Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Chuyện Trong Nhà Ngoài Ngõ: Tàn Một Chuyện Tình Chưa Nở

12/06/201000:00:00(Xem: 6113)

Chuyện Trong Nhà Ngoài Ngõ: Tàn Một Chuyện Tình Chưa Nở

Trương Ngọc Bảo Xuân
Cô Hoa lên tiếng:
-Trời ơi hồi sáng chạy xe ngang góc đường kia thấy người ta để mấy bình hoa là biết chỗ đó bị tai nạn xe cộ và có người chết. Ghê quá. Ở đây bị xe đụng thì thường thường là chết hay bị thương nặng vì tốc độ chạy nhanh của xe hơi, bị tông vô thì còn gì là thân thể. Ghê quá.
Cô Tâm hỏi:
-Phải góc đường X và Z không" vậy là đúng rồi, mới xảy ra mấy ngày trước đây thôi, tin tức có nói mờ, đó là hai bà lão, nắm tay nhau băng ngang đường bị xe đụng chết liền tại chỗ cả hai. Chuyện như thế này này, bên kia đường là cái chợ hai bà thường đi, góc đường có đèn xanh đèn đỏ nhưng hơi xa, hai bà cứ băng ngang giữa đường cho gần, một chiếc xe đã ngừng lại nhường, chiếc kế bên trờ lên không thấy không ngừng kịp hay không nhường kịp nên cán luôn hai bà. Thiệt khủng khiếp.
Chị Diệu nói:
-Bởi vậy. Nhớ hôm trước đi học về luật giao thông, trong bài thi viết có một  câu hỏi cả lớp đều trả lời trật chỉ mình tui đúng, từa tựa trường hợp này, đó là câu tiếng Anh như sau:
Câu hỏi:
-A pedestrian jaywalker waiting to cross the street alsway has the right-of-way"
Mình dịch đại khái là, "một người đang đợi để băng qua lộ ẩu thì lúc nào cũng được ưu tiên phải không"
Cả lớp ai cũng trả lời là "được quyền ưu tiên" trừ một mình tui trả lời là không được, vậy mà tui đã trả lời đúng đấy. Cứ nghĩ mà xem, thí dụ như mình là xe đang chạy bên tay trái, có người tính băng qua lộ ẩu từ bên tay trái của mình, chỗ không có đường dành riêng cho người qua đường hay tại góc đường có đèn dành riêng cho người qua đường, mình ngừng xe lại nhường họ, trong khi một chiếc xe khác bên tay mặt của mình vừa trờ tới, họ không nhìn thấy người đang băng qua lộ ẩu kia, thì dĩ nhiên họ không thể nào thắng kịp, tai nạn xảy ra ngay trước mắt!
Vì vậy, khi thấy người đang đứng đợi để băng qua đường ẩu, ta không nên nhường mà cứ chạy thẳng. Tui nói vậy  có đúng không"
Cô Hoa nói:
-Nếu vậy, tức là có trường hợp mình được quyền không nhường người đi qua đường à" tôi cứ tưởng bất cứ lúc nào, bất cứ chỗ nào, người đi bộ cũng có ưu tiên. Ở bên mình, người đi bộ phải nhường xe hơi, khác với bên Mỹ há"
Chị Diệu nói:


-Ờ. Nhớ hồi về thăm nhà mười mấy năm trước, mỗi lần bước ra đường là sợ xanh mặt, ngồi trên xe xích lô mà tui cứ né vì làm như là mấy chiếc xe hơi cứ lựa ngay mình mà xắn vô, cũng hay thiệt nha, ông đạp xích lô bẻ càng xe né, quật bên này quẹo bên nọ tài tình! nhớ lại mà tội nghiệp dễ sợ luôn, mỗi khi tới góc đường nào có công an lấp ló thì ổng nhảy xuống xe, đẩy bộ qua khỏi góc đường rồi mới nhảy lên rướn mình đạp tiếp. Sao dân mình khổ quá. Không biết bây giờ còn tệ nạn  ấy hay không nữa. Tui nhớ, mình thì mập ù như cái lu, cộng thêm đồ đạc mua chất đầy chỗ để chân, mỗi lần xe ngừng là cái bánh sau hổng lên, ông xích lô thì ốm nhom ốm nhách, ôi i i i i …
Bà Sáng nói:
-Nghe cô Diệu nhắc làm tôi chợt nhớ. Nhớ lúc còn đi học, Trung Học mặc áo dài rồi đấy, thời còn ông Diệm đấy, lúc Phật giáo bị đàn áp đấy, năm ấy những sinh viên từ ngoài Trung vào Sài Gòn, đi đạp xích  lô kiếm sống nhiều lắm. Tôi không thể nào quên lần ấy tôi ngồi cho một anh thanh niên đạp xích lô đưa tới trường, nghe anh ấy nói là sinh viên vào Nam tị nạn, tôi có nhiều cảm tình lắm. Tâm trạng rất là xao xuyến! Anh ấy đưa đón tôi được vài lần thì cha tôi nhận lời gả tôi cho ông xã tôi ngày  nay đấy. Thế là tàn một chuyện tình chưa nở đã vội tan!
Nói xong bà Sáng thở dài thậm thượt!
Mấy bà mấy cô cười xòa, chọc bà Sáng:
-Uí trời! là sao vậy nè" đền giờ tóc đã thưa răng đã rụng xuống cầu rồi mà chuyện tình chưa tan sao trời"
Cô Hoa vừa cười vừa nói:
-Hi hi hi cuộc tình đem xuống tuyền đài chưa tan… hi hi hi … ai mà ngờ bà Sáng mà cũng có lúc lãng mạng dữ a!
Bà Sáng trừng mắt, đôi mắt bình thường đã có hơi kèm nhèm, nay tự dưng sáng trưng, bỗng như có thần khí nhưng trong giọng nói như đượm buồn:
-Này này cô kia, ta cũng đã từng là hoa khôi trong lớp đấy nhớ, đáng nhẽ ta đã được chọn làm tài tử đóng phim đấy nhớ, chỉ tại vì cha mẹ ép phải thành thân quá sớm, làm vợ làm mẹ mấy mươi năm, trôi đi giấc mơ thời con gái, nay gần hết cuộc đời, a… 
Thấy không khí coi bộ bắt đầu ướp màu sương xám, chị Diệu vã lả:
-Thôi thôi, đừng nhắc chuyện buồn nữa, lội vài vòng cho khoẻ, chút nữa ra ghé chợ mua mít về ăn. Chợ bắt đầu có mít tươi nguyên trái rồi, chỉ 89 xu một cân thôi, rẽ quá mấy cô ơi, lẹ lẹ lên đi.
Bà Sáng nói:
-Thôi thôi tôi sợ đi với cô lắm, sức tôi đi theo cô không nổi đâu, với lại phải băng ngang đường tôi sợ lắm.
Chị Diệu cười xòa:
-Tui sẽ nắm tay bà đi tới góc đường có đèn hiệu cho người qua đường đàng hoàng, đừng có lo.
Vừa nói chị vừa trườn mình vào làn nước xanh.
Trương Ngọc Bảo Xuân

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Trong mọi hoàn cảnh Anh vẫn không ngừng hoạt động, Anh vẫn cứ đứng ở ngoài nắng - chữ của Mai Thảo. Với tôi, Nhật Tiến - Én Nhanh Nhẹn RS, vẫn cứ mãi là một Tráng Sinh Lên Đường
Lời dịch giả: Đây là bức tâm thư của cựu tổng thống George W. Bush gởi người dân Mỹ trong lúc cả nước đang sôi sục sau cái chết của George Floyd.
NYC với mình như căn nhà thứ hai, thế mà đã hơn một năm rồi mới lên lại. Thường thì hay lên mùa Giáng Sinh, hay Tháng Hai mùa đông để coi tuyết ở Central Park, và tháng Mười Một để coi lá vàng. Lần nầy chỉ mới tháng ba, nhưng có lý do
Xúc động với kỷ niệm. Thơ và nhạc đã nâng cảm xúc về những cái đẹp mong manh trong đời... Đêm Nhạc Người Về Như Bụi, và buổi ra mắt Tuyển Tập 39 Văn Nghệ Sĩ Tưởng Nhớ Du Tử Lê đã hoàn mãn hôm Thứ Ba 14/1/2019.
chiều rớt/xanh/ lưỡi dao, tôi khứng! chờ ... mưa tới. Hai câu cuối trong bài “chiều rớt/xanh/lưỡi dao” anh viết cuối tháng 9/2019 như một lời giã biệt. Và, cơn mưa chiều 7.10.2019 đã tới, anh thay áo mới chân bước thảnh thơi trở về quê cũ. Xin từ biệt anh: Du Tử Lê!
trong nhiều năm qua, lượng khách quốc tế đến Việt Nam tăng trưởng ở mức hai con số, nhưng tỷ lệ quay trở lại thấp (chỉ từ 10% đến 40%) . Chi tiêu của khách du lịch quốc tế tại Việt Nam không cao
Theo bảng xếp hạng chỉ số cảm nhận tham nhũng của Tổ Chức Minh Bạch Quốc Tế năm 2018, Việt Nam đứng hạng 117/ 180 với mức điểm 33/100. Bao giờ mà chế độ hiện hành vẫn còn tồn tại thì “nạn nhũng nhiễu lạm thu” sẽ vẫn còn được bao che và dung dưỡng khắp nơi, chứ chả riêng chi ở Bộ Ngoại Giao
Chính phủ Hoa Kỳ đã hứa tài trợ 300 triệu đô la để làm sạch môi trường bị nhiễm chất độc da cam của phi trường Biên Hòa và hôm 5 tháng 12 là bắt đầu thực hiện việc tẩy rừa tại khu vực này, theo bản tin hôm 6 tháng 12 của báo Tuổi Trẻ Online cho biết như sau.
Hơn 1.000 người có thể đã bị giết bởi lực lượng an ninh ở Iran trong các cuộc biểu tình gần đây, theo một quan chức cấp cao của bộ ngoại giao cho biết hôm Thứ Năm
Bốn người được báo cáo đã bị giết chết hôm Thứ Năm sau một vụ cảnh sát rượt đuổi qua nhiều quận đã kết thúc trong trận đấu súng trên đường Miramar Parkway theo sau một tên cướp có vũ khí tại Coral Gables, tiểu bang Florida.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Tựa ánh sáng của một ngọn hải đăng, sao Hỏa vẫn chói lọi và rực rỡ trong đêm.
Ron Klain, người được ông Biden bổ nhiệm vào vị trí chánh văn phòng Nhà Trắng, tiết lộ rằng ông Biden sẽ công bố các vị trí trong nội các vào ngày thứ Ba (24/11/2020).
Chính quyền Trump có thể sắp hạn chế 89 công ty hàng không Trung Quốc và các công ty có quan hệ với quân đội mua hàng hóa và công nghệ Mỹ.
Tại thượng đỉnh G20 ngày 22/11/2020, Tổng thống Mỹ Donald Trump tiếp tục chỉ trích Hiệp định Paris về biến đổi khí hậu, cho rằng thỏa thuận gây hại cho nền kinh tế Mỹ chứ không phải để cứu hành tinh.
Các nhà lãnh đạo G20 đã cam kết đảm bảo phân phối công bằng vaccine, thuốc và xét nghiệm Covid-19 để các nước nghèo hơn không bị bỏ lại phía sau.