SAN FRANCISCO (REUTERS) - Calif. đang bị mất một số việc làm vì các hãng xưởng dời sang các tiểu bang khác.
Số lượng việc làm ở Calif. bị dời sang các tiểu bang khác vì các hãng xưởng dời đổi là khoảng 11,000 việc làm mỗi năm trong số hơn 18 triệu việc làm.
Tuy nhiên, tình trạng các hãng xưởng dời đổi trong tiểu bang xảy ra nhiều hơn so với việc dời sang các tiểu bang khác.
Hầu như tất cả các việc làm dời đổi trong tiểu bang diễn ra trong vòng các quận lân cận, từ ngoại ô vào trong thành phố, hay là từ vùng biển vào vùng nội địa.
Các hãng xưởng dời đổi trong tiểu bang không phải vì muốn tìm kiếm lao động rẻ hơn hay là các chỉ thị làm việc dễ dàng hơn, mà vì họ muốn dời đến nơi tiện lợi hơn, có giá địa ốc rẻ hơn, hay vì chính các nhân viên của họ cũng đã dời đến nơi có giá nhà rẻ hơn.
Dời đổi lớn nhất ở Calif. trong những năm vừa qua là từ vùng biển vào vùng nội địa. Có ít dời đổi từ vùng ngoại ô vào thành thị.
Quận Riverside và San Bernardino là hai quận có nhiều hãng xưởng dọn đến nhất. Vùng này có thêm 54,000 việc làm từ năm 1992 đến năm 2004.
Vùng Sacramento đứng thứ nhì, có thêm 15,000 việc làm.
Vùng mất nhiều việc làm nhất là vùng Los Angeles, quận Cam và Ventura - mất hơn 50,000 việc làm.
Vùng vịnh San Francisco mất 17,000 việc làm.