Cải Tổ Y Tế Sẽ Tăng Thuế Với Người Có Lương hơn Nửa triệu

WASHINGTON  -     Các gia đình trung lưu sẽ không phải đóng thuế cao hơn trong kế hoạch cải tổ y tế của Hạ Viện - sự tăng thuế với giới giàu có thể sẽ ảnh hưởng các thế hệ sau của người thọ thuế kém giàu.
Phần lớn tài trợ của kế hoạch cải tổ y tế là tăng thuế 5.4% với những cá nhân có lợi tức trên 500,000 MK/năm và với vợ chồng có lợi tức trên 1 triệu, bắt đầu năm 2011.
Tăng thuế với các thành phần khác là 0.3%. Theo ước lượng của Phòng ngân sách QH (CBO), giải pháp tăng thuế sẽ thu 460.5 tỉ trong 10 năm kế tiếp - nhưng, vì thuế mới không đuợc điều chỉnh theo lạm phát, thêm nhiều gia đình và doanh nghiệp nhỏ sẽ bị ảnh hưởng với thời gian.
Dân biểu CH Dave Camp cho biết : 20 năm sau chúng ta sẽ thấy ngày càng nhiều doanh nghiệp nhỏ phải đóng thuế cao hơn, vì doanh thu lên cao cùng với lạm phát.
Theo phân tích của cơ sở Deloitte Tax, gia đình 4 người với lợi tức 800,000 sẽ bị tăng thuế 24,000 MK vào thời điểm 2011, là tăng thuế liên bang ở mức 12.5%.
Vẫn theo phân tích này, gia đình 4 người làm ra 5 triệu MK sẽ thấy thuế tăng 434,500 MK, là tăng 32%. Chuyên gia Clint Stretch của Deloitte Tax nhận xét : đó là những con số rất lớn.
Thuế của gia đình có lợi tức trên 372,950 MK hiện nay tăng 35% - TT Obama định tăng 39% vào năm 2011 bằng cách cho phép mãn hạn đề luật giảm thuế của chính phủ Bush.
Theo đề luật cải tổ y tế của Hạ Viện, các gia đình có lợi tức bằng 4 lần mức nghèo khó đuợc tài trợ để mua bảo hiểm - mức nghèo khó năm nay của gia đình 4 người đuợc tính là 22,050 MK.