 |
DB Trần Thái Văn |
Sacramento (CA) -- Dân biểu (DB) Tiểu Bang Trần Thái Văn (Cộng Hòa, Westminster) vừa đệ trình dự Luật AB 2689 đòi hỏi các công ty biến chế sản phẩm trong ngành làm móng tay dùng trong thương mại phải có hướng dẫn bằng tiếng Việt trên các sản phẩm này.
Theo thống kê của chính phủ Tiểu bang California, có khoảng 70% người làm chủ hoặc nhân viên trong ngành làm móng tay tại California là người Việt, đưa đến một nguồn lợi tức hàng trăm triệu Mỹ kim hàng năm cho giới đang hành nghề phục vụ thẩm mỹ về móng tay trong cộng đồng Việt Nam.
Hiện nay, nhiều tiệm móng tay đã bị phạt vạ nặng nề. Vấn đề không thông hiểu cặn kẽ cách sử dụng hóa phẩm dùng làm móng tay đã là một trong nhiều nguyên nhân đưa đến sự khó khăn cho kỹ nghệ phục vụ móng tay đang phải gánh chịu.
The Jame Rosales, Giám đốc Lập pháp của DB Văn cho biết văn phòng cô đã nhận được nhiều yêu cầu giúp đỡ của chủ tiệm làm móng tay vì không thông hiểu luật lệ kiểm soát khắt khe hơn trong nghề làm móng tay bắt đã từ năm 2008.
"Dự luật AB 2689 được đệ trình trong chiều hướng trợ giúp giới làm móng tay tránh được nhiều khó khăn và hiểu biết thêm các sảm phẩm trong lúc hành nghề.", Cô Rosales nói.
Trên thị trường ngày nay, hầu hết các sản phẩm dùng trong nghề này đều dùng Anh ngữ để hướng dẫn cách sử dụng sản phẩm, đã gây trở ngại cho một số người lớn tuổi hay bị giới hạn về Anh ngữ trong lúc hành nghề.
Dự luật AB 2689, buộc các nhà sản xuất hay chủ nhân làm nghề móng tay phải hướng dẫn cho nhân viên cách xử dụng sản phẩm của họ bằng tiếng Việt in trên nhãn hiệu (MSDS) của các sản phẩm, sẽ giúp giới làm móng tay của người Việt hiểu cặn kẽ từng loại vật liệu hay hóa chất được pha chế trong từng sản phẩm.
Dự luật này chỉ áp dụng trong thương mại và giới làm móng tay chuyên nghiệp.
Những sản phẩm về móng tay dùng ở nhà hay bên ngoài cơ sở làm móng tay không bị ảnh hưởng bởi dự luật này.
Cô Rosales cho biết thêm, vào tuần qua Ủy Ban Lao Động Hạ Viện California đã bỏ phiếu thông qua Dự Luật 2689 với tỷ số tuyệt đối 8/0 và Dự luật này sẽ được đem ra Hạ viện để thảo luận và biểu quyết vào mùa hè năm nay.
“Dùng tiếng Việt hướng dẫn cách xử dụng sản phẩm về móng tay sẽ giúp cho người làm móng tay tránh được sự nhầm lẫn cách sử dụng và phục vụ khách hàng một hữu hiệu hơn.”, DB Trần Thái Văn nói.
Gửi ý kiến của bạn
