2011: Kinh Tế Chậm, Thất Nghiệp Ở 9%

2011: Kinh Tế Chậm, Thất Nghiệp Ở 9%; Tuần Qua: Thất Nghiệp Thấp Hạng 2 Trong Năm

WASHINGTON   -       Cuộc thăm dò các kinh tế gia của thông tấn AP chỉ ra rằng thị trường việc làm và kinh tế Hoa Kỳ chỉ tăng tiến nhẹ trong năm tới.
Economy Survey của AP thực hiện từng quý cho thấy các kinh tế gia đã hạ thấp dự kiến với các yếu tố báo hiệu sức khoẻ kinh tế, gồm: nhu cầu tuyển người, chi tiêu và phát triển. Họ tiên đoán: người tiêu thụ và các chủ hãng xưởng còn dè dặt khi mua sắm - các gia đình tiếp tục tiết kiệm. Lạm phát kiểm soát đuợc. Tỉ lệ thất nghiệp có thể hạ xuống ở mức 9% vào cuối năm 2011.
Trong cuộc thăm dò trước của AP, vào Tháng 7, giới kinh tế gia phỏng đoán tỉ lệ thất nghiệp 8.7% vào cuối năm tới.  Trước nữa, họ đoán là 8.4%. Nay, 1 số kinh tế gia ngờ rằng tỉ lệ thất nghiệp sẽ không trở lại mức bình thường, giữa 5% và 6%, trước năm 2018, là chậm 5, 6 năm so với các dự kiến trước.
Sau cuộc bầu cử giữa kỳ, QH gồm nhiều nhà lập pháp mới, chắc sẽ không chấp thuận các chi tiêu kích cầu, trong khi Quỹ dự trữ liên bang không còn chọn lựa. Dù thế, các chuyên gia đuợc AP thăm dò tin rằng kinh tế Hoa Kỳ sẽ tránh đuợc 1 số bất trắc.  Họ nói sẽ không có suy thoái đợt 2, và nguy cơ giảm phát là xa vời.
Về các biện pháp Quỹ dự trữ liên bang có thể làm, giới kinh tế gia có nhiều điểm không đồng ý với nhau - nhưng, đa số phản đối 1 đợt kích cầu mới. Họ nói kinh tế sẽ tăng tiến vững, đều, nhưng chậm.
Cuộc thăm dò 43 kinh tế gia gợi ý về viễn ảnh kinh tế năm 2011, gồm: tỉ lệ tăng trưởng GDP 2.7%, sức mua của công chúng tăng 2.5%, và lạm phát ở mức 1.7%.
Liên quan đến tình hình kinh tế nước Mỹ, một bản tin khác cho biết rằng trong tuần qua tỉ lệ thất nghiệp xuống thấp hạng thứ nhì kể từ đầu năm nay. Bản tin viết như sau.
WASHINGTON   -      Hôm Thứ Năm, Bộ lao động loan báo 434,000 người mới mâát việc làm đơn xin trợ cấp trong tuần lễ kết thúc ngày 23-10, giảm 21,000, và là thấp hạng nhì kể từ đầu năm - lần thấp hơn là tuần lễ kết thúc ngày 10-7, có ảnh hưởng của Lễ Độc Lập, khi các văn phòng tiếp nhận đơn thất nghiệp đóng cửa.
Hưá phiếu tại Wall Street tăng giá.  Kinh tế gia của Wall Street phỏng đoán khả năng tăng nhẹ.
Trong 10 tháng qua, số người mất việc hàng tuần giao động quanh ngưỡng 450,000, gồm 7 lần thấp hơn, nhưng không giữ đuợc ở mức dưới 450,000 trong 2 tuần liên tiếp.
Trong thư ngỏ gửi khách hàng, kinh tế gia John Ryding của RDQ Economics nhận định: sự sút giảm số người mất việc là "phấn khởi", nhưng cần chờ xem trong vài tuần mới biết thị trường việc làm có tăng tiến hay không.
Theo báo cáo của Bộ lao động, số người thất nghiệp trung bình 4 tuần là 453,250, giảm 5500, và là thấp nhất kể từ ngày 24-7. Số người xin trợ cấp thất nghiệp giảm đều kể từ khi suy thoái chấm dứt, vào Tháng 6-2009, giảm từ 600,000 xuống 450,000 hồi đầu năm nay. 
Kinh tế gia phỏng đoán báo cáo ngày Thứ Sáu của Bộ thương mại ghi nhận tỉ lệ tăng trưởng quý 3 là 2%, khá hơn quý trước (là 1.7%) nhưng vẫn là chậm. Để hạ thấp tỉ lệ thất nghiệp, cần có tăng trưởng ở mức 5% suốt 1 năm.

• Em Mê Mặc Áo Dài The, Khăn Đóng
• Chicago Báo Động Khủng Bố: 1 Phi Cơ Hạ Khẩn, 1 Hoãn Bay
• Địa Ốc Chính Trị Học – Hai Phe Tranh Cãi Trước Cửa Nhà
• Cali: Tìm Thợ Trên Mạng, Tăng 34,800 Việc, Tháng 7