“Bản phúc trình về quản lý yếu kém và tham nhũng xảy ra trong chương trình đổi dầu lấy lương thực của LHQ tại Iraq cáo buộc hơn hai ngàn công ty nước ngoài đã trả tiền hối lộ cho chính phủ Saddam Hussein.
Trong số các công ty bị nêu tên có hai tập đoàn lớn của Việt Nam là Vinafood và Vinamilk chuyên xuất nhập khẩu lương thực và các mặt hàng từ sữa...
Bản phúc trình cũng tính ra chính phủ Saddam Hussein đã thu được khoảng 1.8 tỷ đô la từ các khoản bất hợp pháp này...
Trong một chương gồm năm trang, bản báo cáo có ghi chi tiết liên quan của hai công ty Việt Nam trong vụ điều tra chương trình 'đổi dầu lấy lương thực'.
Vinafood và Vinamilk là hai nhà thầu lớn thứ hai và thứ năm trong chương trình này, bán tới 1,4 tỷ đôla tiền sản phẩm sang Iraq.
Cả hai công ty đều do chính phủ Việt Nam quản lý.
Trong khuôn khổ chương trình đổi dầu lấy lương thực và theo thỏa thuận trực tiếp giữa hai chính phủ Việt Nam và Iraq, Vinafood xuất sang Iraq các mặt hàng lương thực, chủ yếu là gạo; còn Vinamilk xuất sữa và thức ăn trẻ em.
Bản phúc trình của nhóm điều tra cáo buộc cả hai công ty này đều đã trao tay cho chính phủ Saddam Hussein tiền hoa hồng dưới các hình thức phí vận chuyển nội địa và dịch vụ hậu mãi.
Khoản tiền trao tay này lên tới trên 37 triệu đô la Mỹ trong trường hợp của Vinafood và 23,5 triệu đôla trong trường hợp của Vinamilk...”
Đặc biệt, bản tin báo Thanh Niên hôm 29-10-2005 đã nêu lên khía cạnh khác của vấn đề để nêu lên khẩu hiệu làm việc của Tổng giám đốc Vinamilk là “Anh hùng Lao động Mai Kiều Liên” là “Biến đối thủ thành đối tác.”
Bản tin nói lên các thành công lớn của công ty khi “Đột phá tìm thị trường, công nghệ mới...”
Và tất nhiên, báo này không hề nêu chuyện hối lộ cho đồng chí Saddam Hussein ra.