anh hay không thì 66% dân Pháp đã mạnh dạn lên tiếng "Có".
Marie-Claire Le Blance, một giáo sư Pháp ngữ đã nói với tờ World Net Daily rằng "Tôi đã từng du lịch qua các quốc gia như Việt Nam, Lào và Cam Bốt. Đúng vậy, vẫn còn rất nhiều nhà hàng Tây, và đây là những biểu tượng cho một thời huy hoàng của thuộc địa Pháp" bà nói "Nhưng bây giời người ta đổ xô đi học Anh ngữ để có thể cạnh tranh trên thương trường quốc tế".
Natalie Gaultier, một người Thụy Sĩ đã đến định cư tại Thái Lan năm năm về trước. Bà là một thương gia, sinh ra và lớn lên tại vùng nói tiếng Pháp tại Thụy Sĩ, đang vất vả để giữ gìn nền văn hóa Pháp của bà, trong khi phải học tiếng Thái và trau giồi Anh ngữ.
"Tôi phải nói tiếng Anh hằng ngày với du khách" bà nói với World Net Daily như vậy "Anh ngữ rất cần thiết trong lãnh vực điện toán và kỹ thuật. Tôi có hai bé gái song sinh, 2 tuổi, và tôi đang cố gắng dạy chúng cả ba ngôn ngữ Pháp, Thái và Anh. Nhưng tôi biết, Anh ngữ sẽ là ngôn ngữ của tương lai".
Mathew Brock, một giáo sư Anh ngữ tại Bangkok, cho biết ông rất kính trọng Pháp ngữ nhưng Anh ngữ sẽ là ngôn ngữ chính tại cả hai lục địa Á Châu và Âu Châu.
"Hãy nhìn xem Tân Gia Ba. Một thời quốc gia này là thuộc địa của Anh, và tất cả mọi người đều nói tiếng Anh. Tân Gia Ba được lợi điểm và đã trở thành quốc gia giàu mạnh nhất Á Châu. Và hãy nhìn xem Lào và Cam Bốt - họ là những nạn nhân của sự đồng hoá, nghèo đói và chiến tranh. Họ phải cố gắng vượt qua sự trở ngại ngôn ngữ để có thể tìm được một chỗ đứng trong thị trường kinh tế Anh ngữ toàn cầu".
Ông nói thêm "Tại Đông Nam Á Châu, người giàu nói tiếng Anh, người nghèo nói tiếng Pháp. Vấn đề chỉ giản dị như vậy".
Gửi ý kiến của bạn