Như chúng ta biết, Thổ và Tiệp chung bảng và sau hai trận đấu đồng điểm và cũng đồng tỉ lệ bàn thắng/thua. Trong trường hợp hai bên đá huề thì phải đá phạt đền để đội nào thắng thì sẽ được vào tứ kết nên giới quan sát tiên đoán đây sẽ là một trận tranh hùng rất hào hứng.
Và đúng như dự đoán, hai đội đã không nhân nhượng nhau ngay sau khi trận đấu bắt đầu.
Sau nhiều đợt tấn công qua lại, Thổ đã cảnh giác Tiệp với cú sút của Tuncay Sanli vào phút thứ 17, cách không xa lắm trụ khung thành của Tiệp. Tuy nhiên đá trái banh lọt lưới đầu tiên trong trận này lại là Tiệp. Vào phút thứ 34, trung phong Jan Koller của Tiệp (cao 2,02 mét, đang đá cho đội FC Nuernberg/Đức) làm bàn bằng đầu và Tiệp dẫn trước 1:0. Đây cũng là trái bóng lọt lưới lần thứ 55 của Koller trong 90 trận đấu cho hội tuyển quốc gia Tiệp.
Trong giờ nghỉ giải lao, huấn luyện viên Thổ, Terim đã giũa cầu thủ của ông và có lẽ động viên được tinh thần các cầu thủ nên sang hiệp nhì Thổ ra quân với vài thay đổi và có lối đá quyết liệt hơn. Nhưng Tiệp lại may mắn nên vào phút thứ 62, Plasil cũng theo Koller đá lọt lưới Thổ, nâng tỉ số lên 2:0 cho đội Tiệp, là đội đã từng thắng Euro Cup năm 1976 và chiếm hạng nhì năm 1996. Sau khi dẫn trước 2:0, Tiệp nghĩ chắc ăn rồi nên công ít, kéo về thủ và chờ chấm dứt trận đấu.
Ngược lại Thổ chưa chịu thua nên vùng lên. Thêm vào đó, Terim thay đổi vị trí đá cho Altintop, từ hậu vệ lên hàng tiếp ứng, rất phù hợp với khả năng của Altintop và qua sự thay đổi này đã giúp cho đội Thổ khá nhiều, gây áp lực mạnh lên đội Tiệp. Vào phút thứ 75, Altintop châm banh cho Arda và Arda sút cạnh góc lọt lưới Tiệp, rút ngắn tỉ số còn lại 1:2. Vào phút thứ 87, thủ môn Cech của Tiệp sơ sót để cho Nihat lợi dụng thời cơ đá lọt lướ san bằng tỉ số 2:2. Trong khi Tiệp chới với, chỉ mong thủ huề và tính đến chuyện đá phạt đền 11 mét thì đội Thổ lại hừng chí nên đá quyết liệt hơn. Altintop lần nữa đưa banh cho Nihat và Nihat lại đá lọt lưới Cech vào phút thứ 89 và lần này thế cờ đảo ngược, Thổ dẫn truớc 3:2. Kết quả này không thay đổi cho đến khi trọng tài thổi còi chấm dứt trận đấu, chôn vùi luôn tham vọng của Tiệp Khắc muốn vào vòng tứ kết!
Tóm lại trong trận này, chỉ trong vòng hai ba phút, Thổ nhờ tinh thần chiến đấu cao đã lật ngược thế cờ, tuy bị dẫn trước 2:0 nhưng cuối cùng thắng Tiệp với tỉ số 3:2, là đội thứ 5 sau Hoà Lan, Tây Ban Nha, Bồ đào Nha, Croatia vào tứ kết và là một bất ngờ rất lớn, không những gây tiếng vang trong kỳ Euro Cup 2008 này mà còn đưa tên tuổi hội tuyển Thổ đi vào lịch sử Euro Cup!
Để quý vị tiện theo dõi, chúng tôi ghi lại sau đây là kết quả Bảng A sau vòng loại:
1) Bồ đào Nha 5:3 6 điểm
2) Thổ nhĩ Kỳ 5:5 6
3) Tiệp 4:6 3
4) Thụy Sĩ 3:3 3
Dựa theo kết quả trên và thể lệ đấu của Euro Cup 2008, Thổ hạng nhì bảng A sẽ đụng với nước đầu bảng nhóm B là Croatia tại vận động trường Wien/Aó trong vòng tứ kết vào ngày 20-06-2008.
Đội tuyển Tiệp thảm bại ngoài dự tính trước sự quyết chiến của Thổ nên bị loại và đành phải cuốn gói hồi hương trong nỗi tiếc nuối là đã không làm chủ được trận đấu trong những phút phù du cuối cùng …chỉ còn biết chờ 4 năm nữa mới có dịp phục thù được, với trung phong khác vì Jan Koller ngay sau khi thua Thổ đã tuyên bố treo giày không đá cho đội Tiệp nữa! Riêng Coach Karel Bruekner thì đã tuyên bố từ chức huấn luyện viên Tiệp lâu rồi. Và có lẽ Coach Brueckner đã mang theo nỗi buồn vô tả khi phải giã từ “sân cỏ” qua sự thất bại đau đớn tường thuật ở trên!
* Và trận đấu trong ngày 16-06-2008 là trận tranh hùng giữa Đức và Áo
Trước khi giới thiệu trận đấu, tôi nhắc sơ đến vài dữ kiện liên quan đến 2 đội Đức và Áo mà dân chúng và giới truyền thông, báo chí đề cập nhiều trong mấy ngày qua.
Đức sau khi thua Croatia 1:2 thì hầu hết những chuyên gia bóng đá đức bàn tán không ngừng về kết quả và hiệu năng trận đấu này. Người ta đã nêu ra thắc mắc không hiểu tại sao có sự chênh lệch khủng khiếp, kém thậm tệ từ khả năng các cầu thủ cho đến kỷ thuật đá so với trận đầu sau khi thắng Ba Lan 2:0 mà báo chí khen đội Đức không tiếc lời". Cho đến hôm nay, vài giờ trước khi Đức đụng với Áo, Radio, TiVi đều lên tiếng cho rằng đây là trận đá định mệnh của Đức nói riêng. Hoặc vào tứ kết (chỉ cần huề với Áo thôi!) hoặc cuốn gói về nước, kèm theo những tiên đoán là số phận của huấn luyện viên tùy thuộc vào kết quả trận đấu then chốt tối hôm nay!
Không những sẽ đá bóng với nhau, phân thắng bại trên sân cỏ mà Áo và Đức còn đánh nhau bằng báo chí và võ mồm trước khi trận đấu diễn ra. Truyền thông Áo viết: Áo sẽ dứt Đức cho về dưới, vào tứ kết hay là như: “Cầu thủ Đức chưa đụng Áo mà đã … trong quần rồi!” …Ngược lại báo chí Đức hí hoạ ví rằng Áo giống như xúc xích nhỏ nên vẽ 11 cái xúc xích (Wiener Wuerste) treo tòn teng với hình của 11 cầu thủ Áo, ý chế nhạo là “xơi Áo” như xơi xúc xích vậy … Có điều người viết nghĩ rằng, Áo lần này quyết đá tới cùng vì nói đúng ra, Áo đâu có gì để mất mà phải sợ". Nếu không là đội chủ nhà Euro Cup 2008 thì Áo làm gì có đủ khả năng để qua được vòng loại Euro Cup 2008 hầu có dịp tranh Cup cùng với 15 quốc gia khác, nên Đức cần phải cẩn thận.
Riêng Đức thì rất tự tin, dựa theo kết quả đã đụng với Áo từ trước đến nay nên hầu như không ai (từ Coach Loew cho đến các tuyển thủ) nghĩ đến chuyện Đức bị loại ngay vòng đầu, như đã xảy ra vào năm 2000 và 2004, kèm theo sự ra đi của Coach Ribbeck và Rudi Voeller lúc đó. Hội tuyển Đức quan niệm rằng đó là điều không gì hay bằng nếu Đức loại Áo trước hơn 50 ngàn khán giả ngay tại sân banh Wien, thủ đô của Áo và chuyện đã xảy ra cách đây 30 năm tại Cordoba trong lần World Cup tổ chức tại Á Căn Đình khi đội tuyển Áo thắng Đức 3:2 sẽ không bao giờ tái diễn.
Tôi đã đi xa một chút và bây giờ xin trở lại vấn đề chính, trận “chung kết nhỏ giữa Đức-Áo”.
Trận đấu giữa Đức và Áo được diễn ra vào lúc 20h45 tại vận động trường Wien/Áo.
Đức ra quân với thành phần như sau:
Đội hình Đức: 1 Lehmann - 4 Fritz, 17 Mertesacker, 21 Metzelder, 16 Lahm - 4 Friedrich, 13 Ballack, 8 Frings, 15 Hitzlsperger - 11 Klose, 20 Podolski.
Coach: Joachim Loew
Đội hình Áo: Macho, Garics, Stranzl, Aufhauser, Hiden, Pogatetz, Fuchs, Korkmaz, Ivanschitz, Harnik, Hoffer
Coach: Josef Hickerberger
Thẻ vàng: Stranzl, Hoffer, Ivanschitz
Cầu thủ đổi vào: Leitgeb thay Hiden (phút 54), Saeumel thay Aufhauser (phút 64) và Hanik bị thay vào phút 67 bởi Kienast Neuville thay Podolski (phút 83), Borowski thay Fritz (90)
Trọng tài : Manuel Enrique Mejuto González
Trong hiệp đầu, đội Đức đá có phần hay hơn so với trận đụng với Croatia. Ngoài cơ hội làm bàn của Gomesvào phút thứ 5 và một cú sút tương đối khá nguy hiểm vào khung thành Áo trướ khi hết hiệp đầu ra, Đức không có cơ hội trong 45 phút đầu tiên. Ngược lại, Áo thì đá quyết liệt hơn và cũng có vài cơ hội nhưng cũng chẳng gây nguy hiểm nào cho thủ môn Lehmann của Đức cả.
Hai đội trở lại sân cỏ sau 15 phút, thành phần cầu thủ không thay đổi. Vào phút 49, Ballack đá cú phạt tư ngoài vòng cấm địa vào góc phải, thủ môn Áo bó tay và Đức dẫn trước 1:0
Hậu vệ Lahm hay kéo banh xuống cánh trái câu vào vòng cấm địa Áo nhưng phút 51, Lahm lại kéo từ cánh trái vào giữa và sút nhưng trái bóng đi ra ngoài khung thành Áo. Quyết muốn đạt cho bằng được chiến thắng nên Coach Áo đưa thêm cầu thủ hàng tiền đạo vào, Leitgeb thay Hiden vào phút 54. Dầu cố gắng và có vài cơ hội nhưng hàng tiền đạo của Áo quá yếu, thiếu người làm bàn nên cuối cùng Đức đã thắng Áo 1:0 và cùng với Croatia trong nhóm B vào vòng tứ kết.
Ngoài ra, cùng giờ trong ngày, đội B của Croatia (đã được vào vòng hai!) cũng đã thắng Ba Lan 1:0. Ba Lan và Áo bị loại.
Và sau đây là kết quả Bảng B sau vòng loại:
1) Kroatien 4:1 9 điểm
2) Đức 4:2 6
3) Áo 1:3 1
4) Ba Lan 1:4 1
Dựa theo kết quả trên và thể lệ đấu của Euro Cup 2008, Đức hạng nhì bảng B, là đội thứ 6 được vào vòng tứ kết và sẽ đụng với nước đầu bảng nhóm A là Bồ đào Nha tại vận động trường Basel - St. Jakob-Park/Thụy Sĩ vào ngày 19-06-2008.
Kể từ vòng tứ kết, các hội tuyển nhất nhì mỗi nhóm phải đá theo KO-System nên chắc chắn các trận đấu sắp tới sẽ gay cấn hơn. Chúng tôi hy vọng quý vị (nếu rảnh) không bỏ qua những trận đấu đầy hấp dẫn diễn ra nay mai và chúc tất cả quý vị có những giây phút giải trí lành mạnh trong 12 ngày còn lại của Euro Cup 2008!
*Lê Ngọc Châu tóm lược (Nam Đức, 16-06-2008)