TT Băng Nhạc, Biện lý, Cảnh Sát GG, Westminster, DB Trần T. Văn:
mời họp báo Chống Làm Băng Dỏm CD/DVD, Hàng Hóa Giả
Westminster (CA) – Dân Biểu Trần Thái Văn (Cộng Hòa, Westminster) và Dân Biểu Ted Lieu (Dân Chủ, Torrance), là đồng tác giả của Dự Luật AB 568 để chống lại tệ nạn sao chép các CD, DVD, sản phẩm trí tuệ, hàng hoá một cách bất hợp pháp đang thịnh hành trong cộng đồng gốc thiểu số.
“Chúng ta cần phải chấm dứt tệ trạng sao chép sản phẩm trí tuệ, buôn bán hàng giả. Tệ trang này đã làm thiệt hại cho nền kinh tế, cũng như công ăn việc làm tại California” Dân Biểu Trần Thái Văn phát biểu. “Vấn nạn này không những làm thiệt hại tài chánh, mà còn làm nản lòng những cá nhân hoặc công ty bỏ nhiều công sức, đầu tư để sáng tạo ra những sản phẩm trí tuệ hay những sản phẩm dùng hàng ngày.”
Tệ trạng sao chép trái phép, làm giả vật dụng bao gồm các đĩa nhựa (CD/DVD), nhu liệu (solfware), in ấn, quần áo, giầy dép, bóp sách tay, mỹ phẩm, hàng trang sức phụ nữ, mắt kiếng, đồng hồ, thuốc lá, rượu ..v.v… làm thiệt hại nền kinh tế California nhiều tỷ Mỹ kim. Cơ quan phát triển kinh tế Quận Los Angeles đã đưa ra con số thất thoát lợi tức hơn 5.2 tỷ Mỹ kim vì những tệ trạng nói trên và cũng làm thất thu hơn 500 triệu Mỹ kim về thuế tiêu thụ. Đây là những thiệt hại lớn lao cho tiểu bang California trong thời gian kính tế đang gặp khó khăn.
Dự luật AB 568 cho phép cơ quan công lực, biện lý cuộc có những biện pháp thích nghi để thi hành những điều khoản luật lệ cho phép như điều tra, bắt giữ, xét xử những kẻ vị phạm luật về tác quyền và làm hàng giả. Dự luật này còn ràng buộc những chủ bất động sản hoặc chủ phố cũng có trách nhiệm với những kẻ buôn bán trái phép trong khuôn viên của họ làm chủ. Nhân viên công lực sẽ thông báo đến các chủ bất động sản hoặc chủ phố về tệ trạng buôn bán các sản phẩm giả là trái luật trước khi họ ra lệnh đóng cửa tiệm này. Như vậy chủ nhà hay chủ phố không thể làm ngơ việc bán hàng giả trong khu vực mà họ làm chủ.
Dự Luật AB 568 được nhiều tổ chức thương mại, những hiệp hội thuộc cơ quan công lực tán thành và bảo trợ như Hiệp Hội Sản Xuất Băng Nhạc Hoa Kỳ (RIAA), “Sony Pictures & Entertainment”, Văn Phòng Biện Lý Los Angeles, Hiệp Hội Cảnh Sát, Hiệp Hội Cảnh Sát trưởng, Hiệp Hội Kỹ Nghệ Điện Ảnh Hoa Kỳ (MPAA).
Với sự tham dự của nhiều cơ sở sản xuất băng nhạc, sách báo, Văn Phòng Biện lý Quận Cam, Sở Cảnh Sát Garden Grove, Westminster và Văn Phòng Dân Biểu Trần Thái Văn sẽ mở một cuộc họp báo để giải thích và trả lời mọi thắc mắc của các cơ quan truyền thông báo chí và công chúng về những liên quan đến Dự luật AB 568. Buổi họp báo được tổ chức như sau:
Thời gian: Lúc 11:00 sáng thứ Sáu ngày 12 tháng 6 năm 2009.
Địa điểm: Trước mặt Trung Tâm Vân Sơn Entertainment
9200 Bolsa Ave., Phòng 119
Westminster, CA 92683.
mời họp báo Chống Làm Băng Dỏm CD/DVD, Hàng Hóa Giả
Westminster (CA) – Dân Biểu Trần Thái Văn (Cộng Hòa, Westminster) và Dân Biểu Ted Lieu (Dân Chủ, Torrance), là đồng tác giả của Dự Luật AB 568 để chống lại tệ nạn sao chép các CD, DVD, sản phẩm trí tuệ, hàng hoá một cách bất hợp pháp đang thịnh hành trong cộng đồng gốc thiểu số.
“Chúng ta cần phải chấm dứt tệ trạng sao chép sản phẩm trí tuệ, buôn bán hàng giả. Tệ trang này đã làm thiệt hại cho nền kinh tế, cũng như công ăn việc làm tại California” Dân Biểu Trần Thái Văn phát biểu. “Vấn nạn này không những làm thiệt hại tài chánh, mà còn làm nản lòng những cá nhân hoặc công ty bỏ nhiều công sức, đầu tư để sáng tạo ra những sản phẩm trí tuệ hay những sản phẩm dùng hàng ngày.”
Tệ trạng sao chép trái phép, làm giả vật dụng bao gồm các đĩa nhựa (CD/DVD), nhu liệu (solfware), in ấn, quần áo, giầy dép, bóp sách tay, mỹ phẩm, hàng trang sức phụ nữ, mắt kiếng, đồng hồ, thuốc lá, rượu ..v.v… làm thiệt hại nền kinh tế California nhiều tỷ Mỹ kim. Cơ quan phát triển kinh tế Quận Los Angeles đã đưa ra con số thất thoát lợi tức hơn 5.2 tỷ Mỹ kim vì những tệ trạng nói trên và cũng làm thất thu hơn 500 triệu Mỹ kim về thuế tiêu thụ. Đây là những thiệt hại lớn lao cho tiểu bang California trong thời gian kính tế đang gặp khó khăn.
Dự luật AB 568 cho phép cơ quan công lực, biện lý cuộc có những biện pháp thích nghi để thi hành những điều khoản luật lệ cho phép như điều tra, bắt giữ, xét xử những kẻ vị phạm luật về tác quyền và làm hàng giả. Dự luật này còn ràng buộc những chủ bất động sản hoặc chủ phố cũng có trách nhiệm với những kẻ buôn bán trái phép trong khuôn viên của họ làm chủ. Nhân viên công lực sẽ thông báo đến các chủ bất động sản hoặc chủ phố về tệ trạng buôn bán các sản phẩm giả là trái luật trước khi họ ra lệnh đóng cửa tiệm này. Như vậy chủ nhà hay chủ phố không thể làm ngơ việc bán hàng giả trong khu vực mà họ làm chủ.
Dự Luật AB 568 được nhiều tổ chức thương mại, những hiệp hội thuộc cơ quan công lực tán thành và bảo trợ như Hiệp Hội Sản Xuất Băng Nhạc Hoa Kỳ (RIAA), “Sony Pictures & Entertainment”, Văn Phòng Biện Lý Los Angeles, Hiệp Hội Cảnh Sát, Hiệp Hội Cảnh Sát trưởng, Hiệp Hội Kỹ Nghệ Điện Ảnh Hoa Kỳ (MPAA).
Với sự tham dự của nhiều cơ sở sản xuất băng nhạc, sách báo, Văn Phòng Biện lý Quận Cam, Sở Cảnh Sát Garden Grove, Westminster và Văn Phòng Dân Biểu Trần Thái Văn sẽ mở một cuộc họp báo để giải thích và trả lời mọi thắc mắc của các cơ quan truyền thông báo chí và công chúng về những liên quan đến Dự luật AB 568. Buổi họp báo được tổ chức như sau:
Thời gian: Lúc 11:00 sáng thứ Sáu ngày 12 tháng 6 năm 2009.
Địa điểm: Trước mặt Trung Tâm Vân Sơn Entertainment
9200 Bolsa Ave., Phòng 119
Westminster, CA 92683.
Gửi ý kiến của bạn
