Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Nhà Máy Vũ Khí Nguyên Tử Mỹ, Đóng 23 Năm, Còn Phóng Xạ

25/11/200700:00:00(Xem: 4021)

Bài báo của David Rose của báo Người Quan Sát từ Colonie, New York nói rằng 23 năm sau khi một nhà máy vũ khí Hoa Kỳ đã đóng cửa, nhân viên và cư dân ở vùng đó bị mắc bệnh ung thư, cho thấy việc sử dụng những loại vũ khí như thế có thể được coi là tội ác chiến tranh.

Bài báo kể lại câu chuyện 50 năm sau của Tony Ciarfello và những người bạn của ông đã sử dụng một khoảng sân của nhà máy sản xuất vũ khí uranium ở Colonie, khu Albany, ngoại ô tiểu bang New York. Họ thường chơi bóng rổ và ngâm mình trong dòng suối, câu cá và nhận thấy con cá có một cái bướu màu hồng trên thân. Bây giờ thì tới lúc phổi của Ciarfello bị một cái bướu lạ, to khoảng 1 inche, đau yếu và không thể làm việc từ nhiều năm nay.

Đó là nhà máy do chính phủ liên bang kiểm soát, National Lead (NL) Industries. Chính phủ Mỹ cũng như nhà máy đã cam kết với các cựu nhân viên và cư dân trong vùng sống chung quanh nhà máy rộng 18 mẫu trong hàng thập niên rằng nhà máy chỉ phóng ra một lượng phóng xạ không gây tác dụng với môi sinh, cũng không gây ảnh hưởng tới sức khỏe của họ. Thế nhưng một cuộc nghiên cứu mới đây của nhóm khoa học gia do giáo sư Randall Parrish của trường Đại Học Leicester dẫn đầu, thông báo kết quả một phúc trình sau 3 năm nghiên cứu, do Bộ Quốc Phòng Anh tài trợ,  khám phá ra rằng chất bị nhiễm DU vẫn chứa phóng xạ tới hàng triệu năm sau, không chỉ tác động tới môi sinh mà còn ảnh hưởng tới sức khỏe của con người. Họ đã thử nước tiểu của 5 nhân viên cũ, sau 23 năm đóng cửa nhà máy. Họ vẫn còn bị nhiễm DU. Cũng như thế với khoảng 20% người dân sống ít nhất 10 năm ở khu vực nhà máy khi nó còn hoạt động, như Ciarfello. Kết quả là chất phóng xạ làm người dân mắc bệnh về phổi, hệ bạch huyết, thận và xương. Nhóm nghiên cứu hiện vẫn đang thử nghiệm thêm nhiều cá nhân khác nữa.

Từ năm 1984, chính phủ liên bang đã trả tiền cho một dự án làm sạch phóng xạ của nhà máy, nhưng dự án này tới năm 2007 vẫn chưa hoàn thành, trị giá khoảng 190 triệu đô. Các nhà thầu đã phá sập các tòa nhà và dở đi 150,000 tấn đất và các vật dụng bị ô nhiễm khác, đào sâu xuống tới 40 ft trong lòng đất và chuyển đi tất cả chất rác của vùng bị ô nhiễm bằng xe lửa tới khoảng xa 2,000 dặm ở vùng Rockies. Mặc dù đã nỗ lực đến thế,  Parrish và các đồng nghiệp của ông vẫn tìm thấy một lượng lớn DU ở trong đất, suối và bụi của mỗi căn nhà khi nhà máy bị đốt cháy và phóng ra phóng xạ khi nó hoạt động. Nghiên cứu này cũng ước lượng rằng suốt trong nhiều năm, khoảng 10 tấn bụi uranium oxide từ ống khói đã tuôn ra môi trường chung quanh.

Nhóm nhân viên Công ty quân đội xét nghiệm đất ở các khu vườn nhà dân ở phía sau nhà máy khám phá trên 35 pico curies phóng xạ trên mỗi gram đất mà họ chuyển đi. Không giống như những tia phóng xạ sinh ra bởi chất uranium làm giàu, không xâm nhập qua da, DU khi vào máu sẽ làm hại phổi và các mô mềm khác như não và tủy xương, phá hủy tế bào DNA. Các nhà nghiên cứu cho thấy DU là nguy cơ gây ra ung thư thận và tuyến giáp, gây tình trạng đẻ non và làm hệ thống miễn dịch bị rối loạn.

Các thước phim truyền hình ở Baghdad năm 2003 cho thấy trẻ con chơi đùa trong những chiếc xe tăng được phủ lớp vỏ có chứa DO oxide màu đen dầy, đó là những lớp bọc DU phá hủy xe thiết giáp của Saddam Hussein trong cuộc chiến tranh vùng Vịnh 1991 Gulf đã gây tỉ lệ ung thư cao ở tỉnh Basra, Iraq.

Nhà máy NL tọa lạc tại đường Central, trục giao thông chính của Colonie, hoạt động từ năm 1958 và trở thành nguồn cung cấp vũ khí chính của Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ. DU là chất liệu được sử dụng để tinh chế uranium làm giàu sản xuất bom và lò phản ứng nguyên tử. Năm 1981, sau một đợt xét nghiệm không khí, chính phủ tiểu bang ra lệnh ngừng sản xuất và nhà máy này đã đóng cửa ba năm sau đó.

Nhiều người được xét nghiệm cho kết quả dương tính, trong đó có ông Mike Aidala, 71, đã làm việc tại nhà máy suốt 22 năm và sau đó trở thành giám đốc bộ phận an toàn và sức khỏe của nhà máy. Ông xác nhận rằng nhiều đồng nghiệp của ông đã chết yểu, mà họ không hề biết lý do tại sao. 

Tuy nhiên Parrish cũng đồng thời xét nghiệm trên 400 cựu binh vùng Vịnh, không tìm ra được DU- trong khi nhiều người cho rằng DU là nguyên nhân gây nên hội chứng vùng Vịnh. Mặt khác có nhiều cuộc thử nghiệm lại phát hiện DU ở những nơi khác.

Vũ khí DU khi tấn công các mục tiêu sẽ sinh ra những đám mây có những phân tử uranium oxide, thâm nhập vào phổi và các mô mềm như não và tủy xương. DU đã được sử dụng trong cuộc chiến vùng Vịnh năm 1991, tại Bosnia và Kosovo, và hiện đang được sử dụng tai Iraq và Afghanistan.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Trận cháy rừng lớn nhất California đã nhập chung với ngọn lửa nhỏ hơn và thiêu rụi nhà cửa tại các vùng xa với việc tiếp cận hạn chế đối với lính cứu hỏa, khi nhiều trận cháy khác tăng sức mạnh và đe dọa nhà cửa khắp Miền Tây Hoa Kỳ, theo bản tin của Hãng Thông Tấn Mỹ AP tường thuật hôm Chủ Nhật, 25 tháng 7 năm 2021.
Margie Rice, nhà chính trị tầm cỡ tại Thành Phố Westminster -- nơi có đông người Việt tị nạn sinh sống tại Quận Cam cũng là nơi trung tâm của Little Saigon đóng đô -- qua hơn 6 thập niên, đã qua đời ở tuổi 92 vào sáng Chủ Nhật, 25 tháng 7 năm 2021, sau khi chiến đấu chống lại bệnh ung thư xương và ruột già, theo bản tin của báo Orange County Register tường thuật hôm Chủ Nhật.
Tom Barrack, nhà đầu tư với vốn tư nhân giàu có và là trưởng ban tổ chức lễ tuyên thệ nhậm chức của Trump năm 2017 người hiện đang đối diện các truy tố hình sự về hoạt động bí mật như là nhân viên ngoại quốc tại Hoa Kỳ cho Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất (UAE), đã được sắp đặt để thả ra với tiền thế chân tại ngoại hôm Thứ Sáu, 23 tháng 7 năm 2021, sau khi các công tố viên và luật sư biện hộ của ông đã đạt được thỏa thuận để ông đóng 250 triệu đô la để bảo đảm việc ra tòa trong tương lai của ông, theo báo Politico tường thuật hôm Thứ Sáu.
Câu chuyện của Giannis Antetokounmpo cũng là câu chuyện của những người di dân Mỹ. Bất kể đến từ đâu, bất kể màu da, bất kể chủng tộc, giá trị của người di dân chỉ có thể được đánh giá trên sự phấn đấu và những đóng góp của họ cho quê hương mới.
Khói bay từ các đám cháy rừng Miền Tây xuyên qua cả nước Mỹ, mang theo hoàng hôn đỏ rực rỡ và mặt trăng sáng về phía đông, theo bản tin của Đài NPR tường thuật hôm Thứ Tư, 21 tháng 7 năm 2021. Nhưng nó cũng mang theo không khí ô nhiễm và các ảnh hưởng thiệt hại sức khỏe hàng ngàn dặm cách xa từ các đám cháy.
Một nhóm các Bộ Trưởng Tư Pháp của nhiều tiểu bang đã công bố việc dàn xếp cuộc khủng hoảng thuốc opiod trị giá 26 ti đô la được đề nghị hôm Thứ Tư, 21 tháng 7 năm 2021 mà, nếu được chấp thuận, sẽ giải quyết các vụ kiện chống lại 3 nhà phân phối thuốc lớn -- McKesson, Cardinal Health và Amerisource Bergen Drug – cũng như nhà sản xuất Johnson & Johnson, theo bản tin của CNN Business tường thuật hôm Thứ Tư.
Tiểu bang nói rằng họ sẽ là tiểu bang đầu tiên trên toàn quốc thực hiện việc cung cấp vĩnh viễn các bửa ăn cho tất cả học sinh ở các trường công, bất kể mức thu nhập gia đình của họ là gì. “Không hỏi. Không phân biệt. Tất cả trẻ em California hiện có thể tiếp cận với các bữa ăn miễn phí tại các trường học,” theo Thống Đốc Gavin Newsom viết tweeted vào tuần rồi, liên kết với một bài viết công bố tin tức này.
Tom Barrack, người ủng hộ lâu năm và cố vấn cho cựu Tổng Thống Donald Trump, đã bị bắt hôm Thứ Ba, 20 tháng 7 năm 2021, về các cáo buộc rằng ông đã bí mật hoạt động tại Hoa Kỳ trong vai trò một nhân viên cho Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất (UAE), theo bản tin của báo Politico tường thuật hôm Thứ Ba. Barrack, 74 tuổi, bị cáo buộc không ghi danh như là một nhân viên ngoại quốc, âm mưu, cản trở công lý và 4 tội khai gian với FBI.
Tỉ phú Jeff Bezos đã bay vào không gian hôm Thứ Ba, 20 tháng 7 năm 2021, trong chuyến bay có người của chiếc phi thuyền của ông, New Shepard, theo bản tin của BBC tiếng Anh tường thuật hôm Thứ Ba. Cùng bay với ông có em trai ông là Mark Bezos, Wally Funk là một nhà tiên phong trong cuộc chạy đua vào không gian 82 tuổi, và một học sinh 18 tuổi.
Tại tòa án hôm Thứ Hai, Hodgkins, mặt bộ đồ véc màu sậm với búi tóc kéo ra bên sau thành cái đuôi gà, nói rằng ông “thật sự ăn năn và hối hận” về các hành động của ông vào ngày 6 tháng 1. “Tôi nói điều này không phải bởi vì tôi đang đối diện hậu quả, mà bởi vì sự thiệt hài mà sự kiện ngày đó đã gây ra, cách mà đất nước này mà tôi yêu đã bị tổn hại,” theo ông nói với Chánh Án Tòa Địa Hạt Hoa Kỳ Randolph Moss.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.