Điều Trần Tiếp Tục Với Vụ Án Nổ Súng Tại Fort Hood
FORT HOOD - Người lính này sau người lính khác đứng lên từ hàng ghế nhân chứng để xác nhận thiếu tá quân ý Nidal Hasan là hung thủ nổ súng tại Fort Hood trong năm qua. 29 nhân chứng đã điều trần trong tuần qua - nhiều người khác điều trần tiếp hôm Thứ Hai, khởi đầu của tuần lễ thứ nhì trong tiến trình điều trần để có đủ bằng chứng truy tố Nidal Hasan. Nghi can bị cáo giác 13 tội giêát người có tính trước và 32 tội mưu sát.
Sau tiến trình điều trần theo điều 32 quân luật, viên chức điều tra sẽ khuyến cáo đưa nội vụ ra xét xử, và tìm kiếm án tử hình hay không.
Quyết định sau cùng sẽ tùy thuộc đại tá Morgan Lamb, 1 trung đoàn trưởng của trại Fort Hood đuợc chỉ định giám sát các vấn đề pháp lý với hồ sơ Hasan. Ông Richard Stevens, 1 luật sư thường tham dự các phiên toà quân sự nhưng không có liên quan trong vụ Hasan, nhận xét "Đây là 1 vụ án lớn với số nhân chứng nhiều khác thường".
Sĩ quan điều tra là đại tá James L. Pohl nói từ mấy tháng trước rằng cần nghe tiếng nói của mọi nạn nhân. 10 người điều trần trong tuần qua không trúng đạn - trong số nhân chứng điều trần tuần này sẽ có 2 cảnh sát đã bắn ngã Hasan.