Ứng Viên Thống Đốc Whitman Đã Vào Học 1 Tu Viện PG Nhật; Ứng Viên Thống Đốc Brown: Muốn Là Người Bình Thường
SACRAMENTO - Ông Jerry Brown tự xem mình là người bình thường, mua quần áo đại hạ giá, lái chiếc xe Ford Crown Victoria cũ kỹ và thưởng thức bữa ăn tối tại nhà với vợ.
Ông Brown muốn cử tri nhìn lại thống đốc Jerry Brown 3 thập niên trước, khi ông được gọi bằng tên "Governor Moonbeam". Nay 72 tuổi, chính khách DC Jerry Brown đối đầu 1 ứng viên trái ngược, là bà Meg Whitman, cựu tổng giám đốc eBay yêu thích ca sĩ Linda Ronstadt và 1 số tài tử Hollywood, có khi đọc thơ trên đường vận động tranh cử, và đi Nhật để vào học trong 1 tu viện Phật Giáo. Bà Whitman chi 121 triệu MK tiền túi để giành quyền lãnh đạo tiểu bang đông dân nhất đang khó khăn về ngân sách.
Ông Brown muốn tô vẽ hình ảnh của mình như là 1 viên chức có tham vọng chính trị là phục vụ tiểu bang trên 38 triệu dân. Tục huyền năm 2005, với mái tóc đã bạc, ông Brown nay là 1 hình ảnh rất khác với thế hệ không biết nhiều về các hoạt động chính trị của ông trước đây. Ông Brown cố gắng minh họa mình với nhiều năm kinh nghiệm tham chính như là vốn quý để lèo lái California ra khỏi các hậu quả của suy thoái.
Cựu thống đốc Gray Davis (từng là tham mưu của thống đốc Brown) nhận xét "Trong nhiệm kỳ đầu tiên, ông ấy chú trọng nhiều hơn vào việc phát huy sáng kiến, có khả năng sáng tạo, nhưng thiếu quan tâm đến kết quả - điều ấy đã thay đổi, ông Brown muốn chỉnh hướng tiểu bang California".
Lúc 67 tuổi, ông Brown kết hôn với bạn gái lâu đời là Anne Gust, nguyên cố vấn pháp luật của hãng GAP, từng giúp việc ông tại Nha tư pháp và trong cuộc tranh cử thống đốc - bà Gust là lý do để ông pha trò rằng ông sẽ chú tâm theo dõi thực tế trong nhiệm kỳ thứ 3.
Ông Brown đắc cử thống đốc California lần đầu tiên năm 1974, trở thành thống đốc trẻ tuổi hạng nhì của tiểu bang, lúc 36 tuổi. Dù muốn tự chứng tỏ là 1 chính khách mới, ông vẫn là 1 nhân vật ngoài quy ước đã thách thức phóng viên hỏi những điều mà ông không thích, và đôi khi quên tự kiểm duyệt các nói năng của mình. Trong 1 cuộc phỏng vấn gần đây, khi trả lời câu hỏi về ý định trở lại tham chính ở tuổi hưu, ông nói đã giải thích trên đuờng vận động tranh cử cũng như đã xác nhận trong cuộc tranh luận đầu tiên với đối thủ.
Về câu hỏi "Ông khác gì so với 3 thập niên trước", thì ông hỏi ngược lại "Bạn biết lần đầu tiên là thế nào chứ""
Giới quan sát nhận định khác, như bà Sherry Bebitch Jeffe, giáo sư của trường đại học Southern California, nói "Với người đã hoạt động chính trị 40 năm, bỏ thói quen là khó".
Khi nhắc lại chuyện ký mục gia của 1 tờ báo Chicago gán cho ông tên "Mr. Moonbeam" tiếp theo đề nghị vệ tinh viễn thông lên quỹ đạo, ông Brown nhấn mạnh "Tên ấy phản ảnh ý tưởng sáng tạo". Ông cũng nhấn mạnh tinh thần California và thường nhắc tới thân phụ là cố thống đốc Pat Brown, được tin là người đã lèo lái California qua 1 thời kỳ phát triển hoàng kim, gồm các công trình cung cấp nước rộng lớn, xây dựng hệ thống giáo dục cấp cao đuợc thế giới công nhận.