Bị bắt là bác sĩ Victoria Vân và chồng bà là bác sĩ Thomas Triệu, dược sĩ Nick Trần và ông Richard Triệu, người làm việc trong phòng mạch của người anh.
Tất cả bị truy tố 22 tội danh về viết thuốc cho toa và cung cấp thuốc theo toa bất hợp pháp đối với thuốc giảm đau và gây nghiện.
Cuộc điều tar của cảnh sát liên bang từ hơn một năm trứơc đã kết thúc với cuôc5 bố ráp hôm Thứ Tư, và bắt giam tại phòng mạch ở trên đường Division. Cảnh sát còng tay, áp giải bác sĩ Thomas Triệu ra khỏi phòng mạch, trong khi gần 100 cảnh sát và thám tử khác lục soát phòng mạch và tiệm thuốc tây của Nick Trần kế bên đó.
Điều tra viên tin là bác sĩ Triệu và vợ là bác sĩ Victoria Vân đã viết toa cho mua thuốc gây nghiện, và người cầm toa ra ngay bên tiệm thuốc tây của Trần ngay kế bên. Cuộc điều tra tin là việc làm sai trái naỳ đem lợi tức tới nhiều triệu đô la.
Bản truy tố ghi là các bác sĩ này viết toa cho mua thuốc giảm đau như codein, xanax, lortab và các thuốc khác.
Điều tra viên nói vào bất cứ ngày nào trứớc đó, cũng có khoảng 200 khách hàng tới đứng xếp hàng ở phòng mạch để chờ lấy toa mua thuốc gây nghiện.