Đây là lần đầu tiên chế độ Pyongyang xác nhận các buớc đảo ngược, lấy lý do Washington không bỏ tên Bắc Hàn ở danh sách bảo trợ khủng bố.
Phó tổng giám đốc Hyun Hak-bong của Bộ ngoại giao tuyên bố với phóng viên : lò phản ứng Yongbyon sẽ tái hoạt động, nhưng không nói rõ khi nào. Ông Hyun lên tiếng tại làng đình chiến Panmunjom truớc khi họp với các viên chức Nam Hàn về việc vận chuyển dầu nhiên liệu sang Bắc Hàn như là 1 phần trong thỏa thuận phi nguyên tử.
Ông Hyun nhắc lại rằng lò phản ứng Yongbyon bắt đầu tháo gỡ trong năm qua, đã xong 90%. Cuối Tháng 6, Bắc Hàn nộp hồ sơ kê khai, và công khai triệt hạ tháp hạ nhiệt tại Yongbyon như là chứng tỏ quyết tâm phi nguyên tử. Nhưng trắc trở bắt đầu từ giữa Tháng 8 vì Washington chưa chịu xoá tên Bắc Hàn trong danh sách đỡ đầu khủng bố - Bộ ngọai giao Bắc Hàn ra thông cáo cho biết không muốn xoá tên nữa, để chọn con đuờng riêng, và nói Hoa Kỳ đã để lộ bộ mặt thật qua chuyện này.
Phó tổng giám đốc họ Hyun nhấn mạnh: Washington chớ thúc ép tiến trình kiểm nhận, là đòi hỏi đơn phương, không hề có trong cuộc thương luợng.
Bách Ốc chưa bình luận - các viên chức Nam Hàn ước luợng phải mất ít nhất 1 năm để lò phản ứng Yongbyon có thể hoạt động lại.