Ngoại Trưởng Clinton Khuyến Cáo Thế Giới Arập Phải: Thực Hành Tự Do, Dân Chủ, Phát Triển Kinh Tế Đồng Đều
WASHINGTON - Ngoại trưởng Hoa Kỳ tuyên bố hôm Thứ Ba: các cuộc cách mạng tại thế giới Arap sẽ chỉ được ghi nhớ như là "ảo ảnh trong sa mạc" nếu các lãnh tụ của họ không thực hành các cải tổ đáp ứng nguyện vọng của dân chúng về dân chủ mở rộng và cơ hội kinh tế đồng đều.
Viên chức lãnh đạo ngoại giao của chính phủ Obama đưa ra thông điệp kể trên trong lúc nhà độc tài Gadhafy tiếp tục cuộc chiến đẫm máu chống lại đối lập và dân chúng, và các lãnh đạo của Yemen, Syria, Bahrain kháng cự bằng bạo lực. Ngay cả tại Ai Cập và Tunisia, nơi các nhà độc tài đã bị hạ bệ, tiến trình cải tổ vẫn là bất trắc.
Lên tiếng tại hội nghị thường niên của Diễn Đàn Hoa Kỳ - Hồi Giáo, ngoại trưởng Hillary Clinton tuyên bố "Thời điểm hiện tại là cơ hội thật để thay đổi từ căn bản trong nhiều thập niên". Bà đặt vâán đề "Họ có củng cố các tiến bộ trong mấy tuần lễ qua để giải quyết các nguyện vọng từ lâu, hay khi chúng ta họp lại trong 1 năm, 5 năm hay 10 năm tới, chúng ta sẽ chỉ thấy triển vọng cải tổ mờ nhạt, và thay đổi chỉ đuợc nhớ như là ảo ảnh trong sa mạc". Bà Hillary từng khuyến cáo tương tự, như khi lên tiếng tại Qatar hồi Tháng 1, cảnh báo các nhà lãnh đạo Hồi Giáo và Arap, rằng họ sẽ "lún xuống cát" nếu không đáp ứng các nhu cầu của dân chúng. 1 ngày sau, TT Ben Ali của Tunisia bỏ xứ. 1 tháng sau, TT Mubarak từ chức.
Hôm Thứ Ba, bà Clinton khuyến cáo "Chỉ thay đổi các viên chức lãnh đạo là không đủ thỏa mãn quần chúng." Bà giải thích: thay đổi thật tại Ai Cập và Tunisia đòi hỏi các vận động của chính đảng, của xã hội công dân, gồm những người đã xuống đường để lật đổ chính quyền toàn trị. Bà nhắc nhở: chính quyền chuyển tiếp phải là đại diện của nhiều giới, tôn trọng các quyền tự do hội họp, bảo đảm an ninh, bãi bỏ quân luật, diệt tham nhũng, thiết lập hệ thống toà án độc lập, và tổ chức bầu cử tự do.
Mặt khác, Bộ ngoại giao Hoa Kỳ đả kích vụ xét xử 1 nhà hoạt động 26 tuổi viết blogg tố cáo quân đội Ai Cập lạm dụng - anh Maikel Nabil Sanad bị quy tội xúc phạm quân đội và bị kết án 3 năm tù. Phát ngôn viên Mark Toner của Bộ ngoại giao Hoa Kỳ tuyên bố "Đây không phải là loại tiến bộ mà chúng tôi mong đợi".
Bà Clinton cũng lưu ý về vai trò của phụ nữ - tại Ai Cập và Tunisia, phụ nữ không đuợc dự phần trong tiến trình chuyển tiếp. Bà nhắc lại : phụ nữ biểu tình tại công viên Tahrir ngày Phụ Nữ Quốc Tế bị sách nhiễu và bị lạm dụng.
Về trường hợp Bahrain, ngoại trưởng Hoa Kỳ lưu ý rằng chế ngự an ninh không giải quyết vấn đề, như vua Bahrain muợn quân đội Saudi Arabia giúp sức trấn áp dân biểu tình. Bà Clinton không kêu gọi TT Saleh từ chức, nhưng hô hào thay đổi chính trị có ý nghĩa. Bà cũng lên tiếng đả kích TT Assad của Syria. Ngoài ra, bà lên tiếng báo động : các nhà lãnh đạo Iran và al-Qaeda đang rình chờ cơ hội để thủ lợi.
Ngoại trưởng Hillary Clinton đã đáp phi cơ đi Berlin để dự hội nghị về Libya của NATO họp 2 ngày.
Bà Clinton sẽ cố gắng thu hẹp bất đồng giữa các đồng minh Tây Phương, gồm 1 số muốn có vai trò tích cực hơn, đặc biệt là sự trông đợi nhắm tới Hoa Kỳ. Sau Đức, bà Clinton đi tiếp qua Nam Hàn và Nhật.
WASHINGTON - Ngoại trưởng Hoa Kỳ tuyên bố hôm Thứ Ba: các cuộc cách mạng tại thế giới Arap sẽ chỉ được ghi nhớ như là "ảo ảnh trong sa mạc" nếu các lãnh tụ của họ không thực hành các cải tổ đáp ứng nguyện vọng của dân chúng về dân chủ mở rộng và cơ hội kinh tế đồng đều.
Viên chức lãnh đạo ngoại giao của chính phủ Obama đưa ra thông điệp kể trên trong lúc nhà độc tài Gadhafy tiếp tục cuộc chiến đẫm máu chống lại đối lập và dân chúng, và các lãnh đạo của Yemen, Syria, Bahrain kháng cự bằng bạo lực. Ngay cả tại Ai Cập và Tunisia, nơi các nhà độc tài đã bị hạ bệ, tiến trình cải tổ vẫn là bất trắc.
Lên tiếng tại hội nghị thường niên của Diễn Đàn Hoa Kỳ - Hồi Giáo, ngoại trưởng Hillary Clinton tuyên bố "Thời điểm hiện tại là cơ hội thật để thay đổi từ căn bản trong nhiều thập niên". Bà đặt vâán đề "Họ có củng cố các tiến bộ trong mấy tuần lễ qua để giải quyết các nguyện vọng từ lâu, hay khi chúng ta họp lại trong 1 năm, 5 năm hay 10 năm tới, chúng ta sẽ chỉ thấy triển vọng cải tổ mờ nhạt, và thay đổi chỉ đuợc nhớ như là ảo ảnh trong sa mạc". Bà Hillary từng khuyến cáo tương tự, như khi lên tiếng tại Qatar hồi Tháng 1, cảnh báo các nhà lãnh đạo Hồi Giáo và Arap, rằng họ sẽ "lún xuống cát" nếu không đáp ứng các nhu cầu của dân chúng. 1 ngày sau, TT Ben Ali của Tunisia bỏ xứ. 1 tháng sau, TT Mubarak từ chức.
Hôm Thứ Ba, bà Clinton khuyến cáo "Chỉ thay đổi các viên chức lãnh đạo là không đủ thỏa mãn quần chúng." Bà giải thích: thay đổi thật tại Ai Cập và Tunisia đòi hỏi các vận động của chính đảng, của xã hội công dân, gồm những người đã xuống đường để lật đổ chính quyền toàn trị. Bà nhắc nhở: chính quyền chuyển tiếp phải là đại diện của nhiều giới, tôn trọng các quyền tự do hội họp, bảo đảm an ninh, bãi bỏ quân luật, diệt tham nhũng, thiết lập hệ thống toà án độc lập, và tổ chức bầu cử tự do.
Mặt khác, Bộ ngoại giao Hoa Kỳ đả kích vụ xét xử 1 nhà hoạt động 26 tuổi viết blogg tố cáo quân đội Ai Cập lạm dụng - anh Maikel Nabil Sanad bị quy tội xúc phạm quân đội và bị kết án 3 năm tù. Phát ngôn viên Mark Toner của Bộ ngoại giao Hoa Kỳ tuyên bố "Đây không phải là loại tiến bộ mà chúng tôi mong đợi".
Bà Clinton cũng lưu ý về vai trò của phụ nữ - tại Ai Cập và Tunisia, phụ nữ không đuợc dự phần trong tiến trình chuyển tiếp. Bà nhắc lại : phụ nữ biểu tình tại công viên Tahrir ngày Phụ Nữ Quốc Tế bị sách nhiễu và bị lạm dụng.
Về trường hợp Bahrain, ngoại trưởng Hoa Kỳ lưu ý rằng chế ngự an ninh không giải quyết vấn đề, như vua Bahrain muợn quân đội Saudi Arabia giúp sức trấn áp dân biểu tình. Bà Clinton không kêu gọi TT Saleh từ chức, nhưng hô hào thay đổi chính trị có ý nghĩa. Bà cũng lên tiếng đả kích TT Assad của Syria. Ngoài ra, bà lên tiếng báo động : các nhà lãnh đạo Iran và al-Qaeda đang rình chờ cơ hội để thủ lợi.
Ngoại trưởng Hillary Clinton đã đáp phi cơ đi Berlin để dự hội nghị về Libya của NATO họp 2 ngày.
Bà Clinton sẽ cố gắng thu hẹp bất đồng giữa các đồng minh Tây Phương, gồm 1 số muốn có vai trò tích cực hơn, đặc biệt là sự trông đợi nhắm tới Hoa Kỳ. Sau Đức, bà Clinton đi tiếp qua Nam Hàn và Nhật.
- Từ khóa :
- Ngoại Trưởng Clinton
- ,
- Arập
Gửi ý kiến của bạn
