CHUYỆN KỂ MÙA VALENTINE: CÓ MỘT TRÁI TIM ĐẸP NHẤT
Ngày nọ, tại một thị trấn nhỏ, một thanh niên tuyên bố với mọi người dân trong thị trấn rằng anh ta có trái tim đẹp nhất . Đám đông tụ họp lại nhìn ngắm trái tim của anh ta và tất cả mọi người đều thán phục, trầm trồ khen ngợi rằng anh ta có một trái tim hoàn hảo. Trên trái tim của anh ta, không có một vết hằn hay vết nứt nào cả. Tất cả mọi người đều đồng ý rằng đây quả thật là trái tim đẹp nhất mà họ từng được nhìn thấy. Anh thanh niên rất hãnh diện và càng khoe khoang lớn giọng hơn về trái tim đẹp của anh ta.
Thình lình, một cụ già tiến ra trước đám đông và nói với anh thanh niên, "trái tim của cậu không đẹp bằng trái tim của tôi đâu." Đám đông và anh thanh niên nhìn vào trái tim của cụ già. Trái tim đập mạnh, nhưng đầy những vết sẹo, lại có cả những chỗ có những miếng bị lấy đi và những miếng khác vá vào, nhưng những chỗ vá không vừa khít, vì vậy có nhiều cạnh lởm chởm. Nhiều chỗ có những lỗ thủng sâu vì không được vá. Mọi người nhìn chằm chằm vào trái tim của cụ già và nghĩ: làm thế nào mà cụ lại có thể nói rằng trái tim của cụ đẹp hơn trái tim của chàng thanh niên"
Chàng thanh niên nhìn vào trái tim của cụ già và cười to, "Cụ ơi, chắc là cụ đang đùa phải không cụ. Hãy so sánh trái tim của cụ và trái tim của cháu, trái tim của cháu thì hoàn hảo, còn trái tim của cụ thì rách nát và đầy các vết sẹo."
"Vâng," cụ già nói, "trái tim của cậu trông rất hoàn hảo, nhưng tôi không bao giờ đổi trái tim của tôi lấy trái tim của cậu đâu. Cậu nhìn đây, mỗi vết sẹo trên trái tim của tôi tượng trưng cho một người mà tôi đã tặng cho họ tình yêu của tôi - tôi xé một miếng từ trái tim của tôi và tặng cho họ, và thường thì họ tặng lại cho tôi một miếng từ trái tim của họ để vá vào lổ hổng mà tôi đã xé ra để cho họ, nhưng vì những miếng này không bằng nhau nên trái tim của tôi có những cạnh lởm chởm mà tôi luôn trân quý, vì nó nhắc tôi nhớ đến tình yêu mà chúng tôi đã chia xẻ cho nhau.
Đôi khi, tôi đã cho đi những phần trong trái tim của tôi mà người nhận được không trả lại cho tôi bằng những phần trong trái tim của họ. Đó là những lổ hổng trong trái tim của tôi - tình yêu cho đi không phải bao giờ cũng được trả lại. Mặc dù những chổ hổng này thật đau đớn, vết thương vẫn chưa lành, nhưng chúng nhắc tôi nhớ lại tình yêu mà tôi đã cho đi, và tôi hy vọng rằng ngày nào đó họ sẽ đáp lại tình yêu của tôi và vá lành những lỗ hổng.
Bây giờ, cậu thanh niên, cậu đã thấy được vẻ đẹp thật sự của trái tim chưa""
Chàng thanh niên đứng im lặng, nước mắt chảy dài. Chàng tiến đến gần cụ già, đụng tay vào trái tim hoàn hảo, trẻ trung và tuyệt đẹp của chàng, và xé ra một miếng. Chàng dâng tặng một phần trái tim của mình cho cụ già bằng đôi tay run rẩy. Cụ già nhận lấy, đặt vào trái tim của mình, và lấy ra một phần từ trái tim già nua đầy sẹo và đặt vào vết thương trên trái tim của chàng thanh niên. Vừa, nhưng không hoàn toàn khít khao, vì vậy trái tim của chàng trai đã có chỗ lởm chởm.
Chàng thanh niên nhìn vào trái tim của mình, không còn hoàn hảo nữa nhưng đẹp hơn bao giờ hết vì tình yêu từ trái tim của cụ già đã trôi chảy qua trái tim của chàng. Họ ôm nhau và đi cùng với nhau, bên cạnh nhau.